ТЕГ: ФДГ DubLik

Ми Юэ Чжуань
Mi Yue Zhuan
芈月传

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, драма, политика
Серии: 81 эпизод по 43 мин.
Режиссёр: Zheng Xiao Long
Русские субтитры: Magic Owls, Bears, ASIAN DRAGONS
Русская озвучка: Magic Owls, STEPonee, W³: voices, DubLik
Добавлено: 32 серия (озвучка)

Буду любить весной / В моем родном городе есть возлюбленный / Любимые в родном городе / Will Love in Spring / My Hometown Has A Lover / Wu Xiang You Qing Ren / Chun Se Ji Qing Ren / 吾乡有情人 / 情人 / 吾鄉有情人 / 春色寄情人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, повседневность, семейный
Серии: 21 серия по 41 мин. +спешл
Канал: CCTV, Hunan TV, Tencent Video
Режиссёр: Лян Чэн / Liang Cheng
Перевод: Dilemma, Гугл оппа, SecretStory, Mango, Два кота
Озвучка: DubLik

Поднимаясь с ветром / Я хочу идти против ветра / I Want to Go Against the Wind / Wo Yao Ni Feng Qu
我要逆风去

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: бизнес, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чжао И Лун / Zhao Yi Long
Перевод: Tonyvika's World, Дорамная дорама, Be Mine
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия (субтитры)

Everlasting Serenity / Xifei's Royal Love in the Palace / Story of Qing Lian
Xi Fei Zhuan / Sui Sui Qing Lian
熹妃传 / 岁岁青莲

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Гао Хань / Gao Han
Перевод: Два кота, SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 31 серия (субтитры), 27 серия (озвучка)

Китайский паладин 1 Легенда о Ли Сяо / Фея и меч / Легенда Палладина / Chinese Paladin / You Jian Xiao Yao / Xian Jian Qi Xia Chuan
又见逍遥 / 仙剑奇侠传 / 仙劍 / 仙剑

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: фэнтези, романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Режиссёр: Ян Лун / Yang Long
Перевод: Два Кота, Tonyvika's World
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 14 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)

Пылающий воин У Ген Цзи / Горящее пламя / Угэн: Пламя ярости / Lie Yan Zhi Wu Geng Ji / Wu Geng Ji
武庚纪 / 烈焰之武庚纪

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: уся, фэнтези, приключения, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Стив Чэн / Steve Cheng
Перевод: Два кота, Fireflame
Озвучка: Light Breeze, DubLik, Дорама тв

Hong Yi Zui
红衣醉 / 紅衣醉

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: ГУГЛ ОППА, Азалии
Озвучка: DubLik, Дорама тв

Black and White Password / Chasing the Truth / Hei Bai Mi Ma
黑白密碼 / 黑白密码

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, драма, детектив, саспенс, криминал
Серии: 24 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Чжао Цзюнь Кай / Jack Zhao
Перевод: Гугл оппа, Last Snow
Озвучка: DubLik, Unicorn, Дорама тв
Добавлено: 8 серия (субтитры); 9 серия (озвучка)

The Believers
สาธุ

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: криминал, триллер, драма
Серии: 9 серий по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Джэкс Ваттанапон Вонгван / Jax Wattanapong Wongwan
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 4 серия (субтитры)

Лучший выбор на свете / История радости / История Чэнхуань / Story of Joy / Cheng Huan Ji
承歡記 / 承欢记

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 37 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Тянь Юй / Tian Yu
Перевод: Mango, Гугл оппа, Jade Fox, Два кота
Озвучка: Light Breeze, DubLik, Дорама тв

The Journal of Dali Temple / Da Li Si Shao Qing Yoou
大理寺少卿游

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, фантастика, комедия, боевик, приключения
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ван Вэй / Wang Wei
Перевод: Два кота, Азалии
Озвучка: DubLik

Ran Zhi
染指

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма
Серии: 27 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: Азалии, Гугл оппа
Озвучка: DubLik

Ангелы порой падают / Если ещё осталось время / If There is Still Time Left / If There is Time / Ru Guo Hai You Shi Jian
谢谢你温暖我 / 如果还有时间 / 謝謝你溫暖我 / 如果還有時間

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: мелодрама, дружба, романтика, повседневность, драма
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чжу Дун Нин / Zhu Dong Ning
Перевод: Дорамный мир, Netflix, Два кота, SecretStory
Озвучка: Dublik, Дорама тв

Twenty One Days / Er Shi Yi Tian / Yan Mai De Zhen Xiang
二十一天 / 掩埋的真相

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: саспенс
Серии: 12 серий по ? мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Дэвид Чуан / David Chuang
Перевод: нет
Озвучка: DubLik
Добавлено: Трейлер

Windward / Ying Feng
迎风 / 迎風

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 32 серии по ? мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Син Цзянь Цзюнь / Xing Jian Jun
Перевод: нет
Озвучка: DubLik
Добавлено: Трейлер