ТЕГ: Частичная озвучка

The Heritage
Chuan Jia
传家

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, драма, бизнес
Серии: 45 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ван Вэй / Wang Wei
Перевод: ASIAN DRAGONS
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 6 серия (субтитры), 3 серия (озвучка)

Портрет Цзянху: Перевоплотившийся ученик / Hua Jiang Hu Zhi Huan Shi Men Sheng
画江湖之换世门生 / 畫江湖之換世門生

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: приключения, фантастика, экшн, боевые искусства, уся
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: АвтоДОРАМА, Black Pearl, Mango
Озвучка: Omega
Добавлено: 13 серия (субтитры); 3 серия (озвучка)

Тот, за кем следуют / Светлый путь / Дорога к свету / Золотое путешествие / Сквозь ветер и волны / Golden Journey / Spy / Guang Ming Zhi Lu / Jin Se Zheng Tu / Chang Feng Po Lang / 长风破浪 / 光明之路 / 金色征途

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, драма, политика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng
Перевод: Два Кота, Freedom, RuMTJJ Home, Be Mine, White & Black
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 33 серия (субтитры); 13 серия (озвучка)

Da Song Shao Nian Zhi 2
大宋少年志2

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, уся, боевик, мистика
Серии: 27 серий по 45 мин. + Спецвыпуск
Канал: Hunan TV
Режиссер: Чжоу Нань / Zhou Nan
Перевод: Alas_de_Libertad
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 20 серия (озвучка)

Прибыл посланник / My Divine Emissary / Wo De Shen Shi Da Ren / Shen Shi Jia Dao
神使驾到 / 我的神使大人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, комедия, романтика, фэнтези
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: У Мэн Энь / Wu Meng En
Перевод: Гугл оппа
Озвучка: DubLik
Добавлено: 2 серия (авт.), 1 серия (озвучка)

Могу я любить тебя изо всех сил? / Позволишь ли ты мне любить тебя всем сердцем? / Will You Let Me Love You With All My Heart?
全力で、愛していいかな？

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 8 серий по 31 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Канаи Дзюнъити / Kanai Junichi, Хонма Тосиюки / Honma Toshiyuki, Асахина Киеко / Asahina Kiyoko
Перевод: Dramatic onni
Озвучка: Unicorn
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Спаси Сон Чже и беги / Путешествие по памяти / Хватай Сон Чжэ и беги / The Best of Tomorrow / Run Away With Sun Jae on Piggyback / Run Away With Seon Jae on Piggyback
선재 업고 튀어

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, фантастика, комедия, музыкальный
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: TVING, tvN
Режиссер: Пу Сон Чхоль / Boo Sung Chul, Юн Чжон Хо / Yoon Jong Ho
Перевод: Дорамный мир, Clockwork Monkey, Азалии
Озвучка: DubLik, Animaunt, SoftBox
Добавлено: 5 серия (авт), 5 серия (озвучка), 5 серия (субтитры)

Трудно обрести / Nan Xun
难寻 / 難尋

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 28 серий по 22 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: Дорамный мир, Азалии, Гугл оппа
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 14 серия (субтитры); 20 серия (озвучка)
28 серия (авт)

Лучший выбор на свете / История радости / История Чэнхуань / Story of Joy / Cheng Huan Ji
承歡記 / 承欢记

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 37 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Тянь Юй / Tian Yu
Перевод: Mango, Гугл оппа, Jade Fox, Два кота
Озвучка: Light Breeze, DubLik, Дорама тв
Добавлено: 26 серия (субтитры), 24 серия (озвучка)
30 серия (авт.)

В моем родном городе есть возлюбленный / Любимые в родном городе / My Hometown Has A Lover / Wu Xiang You Qing Ren / Chun Se Ji Qing Ren
吾乡有情人 / 情人 / 吾鄉有情人 / 春色寄情人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, повседневность, семейный
Серии: 21 серия по 41 мин.
Канал: CCTV, Hunan TV, Tencent Video
Режиссёр: Лян Чэн / Liang Cheng
Перевод: Dilemma, Гугл оппа, SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 1 серия (субтитры); 3 серия (озвучка)1 серия (авт.)

The Story of Hua Zhi / Xi Hua Zhi
惜花芷

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, бизнес
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Грэмми Чу / Chu Yui Bun
Перевод: Lotus, Be Mine, Два кота, Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik, Light Breeze, Дорама тв
Добавлено: 29 серия (субтитры); 29 серия (озвучка); 33 серия (авт.)

Лгунья / Lotus Leaf Roof / Hlangka Bai Bua
หลังคาใบบัว

Страна: Таиланд
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама
Серий: 24 серии по 53 мин.
Канал: GMM One
Перевод: ADALAT
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 19 серия; 19 серия (озвучка)

Photo Studio Limited In Night / Yahan Sajingwan
야한 (夜限) 사진관 / 야한사진관

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: драма, романтика, мистика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Сценарист: Ким И Ран / Kim Yi Rang
Перевод: Дорамный мир, NASTY, The Witch's Hut, Мания, BigBoss
Озвучка: SoftBox, Animaunt
Добавлено: 12 серия (субтитры); 11 серия (озвучка)
11 серия (авт.)

Любовь с первой ночи / Пока мы влюбимся / Until We Love Each Other / Jon Kwa Ja Dai Ruk Gun / Jon Kwa Ja Dai Rak Kan
จนกว่าจะได้รักกัน

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: Channel 3
Режиссёр: Нок Нантапон Кэуампон / Nok Nuntaporn Kaewamporn
Перевод: Альянс, Lakorn_For_You, Дорамный мир, YOGA, THAI MIRACLE
Озвучка: Ledikion, TANIY
Добавлено: 4 серия (субтитры); 4 серия (озвучка)
9 серия (автосабы)

The Story of Self Destruction
The Royal Princess of Ja Myung Go

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 39 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Lee Myung Woo
Канал: SBS
Перевод: Альянс, IRISubs
Русская озвучка: Inspiring Show , P.B., Вадим Химеров и Vikki Addams
Добавлено: 37 серия (озвучка)