ТЕГ: Озвучка

Hong Yi Zui
红衣醉 / 紅衣醉

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: ГУГЛ ОППА, Азалии
Озвучка: DubLik, Дорама тв

Трудно обрести / Nan Xun
难寻 / 難尋

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 28 серий по 22 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: Дорамный мир, Азалии, Гугл оппа
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 23 серия (субтитры); 20 серия (озвучка)

Jin Ri Yi Jia You
今日宜加油 / 俯卧撑

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, семейный
Серии: 40 серий по 25 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Юй Чжун Чжун / Yu Chung Chung, У Цян / Wu Qiang
Перевод: АвтоДОРАМА, Азалии
Озвучка: Dylan Wang | Zhang LingHe/Дилан Ван | Чжан Линхэ, Азалии
Добавлено: 21 серия (субтитры); 16 серия (озвучка)

Tian Tian De Xian Jing
甜甜的陷阱

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, кулинария
Серии: 24 серии по 36 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Дэн Чжань Нэн / Deng Zhan Neng
Перевод: Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze, LANFAN
Добавлено: 18 серия (субтитры)

Расколотая битвой синева небес 2 / Battle Through the Heavens 2 / Fights Break Sphere Return of the Youth / Dou Po Qiong Cang 2 / Dou Po Cang Qiong Zhi Shao Nian Gui Lai / 斗破苍穹之少年归来 / 斗破苍穹 2

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, уся, фэнтези
Серии: 34 серий по 38 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Ян Чжэнь Юй / Yang Zhen Yu
Перевод: Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 22 серия (субтитры); 23 серия (озвучка)

Хуа Цингэ / Hua Qing Ge / Flower Green Song
花青歌

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, фантастика, экшн, романтика
Серии: 36 серий по 30 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Шэнь Цзинь Фэй / Shen Jin Fei
Перевод: Дорамный мир, Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 34 серия (субтитры)

Молодой Вавилон / Ювенальный Вавилон / Young Babylon / Shao Nian Ba Bi Lun
少年巴比伦剧版 / 少年巴比伦

Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 26 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, приключения, мелодрама, повседневность
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ahmeow Lin
Перевод: Гугл оппа, Дорамный мир, Be Mine, Два кота, Азалии
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 7 серия (озвучка); 7 серия (субтитры); 19 серия (авт.)

Что если / What If / I Live Elsewhere / Sheng Huo Zai Bie Chu De Wo
生活在别处的我 / 生活在別處的我

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серии: 20 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ся Сяо Юнь / Xia Xiao Yun
Перевод: Mango, SecretStory, Два кота
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 2 серия (субтитры); 3 серия (озвучка), 8 серия (авт.)

5 способов социально убить своего мужа / 5 Ways to Socially Kill Your Husband / Otto wo Shakaiteki ni Massatsu suru Itsutsu no Hoho / Otto wo Shakaiteki ni Massatsu suru Itsutsu no Houhou
夫を社会的に抹殺する5つの方法

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, триллер
Серии: 10 серии по 30 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Синдо Такэхиро / Shindo Takehiro
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: RedTail
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Пожалуйста, полюби меня / Пожалуйста, влюбись в меня вот так / Please Fall In Love With Me Like This / Qing He Zhe Yang De Wo Lian Ai Ba
请和这样的我恋爱吧

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, повседневность
Серии: 40 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi, JSTV
Режиссёр: Элсон Чан / Elson Chang
Перевод: Гугл оппа, SecretStory, Be Mine, Дорамный мир
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 8 серия (субтитры); 7 серия (озвучка)
16 серия (авт.)

Не содержит кровь
Blood Free
Jibaejong
지배종

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: фантастика, бизнес, триллер, драма
Серий: 10 серий по 45 мин.
Канал: Disney+
Сценарист: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: Clockwork Monkey, The Witch's Hut
Озвучка: Animaunt, DubLik
Добавлено: 8 серия (субтитры); 8 серия (озвучка); 9 серия (авт)

Seeking Nirvana at Shaolin / Shaolin Nirvana
Shaolin Wendao
少林问道

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: JSTV
Русские субтитры: ASIAN DRAGONS
Русская озвучка: Animaunt
Добавлено: 19 серия (озвучка)

Всегда в дороге / И на север, и на юг / Железнодорожная полиция / Три дерева / Railway Police / Nan Lai Bei Wang / San Ke Shu
南来北往 / 三棵树 / 南來北往 / 三棵樹

Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 39 серий по 45 мин.
Жанр: драма, боевик, триллер, исторический
Канал: iQiyi
Режиссёр: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng, Чжэн Сяо Лун / Zheng Xiao Long
Перевод: Jade Fox, Два Кота
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 35 серия (субтитры)

Что не так с секретарем Ким? / Что не так с секретаршей Ким? / Whats Wrong with Secretary Kim

Страна: Филиппины
Год: 2024
Жанр: романтика, бизнес, комедия
Серий: 33 серии по 20 мин.
Канал: ViuTV
Режиссёр: Chad Vidanes
Перевод: Dilemma, Два Кота
Озвучка: Ledikion, Unicorn
Добавлено: 5 серия (субтитры); 5 серия (озвучка)
26 серия (автосабы)

Буду любить весной / В моем родном городе есть возлюбленный / Любимые в родном городе / Will Love in Spring / My Hometown Has A Lover / Wu Xiang You Qing Ren / Chun Se Ji Qing Ren / 吾乡有情人 / 情人 / 吾鄉有情人 / 春色寄情人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, повседневность, семейный
Серии: 21 серия по 41 мин. +спешл
Канал: CCTV, Hunan TV, Tencent Video
Режиссёр: Лян Чэн / Liang Cheng
Перевод: Dilemma, Гугл оппа, SecretStory, Mango, Два кота
Озвучка: DubLik
Добавлено: 17 серия (озвучка)