ТЕГ: фсг Sub_Team

Военный прокурор Доберман
Military Prosecutor Doberman / Gungeomsa Do Bae Man
군검사 도베르만

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, детектив
Серий: 16 серий по 64 мин.
Канал: tvN
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Kimaira
키마이라

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: детектив, триллер
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ким До Хун / Kim Do Hoon
Сценарист: Ли Джин Мэ / Lee Jin Mae
Русские субтитры: K2U, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

홈타운

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: триллер, ужасы
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Пак Хён Сок / Park Hyun Suk
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: SOFTBOX, Animaunt

True Sword Battle
Jingeomseungbu
진검승부

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: криминал, драма
Серии: 12 серии по 70 мин.
Канал: KBS2, Netflix
Режиссер: Ким Сон Хо / Kim Sung Ho
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox, Animaunt

1000 Won Lawyer
Cheonwonjjali Byeonhosa
천원짜리 변호사

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, комедия
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ким Джэ Хён / Kim Jae Hyun
Перевод: Baddest Females, Sub_Team, У ЛУН
Озвучка: Unicorn, SoftBox

Missing: Geudeuli Itseodda 2
미씽: 그들이 있었다 2

Страна: Корея
Год: 2022
Жанр: мистика, триллер, детектив
Серии: 14 серии по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: QMovavi Premium, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Боссам - Украденная судьба
Bossam - Unmyeongeul Humchida / Bossam - Stealing Destiny
보쌈-운명을 훔치다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, исторический, романтика
Серии: 20 серии по 60 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Квон Сок Чжан / Kwon Suk Jang
Сценарист:Ким Джи Су / Kim Ji Soo
Русские субтитры: Papillon, Sub_Team, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Let's Start the Argument
Byeonloneul Sijaghagessseubnida
변론을 시작하겠습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, детектив
Серии: 12 серии по 60 мин.
Режиссер: Кан Мин Гу / Kang Min Gu
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Шансы стать возлюбленными, а не друзьями / Chances of Going from Friends to Lovers
Number of Cases / Number of Cases to Go From Friends to Lovers
Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo
친구에서 연인이 되는 경우의 수

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Не унывай / Не сдавайся
치얼업

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Sub_Team, Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Деревья умирают стоя
Curtain Call: Namuneun Seoseo Jookneunda / A Tree Dies Standing /
Namuneun Seoseo Jugneunda
나무는 서서 죽는다 / 커튼콜: 나무는 서서 죽는다

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Naui Wiheomhan Anae
나의 위험한 아내

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: саспенс, триллер
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Ли Хен Мин / Lee Hyung Min
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Bears, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Расскажи мне свое желание / Если скажешь своё желание
If You Say Wish / If You Wish Upon Me
Dangsinui Sowoneul Malhamyeon
당신의 소원을 말하면

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, медицина
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Ён Ван / Kim Yong Wan
Перевод: ZOLOTO, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Ты дала мне силы подняться / Ты меня воспитываешь
레이즈 미 업

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 8 серий по 45 мин.
Канал: wavve
Перевод: Baddest females, Азалии,Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Мне не хочется ничего делать / Летняя забастовка
I Don’t Want To Do Anything / Summer Strike
Amugeosdo Hago Sipji Anha / Amugotdo Hago Sipji Ana
썸머스트라이크 / 아무것도 하고 싶지 않아

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, повседневность
Серий: 12 серий по 50 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
Перевод: Sub_Team, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik