Голосовать
+ 298   (102)

27 сентября 2012 года в 22:25 | 9201 просмотр | 7 комментариев
Над материалом работали
Создатель
deura
deura
Кегли: Japan Facts
 
, №1109032
+ 7   (9)
Интересная статья.
Было бы интересно еще такую же статью и про корейцев..)
Дааа, интересно как обучают русскому языку иностранных граждан? У нас, наверно, тоже какая-то структура языка существует. Разделение на формальное и неформальное общение ("ты", "вы"), может и какие другие формы есть. :whitebear_036:
P.S.: наткнулась на фото страницы из учебника по русскому языку для японцев, процитирую оттуда упражнения:
А: "Слушай, зай, принеси нам кофе, а?" В: "Сейчас всё брошу и побегу, видишь у меня фильм начинается".
И ниже приведены ещё варианты ответов:
"Спешу аж падаю", "Сейчас сделаю, а потом догоню и ещё раз сделаю".
Долго угарала, это типа их учат нашему неформальному общению?! :bubble-bear48:

"Если ты думаешь, что есть кто-то лучше меня, то всегда стоит помнить, что есть кто-то лучше тебя."
 
, №1052622
+ 4   (6)
Ваа..как интересно! спасибо автору! :bubble-bear20:

:bubble-bear05: Было бы интересно еще такую же статью и про корейцев..) :whitebear_028:
 
, №832891
+ 6   (8)
Прикольно !!! Читала с удовольствием !!!! Очень познавательно !!! Спасибки за статью !!!:bubble-bear29:

Любовь приходит к нам, она внезапна.
Приходит в наши жизни и остается в нашей памяти.
Пусть пройдет время, люди не забывают в глубине своих сердец скрывающуюся там любовь.
Дети ли мы… Взрослые ли мы… Последний ли это год…
То, что всколыхнуло наши жизни… называется…ЛЮБОВЬ!
:bubble-bear36: :bubble-bear36: :bubble-bear36:
 
, №728580
+ 9   (11)
познавательная статья автор спасибо :th_10:

"Мечты-это то ,что вы никогда не должны отпускать".
c.Dream Hight :bubble-bear36:
 
, №577120
+ 13   (15)
Японский знать полезно, авось на старости лет пригодится…

- Чанмин: Отрицать их (JYJ) существование то же самое, что и вычеркнуть историю, которую мы создали.
- Юнхо: Я солгу, если скажу, что мне не больно выступать дуэтом.

- Джеджун: Юнхо и Чанмин - мои участники. Я знаю их лучше, чем кто-либо еще.
- Джунсу: В будущем три голоса будут сопровождаться четвертым и пятым.

- Ючон: Когда 5 участников снова вернутся вместе, это будет ещё великолепнее, чем раньше. Будем надеяться, этот день настанет, даже если мы не знаем, когда это станет реальностью. Но мы будем держаться за эту надежду.
 
, №533375
+ 13   (15)
начинаю учить японский :th_77:
 
, №456592
+ 15   (17)
спасибо за статью! сохраню!)
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть