Голосовать
+ 97   (51)
5 апреля 2020 года в 11:53 | 11094 просмотра | 30 комментариев

Этот парень - самая большая ошибка в моей жизни / Konootoko ha Jinseisaidai no Ayamachi Desu [2020]

Описание:

Сато Юи работает по контракту в фармацевтической компании "Амаги". У нее умирает питомец, и она испытывает глубокую скорбь по поводу его смерти. Однажды, напиваясь в баре, она говорит со слезами на глазах: "Разработайте лекарство, чтобы вернуть кого-то к жизни!" На что получает от одного посетителя бара злобное замечание, что такое лекарств невозможно. Он также просит ее прекратить развозить сопли и отправляться домой. Девушка в гневе ставит мужчине подножку и орет на него, а утром узнает, что человек, на которого она наорала, - Амаги Кёити, генеральный директор фармацевтической компании "Амаги".
Придя в кабинет директора, она ждет увольнения, но слышит от него неожиданное предложение: "Пожалуйста, относись ко мне как к рабу". © alliance-fansub
Смотреть Этот парень - самая большая ошибка в моей жизни / Konootoko ha Jinseisaidai no Ayamachi Desu онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Этот парень - самая большая ошибка в моей жизни / Konootoko ha Jinseisaidai no Ayamachi Desu (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 1 серия (AMG)[з]  
 2 серия (AMG)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Кегли: Drama, Озвучка, романтика, Full Drama, комедия, Полная озвучка, J-Drama, 2020, ФДГ Asian Miracle Group, ФДГ HighHopes, фсг сам себе переводчик
 
Страницы

, №1645032
+ 4   (4)
Да первая серия вызвала недоумение, а потом очень даже понравилось. Музыка действительно классная. :bubble-bear05: :bubble-bear48:
 
, №1645019
+ 5   (5)
Тащусь от музыкального оформления х))
 
, №1644907
+ 4   (4)
дорама на любителя, не мой формат, досмотреть не смогла…

Марс~ Красивая улыбка Вэй Вэй~ Дождь любви~ Алые сердца~ Удушающая сладость, заиндевелый пепел~ Аромат лета~ Течение чудесного времени~ С какой ты звезды~ Слишком поздно признаться в любви~ Легенда о Фу Яо~ Первая любовь зрелой девушки ~Потерянный роман…
 
Уизса
, №1644824
+ 6   (6)
При просмотре первой серии мне было как-то неловко от поведения героя. На второй серии это чувство прошло, но посмотрим, что будет дальше.

Согласно, сериал по стилистике напоминает комикс. Я это осознала, когда во второй серии герой стоял под ее окном. Я прямо увидела эту сцену нарисованной.
 
Ма Ли На
, №1644506
+ 6   (6)
вторая песня, звучащая в конце серии, называется "Остановись"

Reiji Kawaguchi (исполнителю 25л) - STOP
written: Reiji Kawaguchi, Carlos K.
produced & arranged: Carlos K.
youtube.com/watch?v=Ue2eLEHMhcU
 
, №1644404
+ 14   (14)
Вынос мозга…я ржаль как подкошенный…
Девчуля просто отпад)))
Это ж укрощение строптивой на своеобразный лад…японский…

Момент, когда она чувствует неловкость за полную догезу от президента и комплексный поклон сотрудников… вместо удовлетворения…он ее ставит на место таким образом.
Девчонка не тупа, она просчитала и поняла смысл мазохистских выходок президента на публике. Во первых он поставил всю компанию в известность, что она его собственность! А если к примеру, он увлекся другой…что будет с девчулей…да тот же мелкий начальничек, что теперь лебезит перед нашей девочке..он ее сожрет и уничтожит..то же сотворят и остальные…то есть..президент заведомо осознанно ставит героиню в невыносимые условия бытия. Очень опасная игра в профессиональном отношении для героини, а президент ничего не теряет, у богатых свои причуды. Она не просто так у него просит отпуск… она прекрасно все понимает.

Даже не знаю что сказать на подобное…по закону жанра он ее конечно укротит (она уже начала сожалеть в конце первой серии..это действие от противного, маневр с просчетом от президента), тут предсказуемо..разве что оборжаться на моментах…но мне тааак нравится волевая наша героиня, что блин не хочется, чтобы она влюблялась в этого богатенького дятла…не Челентано епт..ну не хватает в Мокомичи харизмы…один недюжинный рост, который, на мой взгляд, лишний..был бы пониже..а то нескладной и костюм висит и прическа дурацкая…эх..на месте девы я бы развлеклась без физ.контакта и бежала прочь из компании…либо тут надо доказать какой ты классный специалист…но все равно, путь он ей перекрыл весьма ловко.

Прекрасно обыграны все моменты с поклонами..это ж конкретный сарказм…чего только догезы стоят в испллнении президента…отпад…

Да…история явно взяла курс на стеб и черный юмор японской привычной действительности…в том числе и отношения.

Ах, как же я мечтаю в таких сюжетах, чтобы девы оставались непреклонными…почему они влюбляются, и дают в руки оружие против себя главному игроку-укротителю?…пичаль вселенская :bubble-bear09:

Ой, а может я тороплю события? :bubble-bear38:

Добавлено спустя 29 минут 26 секунд

Зы: Кавагучи Редзи услада для слуха, у него хороша не только эта песня, но и весь альбом…всего несколько клипов на ютубе, но я ими засматриваюсь…месяц назад наткнулась на этого паренька в ленте вк и влюбилась… в нем все мое: голос, музыка, ритм, внешность)))

Cogito, ergo sum ©

Днём лишь прогуливаются, но путешествуют ночью. (с)
 
, №1644390
+ 9   (9)
Амели, тоже сначала не могла понять, что мне все это напоминает. Потом поняла, что мангу. Сюжет, поведение героей, даже операторская работа с характерными планам, все прямо оттуда. Начала гуглить информацию и точно, сериал снят по одноименной манге Коконосэ Сики. Вот после этого я окончательно расслабилась, забила на странное поведение героев и стала получать удовольствие (мангу я люблю и фильмы по ним снятые мне нравятся). Жаль, но саму мангу найти не смогла ((

Ма Ли На, песня классная и клип красивый. Спасибо!
 
, №1644372
+ 7   (7)
у меня улыбка до ушей с первой серии этого сериала. Смотрю с субтитрами, но вроде начатая двухголосая озвучка неплохая. Я бы добавила в описание указание на "лайв экшн". Дорама по манге. И смотреть этот сериал нужно, как смотришь комикс. Много юмора, ванили нет. Перевод не закончен, но можно пока пересматривать, как аниме. Люблю анимешные приемы. Главная парочка актеров ими владеет изумительно
Ма Ли На, песня Кавагучи Рэйдзи классная (перевод в субтитрах 1 серии). Теперь из головы не выходит, все время напеваю :bubble-bear39:
 
Ма Ли На
, №1644364
+ 8   (8)
в начальной заставке звучит песня "Я твой раб" в исполнении Кавагучи Рэйдзи (он же автор)

Kawaguchi Reiji - I'm a slave for you
youtube.com/watch?v=zv6U5R4VKAA
 
, №1644226
+ 9   (9)
Японское кино - вообще не мое. Особенно после того как почитала отзывы. Черт меня дернул посмотреть первую серию. В результате посмотрела все выложенные, залезла на другой сайт и посмотрела еще одну. Вообще, странное ощущение. Вроде смотришь какой-то бред, но оторваться не можешь.
Героиня ни фига не дура. То есть она не хлопает глазками, не пищит и не ведет себе мимишно. Зато руки распускает почем зря. И рассуждает вполне себе логично.
Главный герой изначально производил впечатление какого-то гика и извращенца, но походу начинаешь понимать, что какая-то логика в его действиях присутствует. И он вроде бы даже не мазохист, а просто придерживается выбранной стратегии для того, чтобы привязать к себе понравившуюся девушку. План, на мой взгляд, так себе, но японская логика для меня - потемки, но она, блин, есть. И временами, сквозь его странное поведение, прорывается вполне вменяемый мужчина. Но только временами.
Подозреваю, что постепенно через весь это фарс проступит более серьезное повествование. Задел на драму ггероя сценарист сделал. посмотрим, что там дальше он наваяет.
P.S. Описание не отражает сюжет фильма, а лишь описывает первую серию. Герой вовсе не хочет быть рабом, он просто не умеет выражать свои чувства.
 
, №1642578
+ 4   (4)
Прочитала описание и совсем не хочется смотреть. Не всегда принимаю японское кино.
Хотя фильм Снежная женщина (детям до 16 лет), увиденный случайно в далеком детстве, помню до сих пор. Как попала на него, сама не знаю. Было страшно, хотя ничего в нем такого не было. Видимо, потрясающая операторская работа, кадры некоторые четко врезались в детскую память - лет 8-10 было. Искала его позже на просторах Инета, не нашла.
Надо же, нашла. Легенда о Снежной женщине (1968). Видимо этот, но смотрела я его гораздо позже))).
 
, №1642571
+ 4   (4)
Princessa of Ice, я еще не один подобный сериальчик не осилила, хд…они в основном для удовольствия мужчинок. Героини в таких часто инфантильные, но милые дурочки пищащие фальцетом и закатывающие глаза, при этом вполне легко скачут в постель. А мужчины со странными сексуальными запросами, то ли самцы, то ли капризные мальчики с заниженной самооценкой.
Мне скучны такие истории и такие фрустации, мужчинам эта клюква больше заходит на оттяг. :bubble-bear48: и нашим инетным тоже, если почитать коммы любителей милых японских девочек аля аниме.

Жаль, что Мокомичи не нашел своей ниши в кино категории А…возможно он не сильно хороший актер, но причина может быть и в его спецефической внешности и росте..сложно подобрать подходящую роль для такого кадра. То же могу сказать про Широту, который сильно громоздкий и сильно не японский полукровка. К примеру Огурец или Осама Мукай тоже высоченные, но на внешность типичные черты японцев..да и не громоздкие…кость тоньше, чем у европейских полукровок.
Как то так…полукровкам сложно выбиться в топовые актеры, им легче в айдольской среде…а среди топовых актеров разве что полукорейцев и этнических корейцев, мало отличающихся от японцев внешностью, много…
 
, №1642566
+ 4   (4)
карин777, как думаешь будет интересно? Или больше похоже на розово-ванильное с уклонами для полуночников как ты написала)))
 
, №1642565
+ 3   (3)
Кавайное цензурное садо-мазо для полуночников с большим Хаями :bubble-bear48:
Вот в какие дорамы ссылаются актеры категории Б..не ставшие топовыми, повзрослевшие красавчеги. Жаль.
 
, №1642562
+ 3   (3)
Достаточно интриующее описание Любят же японцы всякие психологические игры на грани разумного (или неразумного)
С интересом подожду перевода и посмотрю
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть