Голосовать
19 октября 2016 года в 12:36 |
402482 просмотра |
529 комментариев
Лунный свет, влекомый облаками / Moonlight Drawn By Clouds [2016]
Любовь в лунном свете
Gureumi Green Moonlight / Gureumi Geurin Dalbit / Love in the Moonlight
구르미 그린 달빛
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Сон Юн / Kim Sung Yoon, Пэк Сан Хун / Baek Sang Hoon
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, Xdub, Green Tea
Gureumi Green Moonlight / Gureumi Geurin Dalbit / Love in the Moonlight
구르미 그린 달빛
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Сон Юн / Kim Sung Yoon, Пэк Сан Хун / Baek Sang Hoon
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, Xdub, Green Tea
Описание:
За основу сюжета взят популярный веб-роман, повествующий о девушке Хон Ра Он времен Чосон, которая выдает себя за эксперта в любовных делах и раздает советы мужчинам. Вследствие некоторых обстоятельств она попадает на службу во дворец в качестве евнуха, где знакомится с наследным принцем Хёмёном (Пак Бо Гом) и знаменитым поэтом Ким Сатгатом. © ShowasiaПак Бо Гом / Park Bo Gum - наследный принц Хёмён / Lee Yeong, later Crown Prince Hyomyeong
Ким Ю Чжон / Kim Yoo Jung - Хон Ра Он / Hong Ra On
Джин Ён / Jin Young - Ким Юн Сон / Kim Yoon Sung
Чхе Су Бин / Chae Soo Bin - Чо Ха Ён / Jo Ha Yeon
Ким Сын Су / Kim Seung Soo - Король Сунджо / King Sunjo
Квак Дон Ён / Kwak Dong Yeon - Ким Бён Юн / Kim Byung Yun
Чан Гван / Jang Kwang - Хан Сон Ик / Han Sang Ik
Ли Мун Сик / Lee Moon Shik
Чха Тхэ Хён / Cha Tae Hyun
Чжо Ё Чжон / Jo Yeo Jung
Ким Ю Чжон / Kim Yoo Jung - Хон Ра Он / Hong Ra On
Джин Ён / Jin Young - Ким Юн Сон / Kim Yoon Sung
Чхе Су Бин / Chae Soo Bin - Чо Ха Ён / Jo Ha Yeon
Ким Сын Су / Kim Seung Soo - Король Сунджо / King Sunjo
Квак Дон Ён / Kwak Dong Yeon - Ким Бён Юн / Kim Byung Yun
Чан Гван / Jang Kwang - Хан Сон Ик / Han Sang Ik
Ли Мун Сик / Lee Moon Shik
Чха Тхэ Хён / Cha Tae Hyun
Чжо Ё Чжон / Jo Yeo Jung
Смотреть Лунный свет, влекомый облаками / Moonlight Drawn By Clouds онлайн:
Тизер 1 | [з] | ||
Тизер 2 | [з] | ||
Трейлер 1 | [з] | ||
Трейлер 2 | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
02 серия (Мания) | [з] | ||
03 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
05 серия (Мания) | [з] | ||
06 серия (Мания) | [з] | ||
07 серия (Мания) | [з] | ||
08 серия (Мания) | [з] | ||
09 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] | ||
14 серия (Мания) | [з] | ||
15 серия (Мания) | [з] | ||
16 серия (Мания) | [з] | ||
17 серия (Мания) | [з] | ||
18 серия (Мания) | [з] | ||
01 серия (CARDINALS) | [з] | ||
02 серия (CARDINALS) | [з] | ||
03 серия (CARDINALS) | [з] | ||
04 серия (CARDINALS) | [з] | ||
05 серия (CARDINALS) | [з] | ||
06 серия (CARDINALS) | [з] | ||
07 серия (CARDINALS) | [з] | ||
08 серия (CARDINALS) | [з] | ||
09 серия (CARDINALS) | [з] | ||
10 серия (CARDINALS) | [з] | ||
11 серия (CARDINALS) | [з] | ||
12 серия (CARDINALS) | [з] | ||
13 серия (CARDINALS) | [з] | ||
14 серия (CARDINALS) | [з] | ||
15 серия (CARDINALS) | [з] | ||
16 серия (CARDINALS) | [з] | ||
17 серия (CARDINALS) | [з] | ||
18 серия (CARDINALS) | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
02 серия (Мания) | [з] | ||
03 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
05 серия (Мания) | [з] | ||
06 серия (Мания) | [з] | ||
07 серия (Мания) | [з] | ||
08 серия (Мания) | [з] | ||
09 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] | ||
14 серия (Мания) | [з] | ||
15 серия (Мания) | [з] | ||
16 серия (Мания) | [з] | ||
17 серия (Мания) | [з] | ||
18 серия (Мания) | [з] | ||
01 серия (CARDINALS) | [з] | ||
02 серия (CARDINALS) | [з] | ||
03 серия (CARDINALS) | [з] | ||
04 серия (CARDINALS) | [з] | ||
05 серия (CARDINALS) | [з] | ||
06 серия (CARDINALS) | [з] | ||
07 серия (CARDINALS) | [з] | ||
08 серия (CARDINALS) | [з] | ||
09 серия (CARDINALS) | [з] | ||
10 серия (CARDINALS) | [з] | ||
11 серия (CARDINALS) | [з] | ||
12 серия (CARDINALS) | [з] | ||
13 серия (CARDINALS) | [з] | ||
14 серия (CARDINALS) | [з] | ||
15 серия (CARDINALS) | [з] | ||
16 серия (CARDINALS) | [з] | ||
17 серия (CARDINALS) | [з] | ||
18 серия (CARDINALS) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Лунный свет, влекомый облаками / Moonlight Drawn By Clouds (ОЗВУЧКА) онлайн:
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
05 серия (SoftBox) | [з] | ||
06 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] | ||
17 серия (SoftBox) | [з] | ||
18 серия (SoftBox) | [з] | ||
01 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
02 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
03 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
04 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
05 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
06 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
07 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
08 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
09 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
10 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
11 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
12 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
13 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
14 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
15 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
16 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
17 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
18 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
01 серия (Xdub) | [з] | ||
02 серия (Xdub) | [з] | ||
03 серия (Xdub) | [з] | ||
04 серия (Xdub) | [з] | ||
05 серия (Xdub) | [з] | ||
06 серия (Xdub) | [з] | ||
07 серия (Xdub) | [з] | ||
08 серия (Xdub) | [з] | ||
09 серия (Xdub) | [з] | ||
10 серия (Xdub) | [з] | ||
11 серия (Xdub) | [з] | ||
01 серия (Green Tea) | [з] | ||
02 серия (Green Tea) | [з] | ||
03 серия (Green Tea) | [з] | ||
04 серия (Green Tea) | [з] | ||
05 серия (Green Tea) | [з] | ||
06 серия (Green Tea) | [з] | ||
07 серия (Green Tea) | [з] | ||
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
05 серия (SoftBox) | [з] | ||
06 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] | ||
17 серия (SoftBox) | [з] | ||
18 серия (SoftBox) | [з] | ||
01 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
02 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
03 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
04 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
05 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
06 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
07 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
08 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
09 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
10 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
11 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
12 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
13 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
14 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
15 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
16 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
17 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
18 серия (Храм Дорам) | [з] | ||
01 серия (Xdub) | [з] | ||
02 серия (Xdub) | [з] | ||
03 серия (Xdub) | [з] | ||
04 серия (Xdub) | [з] | ||
05 серия (Xdub) | [з] | ||
06 серия (Xdub) | [з] | ||
07 серия (Xdub) | [з] | ||
08 серия (Xdub) | [з] | ||
09 серия (Xdub) | [з] | ||
10 серия (Xdub) | [з] | ||
11 серия (Xdub) | [з] | ||
01 серия (Green Tea) | [з] | ||
02 серия (Green Tea) | [з] | ||
03 серия (Green Tea) | [з] | ||
04 серия (Green Tea) | [з] | ||
05 серия (Green Tea) | [з] | ||
06 серия (Green Tea) | [з] | ||
07 серия (Green Tea) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Всегда в ожидании "Нового путешествия на Запад"
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Есть некоторые логические несостыковки: самолетики, судьбы отдельно взятых персонажей. Все понимаем, что чего-то быть не может. На этот счет думаю, что жанр дорама может многое себе позволить (полюбили же их все за что-то).
Актеры прекрасны. Единственное - порой эмоции радости были несколько натянуты. Главные герои, повторюсь, прекрасны.
Жаль немного полюбившегося мне персонажа. Кто он, спойлерить не стану (кто просмотрел, уже итак догадались). На что уж легкая дорама, а без маленькой драмы не обошлось лично для меня.
Кому-то показалось, что была недосказанность в концовке. Да, концовка получилась очень стремительной, можно было бы ей больше внимания уделить. Что касается недосказанности… считаю, что она к месту. Никаких вторых сезонов и продолжений не нужно. Это прекрасно, когда можно самому додумать продолжение.
Любите дорамы и творчество)
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
"Бросил".
Чжи Чан Ук,Ли Мин Хо,Со Джун Ки,Ли Джун Ки,Кан Ха Ныль,Ок ТэкЕн,Нам Гун Мин,Ли Хен У,Сон Чжэ Рим,Ю Сын Хо,Пак Ю Чон,Ли Дон Ук,Ким Хен Джун,Ким Су Хен,Ким У Бин
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Мои няшки - Хиро Мидзушима, Ли Мин Хо, Ким Хён Джун, Чанг Гын Сок
Смотрю Японию и Южную Корею
ТОП 67
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
В общем, печаль.
Да, ещё: смотрела с сабами от мании… если вы всё же берётесь смотреть эту дораму, выберите по возможности другого переводчика… =/
Чан Хёк, Мун Гын Ён
Такуми Сайто
ЯнЯн, Чжао Ли Ин
Освободи свой ум от мыслей.
Позволь своему сердцу успокоится.
Спокойно следи за суматохой мира,
следи за тем, как всё встаёт на свои места.
(с) Лао Цзы
Кажется, мир исчезает, когда я отворачиваюсь…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
И вот ей 18-ть… Родник не помутнел! А какие юноши-то вокруг родника собрались !
Пак Бо Гом -может быть самый красивый и точно самый обаятельный принц !
Ким Ю Чжон - восхитительный, убедительный, утончённый третий угол !
Квак Дон Ён - таинственный и мужественный…
Ещё в расцвете сил КРАСАВЦЫ 80-х и 90-х, а на нас уже накатывают волны обаяния новых звёзд! Корея, СПАСИБО! Глаза разбегаются, любуются… Сердца томятся… Души радуются !
Всё это любование и томление, к сожалению, серии к 8-й заканчивается… События становятся излишне зловещими… Героев прессуют беспросветными проблемами… ГГерои прощаются…прощаются… опять прощаются - становится скучновато.
Героиня Ким Ю Чжон позволяет себя спасать, перемещать с одной явки на другую, однообразно грустит, одетая в серо-коричневое -теряет изюминку и самобытность. Женственности и чувственности добавить бы в этот "родник"!
"Загиб" сюжета, связанный с её отцом и рассуждениями о социал-демократических путях развития Чосона вызвал удивление и раздражение… Прогулки по дворцу во время операции "Перехват" вызвали недоумение и желание прокрутить пару серий ( святотатство-то какое!)
Разрулили весь ужас в последней серии и вернули нам прекрасную сказку. Спасибо и на этом!
О, Пак Бо Гом ! Да встретятся тебе хорошие сценаристы и режиссеры - а ты не подведёшь! Твоя улыбка сладкая с горчинкой - это что-то!
Под каягын, под шорох шёлка я время провожу без толка…
И грежу наяву, подчас, под взглядом этих карих глаз…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
astra
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Начну с того,что дораму стоит смотреть только из-за Пак Богома)
Думаю,что это самый жирный плюс этой дорамы)И дело даже не в том что он красавчик,а то,что он отлично справился,как по мне, с ролью)
Главная героиня,хоть и нормально играла,но по мне,так она не очень подходила на эту роль.
По сюжету…Меня очень раздражало,что никто не видит в милом евнухе- девушку..Господи,это ж так очевидно..Меня это лично жутко подбешивало.
И еще немного показалось странным,что принц начал чувствовать влечение к "евнуху"…Но это ерунда..
Может быть и были недочеты,в целом дорама одна из моих любимых)
ААА,еще не могу не отметить друзей принца)Его "охранник" лапочка просто)И второй друг тоже молодчинка)Несмотря ни на что,остался верен дружбе)Пусть и вот так..
После просмотра наткнулась на видео,где они танцуют под песню Jessy Matador - Bombastic
это нечто)пересмотрела уже 100500 раз)улыбка Богома-шик)
всем советую)
спасибо)
ТОП 36
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Соглашусь с
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Частично с Вами согласна, но увы и ах… "Алые сердца" ещё меньше меня впечатлили… и, кстати, смотрела в такой же последовательности… как и Вы… сюжет полон клише и в той, и в этой дораме… но здесь хоть написан жанр комедия - и предполагаешь, что можно много не ожидать и это дорама для расслабления, а при просмотре "Алых сердец" был настрой на более достойное содержание, а в итоге, чем-то напомнил… "Винегрет" из а-ля Бразилия с элементами Индийского кино…, думаю мне не стоит даже пытаться смотреть китайскую версию "Алого сердца"… что бы не оставлять очень глубоких впечатлений в своей памяти… от просмотра… хотя, я в полнейшем восторге от фильма "Дворец"… про 13 принца…
Corrige praetertum, praesens rege, cerne futurum - Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Я совершила непростительную ошибку - стала смотреть данную дораму после "Алых сердец", поэтому блекла она в моих глазах еще сильнее. Лишь под конец дорама слегка встрепенулась и заставила меня всплакнуть, но это капля в море, конечно же.
Сценарист, в общем-то, не особо "парился". Навыдергивал готовых сюжетных ходов из проверенных временем и награжденных повышенным зрительским вниманием дорам, "слизал" героев, подарив им лишь другие титулы. И вуаля… Вот вам рейтинг в 24 % или сколько там было в Корее? Своей уникальности ноль целых, ноль десятых процента. Жалкая пародия на "Скандал в Сонгюнгване" (даже мужских персонажей три и, о боже, один из них тоже тайный борец за справедливость) с добавленным драматизмом и многоходовкой с главным евнухом императора, лидером тайного общества (и где-то мы это уже видели? Императрица Ки, если память меня не подводит?), с той лишь разницей, что здесь главный евнух был более приличным дядечкой, хотя изначально были сомнения. Нехорошо, нехорошо…
Главные герои… Ну, Пак Го Бом… Ну, и… Парнишка, конечно, милый, очаровательный, улыбчивый, но на этом и все. Не разделяю всеобщего восхищения. Неплохо сыграл, но не более того. Ким Ю Чжон, считаю, еще рано играть лЯбоФФФ. Не доросла, малявочка. Что б вот так вот и на экран. Главной героиней. В каждом ее движении читалась скованность и, вообще, при просмотре возникало ощущение, что ей не комфортно в роли. При весьма блеклом сюжете подобное разочаровывало еще больше.
Иные персонажи совершенно обычны. Стандартны для дорам про эпоху Корё/Чосон. Даже выделить некого.
Максимальная оценка дораме 5/10 и то с большой натяжкой.
Смотрю:
Дорама "под дела": Помнить / Remember [2015] Южная Корея
Дорама "выходного дня":Ещё один счастливый конец / One More Happy Ending [2016] Южная Корея
Хваюги / Hwayuki [2017] Южная Корея
Следующие на просмотр:
Дорама "под дела":Чувствительный Босс / Sensitive Boss [2017] Южная Корея
Дорама "выходного дня":
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Марс~ Красивая улыбка Вэй Вэй~ Дождь любви~ Алые сердца~ Удушающая сладость, заиндевелый пепел~ Аромат лета~ Течение чудесного времени~ С какой ты звезды~ Слишком поздно признаться в любви~ Легенда о Фу Яо~ Первая любовь зрелой девушки ~Потерянный роман…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Я его еще в Эпохе Чувств приметила за хорошую игру. А тут он прям красавчик)
Lee Min-Ki
Yeo Jin-Goo
Ji Chang-Wook
MIYAVI
как-то так…