ТЕГ: Озвучка Movie

Дрожь
Sorum
Soreum
소름

Страна: Южная Корея
Год: 2001
Жанр: ужасы, драма
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Режиссёр: Yoon Jong-chan
Перевод: русская озвучка

Drug War
Du zhan
毒戰
Нарковойна

Год выпуска: 2012
Жанр: драма, триллер, криминал, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 107 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Johnnie To
Перевод: Skyworker, закадровый текст читал den904 (релиз-группа "Колобок")

Гонин
Gonin
ゴニン

Страна: Япония
Год: 1995
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: боевик, драма, криминал
Режиссёр: Такаси Исии / Takashi Ishii
Перевод: проф. озвучка
Возрастное ограничение: +18

Стальной Дэ-О - спаситель страны
Steel Dae-Oh Saving the Country
Iron Dae-oh: The Nation's Iron Bag!
gang-chyeol-dae-oh : goo-gook-eui chyeol-gah-bahng
강철대오 : 구국의 철가방

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, комедия
Тип: полнометражный, 112 мин.
Режиссёр: Юк Сан-Хён / Yook Sang-hyeon
Русские субтитры: Onizuka
Русская озвучка: Колобок

The Cool Guy
Он был крутой
The Guy Was Cool
That Guy Was Cool
Geunomeun Meoshiteotda

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: комедия, мелодрама, романтика
Тип: фильм, 114 мин.
Режиссер: И Хван Кён
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: KANSAI, GREEN TEA

Saving General Yang
Yang Jia Jiang
Zhong Lie Yang Jia Jiang
Спасти генерала Яна

Год выпуска: 2013
Жанр: драма, исторический, экшн, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 102мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Ronny Yu
Перевод: русский закадровый

Heaven and Hell
Wong Jorn Pid
Рай и ад

Год выпуска: 2012
Жанр: ужасы
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 105 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Yuthlert Sippapak
Перевод: DeadSno, закадровый текст читали den904 и DeadSno (релиз-группа "Колобок")

Замужем за мафией 5: Возвращение семьи
Мarrying the Mafia 5: Return of the Family
Gamunui Youngkwang 5 - Gamunui Gwihan
가문의 영광5 - 가문의 귀환

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 105 мин
Жанр: криминал, боевик, комедия, мелодрама
Режиссёр: Jeong Yong-Ki
Перевод: den904

Gamunui Wigi: Gamunui Youngkwang II
가문의 위기 - 가문의 영광 II

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 116 мин
Жанр: криминал, боевик, комедия, мелодрама
Режиссёр: Jeong Yong-Ki
Перевод: русская озвучка

Признание в убийстве
Confession of Murder
I'm A Killer / Naega Salinbeomida
내가 살인범이다

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссер: Jeong Byeong Gil
Русские субтитры: русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"
Русская озвучка: GREEN TEA, EastFilm, BTT-Team и Альянс, STEPonee

The King of Fighters
Король бойцов

Год выпуска: 2010
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 90 мин.
Страна: Япония, Тайвань, Германия, Канада, США, Великобритания
Режиссер: Gordon Chan
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+

Just Call Me Nobody
Da Xiao Jiang Hu
Зовите меня никто

Год выпуска: 2010
Жанр: приключения, фэнтези, комедия, экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 119 мин.
Страна: Китай, Тайвань
Режиссер: Chu Yen-Ping
Перевод: русский закадровый

Shanghai
Die Hai fengyun
Шанхай

Год выпуска: 2010
Жанр: драма, военный, мелодрама, триллер, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 103 мин.
Страна: Китай, США
Режиссер: Mikael Håfström
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+

Red Cliff 2
The Battle of Red Cliff 2
Chi bi xia: Jue zhan tian xia
ChiBi: Jue zhan tian xia
John Woo's Red Cliff: Part II
Red Cliff: Part II
Битва у Красной скалы 2

Год выпуска: 2009
Жанр: экшн, драма, исторический, военный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 142 мин.
Страна: Китай
Режиссер: John Woo
Перевод: русский закадровый (проф.)

Месть может подождать
Vengance can wait
Ranbo to taiki
Ярость и ожидание
乱暴と待機

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 97 мин
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Masanori Tominaga
Перевод: русская озвучка от "Green Tea"