Голосовать
+ 164   (56)
22 сентября 2015 года в 20:37 | 4497 просмотров | 18 комментариев

Китайский двойник Обамы сыграет в фильме "плохого" лидера Триады

Сяо Цзигуо, который стал известностным после появления на телевизионном китайском "Шоу Мечты" / "Chinese Dream Show" (конкурс талантов) в 2012, получил роль в детективной комедии под названием "Хуо Бао" / "Huo Bao", что приблизительно переводится как "Прикольные чуваки". Релиз ленты запланирован на лето следующего года. Персонаж актера – начинающий гангстер, незадачливый участник различных криминальных разборок, внешне напоминающий лидера США. О своем герое и его характере Сяо Цзигуо говорит: "Мой персонаж не настоящий Обама, это гангстер низкого уровня. И когда мой босс говорит мне избивать людей, я делаю это".
Продюссер, сценарист и актер ленты Ванг Сицзин / Wang Xijin прокомментировал: "Сюжет фильма базируется на схожести мелкого гангстера и президента со всеми вытекающими курьезными последствиями. Характер этого персонажа отличается от его внешности. Если в жизни Барак Обама является лидером большой страны, то в данном случае, это лишь мелкая копия, использующая свое сходство по ситуации. Все, что должен сделать герой Сяо - пытаться вести себя как президент и нести чушь на смешанном суржике ктитайско-английско-русского происхождения. Его внешность и непонятная речь производит глубокое впечатление на слишком доверчивых окружающих. Кроме того, не забывайте, этот фильм - комедия".
Далее Сяо рассказывает: "Я плохо знаю английский. И когда я иду на студию, по дороге придумываю смесь из английского, русского и китайского языка для своих диалогов. Меня часто никто не понимает и это весело.".
На вопрос репортеров о том, как бы он принял китайского президента Си Цзиньпина / Xi Jinping, если был настоящим Обамой, Сяо сказал: "Если бы я действительно был Обамой, то я определенно закатил бы огромный банкет. Я попросил бы, чтобы все СМИ приехали и тогда сказал бы перед ними такое: "Мы дружим с Китаем. Си Цзиньпин и я - братья".
До начала своей актерской деятельности 29-летний Сяо Цзигуо работал на фабрике охранником. После шоу его приглашали сниматься в рекламе, небольших сериалах и экспериментальных короткометражных фильмах. По мнению американских пользователей интернета актер не слишком похож на американского президента. Однако схожесть у Обамы и Цзигуо все же имеется. Как пишут местные СМИ у Сяо с Обамой одна группа крови, а вот дата рождения отличается всего на один день. А что вы думаете о схожести этих двух людей?
Xiao JiguoXiao JiguoXiao JiguoXiao JiguoXiao Jiguo
Перевод: valina masyanina 61
Источник
 
Над материалом работали
Создатель
valina masyanina 61
valina masyanina 61
Кегли: China-News
 
Страницы

Уизса
, №1571417
 0
Действительно, похож. Но при этом двойник такой сурьезный, что аж смешно :)
 
, №1571412
 0
Осталось поседеть для полного сходства)

Токкэби, Сыр в мышеловке, Силачка До БонСун, Знаменитость, Фея тяжелой атлетики Ким Бок Чжу, Листмейстер, Мерцающий арбуз
 
, №1225257
+ 2   (2)
ого реально похож! :bubble-bear47:
 
, №1224574
+ 3   (3)
Все, что должен сделать герой Сяо - пытаться вести себя как президент и нести чушь


ну прям как настоящий :th_31:

я не хочу выносить тебе мозг, но ты мне нравишься, поэтому придется)
 
, №1224452
 0   (2)
Кому: #1224430, jazz: Просто найдите частного НЕОРДИНАРНОГО препода.
- ну ситуация не катастрофическая, если учесть что она одновременно ещё учит немецкий и корейский… :)

уходя уходи…
 
jazz
, №1224430
+ 4   (4)
Кому: #1224406, Борис: дочь 5 год на курсах английского…, но беглого разгора нет


Это зависит от методики преподавания. К сожалению, зачастую они слишком шаблонизированные (из-за системы отчётности). Несанкционированное творчество наказуемо :)) Просто найдите частного НЕОРДИНАРНОГО препода.
 
, №1224406
 0   (2)
Кому: #1224395, jazz:Примерно в 60 вузах КНР русский язык изучается как основная специальность.
- в каждой школе СНГ учат английский язык и что с того?… многие технари/типа меня/ нормально читают и переводят техн текст, но говрить/общаться это всё таки нечто иное… :)

дочь 5 год на курсах английского… перписваетс ч друзьями аж гай шумит, но беглого разгора нет - нет практики жы…

ЗЫ а мат в армии узбеки/даги/якуты выучивали за неделю-месяц и считали это знанием русского языка… нам на потеху… :)

Добавлено спустя 1 минуту 41 секунду

кстати дочь кумы 2й год в Китае работает и учится… так вот она китайский знает лучше чем они русский… :)
 
jazz
, №1224395
+ 5   (7)
Для тех, кто не в курсе: Примерно в 60 вузах КНР русский язык изучается как основная специальность. Более, чем в 100 школах Китая учащиеся изучают русский язык (как один из языков международного значения).

Именно поэтому, di1001, так много людей в Китае знают русский язык.
 
jazz
, №1224275
+ 3   (5)
Кому: #1224239, di1001:
Весна, нет… но очень много людей его знают…


Не дезинформируйте людей, plz!!

Русский язык давно уже входит в список МЕЖДУНАРОДНЫХ языков, а также признан одним из официальных языков ООН!
 
, №1224239
+ 3   (3)
Весна, нет… но очень много людей его знают…

Corrige praetertum, praesens rege, cerne futurum - Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее…
 
нащн
, №1224033
- 4   (8)
не похож!!! обезяна почти всегда улыбается, а у азера даж намека на улыбку нет- ибо будет похож на макаку если начнет радоваться
 
, №1224031
+ 8   (8)
На самом деле в мире очень много его двойников, просто наберите в поисковике. И некоторые из них начали зарабатывать с помощью этого сходства. :bubble-bear51: Вот бы клево было собрать их всех вместе. :th_26:
Сразу рождаются идеи для фильмов: "Армия Обам наступает: война клонов", "Обамский зомбиапокалипсис"…
 
, №1223714
+ 10   (10)
не в тему, конечно, но я прочла "китайский дворник Обамы сыграет в фильме…"
ничего себе таланты работают на президентов, думаю себе… :bubble-bear43:

forever with B.A.P
---------------------
 
jazz
, №1223634
+ 8   (10)
Кому: #1223600, Весна: русский теперь международный что ль??


Не теперь, а уже много-много лет:))
 
, №1223605
+ 12   (12)
Прикольно, сойдет за Обаму при минимальном гриме
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть