ДорамаКун

Подписаться на обновления

ТОП
АНТИТОП
Голосовать
-3
-2
-1
+ 40   (15)
+1
+2
+3
5 октября 2020 года в 04:29 | 11619 просмотров | 26 комментариев
Главная → Dorama & Live Action → Смотреть On-Line → Невезучая Плой / Unlucky Ploy [2020]

Невезучая Плой / Unlucky Ploy [2020]

Unlucky Ploy
Неудачница Плой / Несчастливая Плой
ชีช้ำกะหล่ำพลอย

Страна: Таиланд
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: True4u
Перевод: Red tail

Описание:

Ремейк корейской дорамы "Другая О Хэ Ён". Главная героиня всегда попадала в передряги из-за своей одноклассницы с таким же именем.
И сейчас, уже во взрослом возрасте, её жизнь вновь пересекается с той девушкой, когда она знакомится с главным героем.
В свою очередь, главный герой знает обеих девушек, и обладая даром предвидения, не хочет впускать в свою жизнь главную героиню.
Крин Атсадапон Сириваттанакун / Green Atsadaporn Siriwattanakul
Йон / Yong Anuson Maneetayt
Минт Вараттайя / Mind Waratthaya Wongchayaporn
Дью Арисара Тхонборисут / Due Arisara Thongborisut
Смотреть Невезучая Плой / Unlucky Ploy онлайн:
Начало
Для начала просмотра кликните на название серии
Конец
 Тизер[з]  
 1 серия (Red tail)[з]  
 2 серия (Red tail)[з]  
 3 серия (Red tail)[з]  
 4 серия (Red tail)[з]  
 5 серия (Red tail)[з]  
 6 серия (Red tail)[з]  
 7 серия (Red tail)[з]  
 8 серия (Red tail)[з]  
 9 серия (Red tail)[з]  
 10 серия (Red tail)[з]  
 11 серия (Red tail)[з]  
 12 серия (Red tail)[з]  
 13 серия (Red tail)[з]  
 14 серия (Red tail)[з]  
 15 серия (Red tail)[з]  
 16 серия (Red tail)[з]  
 1 серия (Red tail)[з]  
 2 серия (Red tail)[з]  
 3 серия (Red tail)[з]  
 4 серия (Red tail)[з]  
 5 серия (Red tail)[з]  
 6 серия (Red tail)[з]  
 7 серия (Red tail)[з]  
 8 серия (Red tail)[з]  
 9 серия (Red tail)[з]  
 10 серия (Red tail)[з]  
 11 серия (Red tail)[з]  
 12 серия (Red tail)[з]  
 13 серия (Red tail)[з]  
 1 серия (Red tail)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Allesunny
Allesunny
Помощник релизера
Кегли: Drama, драма, романтика, Full Drama, комедия, Thai-Drama, 2020, ФСГ Red tail
Главная → Dorama & Live Action → Смотреть On-Line → Невезучая Плой / Unlucky Ploy [2020]
 
Страницы

, №1712878
+ 6   (6)
Обратиться Цитировать
Allesunny, пошла смотреть в 4-ый раз :bubble-bear48: Как я докатилась до такой жизни?
" Время, потерянное с удовольствием, не считается потерянным.")) Дж.Леннон
 
, №1712875
+ 5   (5)
Обратиться Цитировать
краскилета, Ооо, собрат по счастью! :bubble-bear10:
Я саундтрек в вк весь скачала, там каждая песня вау! Рой Ким да! А вот слезы у меня катились от Ben - LIKE A DREAM (꿈처럼)

Добавлено спустя 3 минуты 5 секунд

Птицасиница, ту атмосферу точно не создаст, просто красивый и интересный лакорн.
Эх, да, увлекательное и эмоциональное хочется!
ФСГ Red tail

Подписывайтесь на наш Telegram канал!
https://t.me/fsg_RedTail

https://vk.com/fsg_redtail
 
, №1712874
+ 8   (8)
Обратиться Цитировать
Девочки, я с вами. Тоже очень люблю "Другую О Хэ Ен". Она в лучшей десятке. Эту версию не смотрела. Не уверена что после корейцев у других получится передать ту атмосферу. Давно хочу посмотреть что-то подобное увлекательное, не отпускающее. Но к сожалению не могу найти.
 
, №1712871
+ 6   (6)
Обратиться Цитировать
Allesunny, Оооо…я О Хэ Ен смотрела раза три, не меньше. Помню ее по пикселям)) Там все сцены вызывают эмоции или щекочут нервы)) Это, наверное, одна из самых-самых моих любимых дорам. А сцена с поцелуем,- она была такой неожиданной, захватывающей…))) я помню, как смотрела первый раз с открытым ртом и пересматривала несколько раз. Это шедевр! И дело не в самом поцелуе, а как это все произошло…у меня нет слов, всегда волнуюсь. И , как ни странно,это не про секс))

Добавлено спустя 2 минуты 28 секунд

Allesunny, а песня в исполнении Роя Кима? Легкая, свежая…я ее заслушала до дыр)
 
, №1712869
+ 7   (7)
Обратиться Цитировать
краскилета, Мне тоже кажется, что если смотреть эту версию первой, то очень понравится.
Корейская входит в мой список "Идеальных" дорам - сюжет+актеры+персонажы+музыка+постановка - все-все идеально, ну как тут можно сравняться, а уж тем более переплюнуть.
Интересно, а здесь есть знаменитая сцена с поцелуем?)) При просмотре "Другая О Хэ Ён" она произвела на меня неизгладимое впечатление

Для меня самой эмоциональной сценой в корейской версии был момент, когда они с гг-ем только познакомились еще и сидят вечером где-то на ступеньках в парке что ль и она ему говорит о том, что это ее бросили…вот сколько раз смотрела этот момент, столько ревела вместе с ней, так сильно эту ее тяжелую ношу отверженности прочувствовала.
 
, №1712862
+ 7   (7)
Обратиться Цитировать
Интересно, а здесь есть знаменитая сцена с поцелуем?)) При просмотре "Другая О Хэ Ён" она произвела на меня неизгладимое впечатление) :th_50:

Добавлено спустя 2 часа 11 минут 17 секунд

Та самая сцена в конце 9 серии, почти точь в точь. И не совсем. Не удалось таки тайцам ее повторить. Вот оригинал, вспомните и поволнуйтесь))

https://youtube.com/watch?v=O_Xh-sLiM9U

Посмотрела 3 серии, а потом с прокруткой до 10. Очень красивая картинка, такое ощущение, что смотрю хорошую полнометражку. И ведь если бы не смотрела корейский оригинал, то все было бы на УРА…но не дотянули. В корейском почти все герои с сумасшедшинкой, все неповторимые, странные и симпатичные. Много завязано на полутонах, эмоциях. Корейцев смотрела прям кожей. И конечно игру Эрика Муна и Со Хен Джин не повторить.
В общем, если не смотрели первоначальную корейскую версию, то можно начать с этой, а потом посмотреть с восторгом корейскую)).
Allesunny,
А вот мамка главного героя здесь не такая ужасная, как в корейском сериале - это огромный плюс, тк там я ее просто возненавидела.
А мне корейская мама очень понравилась. Я эту решительную маму до сих пор помню)
 
, №1662130
+ 4   (4)
Обратиться Цитировать
стырить чужой сюжет много ума не надо, хоть бы с играли нормально, но это не про них

Добавлено спустя 1 день 32 минуты 55 секунд

хочу взять свои слова обратно, сериал получился на редкость спокойный без традиционного бабьего гавканья, нет голубых, ребята в лакорне нет ГОЛУБЫХ!!!! совершенно отсутствует кривляние, поэтому смотреть было приятно да здравствуют корейцы, если бы не их сериал, пипец тайцы наворотили бы кучу!
 
, №1658521
+ 7   (7)
Обратиться Цитировать
Девочки, дорогие, спасибо за новую серию. :kpop2:
Не собиралась смотреть, т.к. корейскую версию даже Эрик с Ким Джи Соком не спасли - бросила не досмотрев. Здесь мне нравится главная героиня. Её мама, конечно, не Ким Ми Гён, но я люблю эту характерную актрисy - Топ Даранинут Пасутанавин. Не очень впечатлил актёр в гл.роли - Йон Анусон и очень не нравится актёр, играющий его мл.брата…

Добавлено спустя 1 день 6 часов 57 минут 28 секунд

Видеть пьяных героинь, даже не главных, в тайском кино… жесть! В лакорнах (не ремейках) редко распивают спиртное, женщины тем более. А вот брат-придурок и друг такой же… стало частым явлением в ромкомах. Как видно, для Тая это не очень привычный жанр. Комические персонажи больше бабуинов напоминают.
"Роль зрителя делает жизнь более забавной и уберегает от сердечных ран." - М.Бэлоу "Загадочная леди"

https://www.youtube.com/watch?v=oOme-YS4sww

Sasha… https://www.youtube.com/watch?v=zqj4Uzs_2YI&t=…

https://vk.com/id404784483
 
, №1658442
+ 6   (6)
Обратиться Цитировать
Bo Yeong, Здравствуйте! Теперь понятно, хотя непонятно, зачем на такую роль его взяли :kpop21:
Что уж поделать. В любом случае, очень приятный лакорн, рада, что взяли его переводить!
 
, №1658440
+ 9   (9)
Обратиться Цитировать
Кому: #1658439, Allesunny:
Очень двоякое у меня чувство относительно этого лакорна.

С одной стороны, он такой теплый, солнечный, красиво снят, актриса в главной роли красавица и очень приятная.
А с другой, совершенно никакой главный герой. Ничего не выражающее лицо, не вызывающий никаких эмоций у меня, как у зрителя, нет желания, чтобы гг-ня с ним сходилась, тк он совсем не притягателен и непривлекателен.

Саша, Вы правы, герой никакой. Йон Анусон Манитет | Yong Anusorn Maneeted - в большей степени певец и музыкант, чем актёр. До этого лака я видела его только в л-не "Мой законный муж", но там он был даже не на второй по значимости роли, а скорее на 3 или 4-й. Он был скорее дополнением и почему ему дали главную роль трудно сказать… А вот Крин (гл.героиня - Крин Атсадапон Сириваттанакун) мне нравилась во всех предыдущих работах,
 
, №1658439
+ 6   (6)
Обратиться Цитировать
Очень двоякое у меня чувство относительно этого лакорна.

С одной стороны, он такой теплый, солнечный, красиво снят, актриса в главной роли красавица и очень приятная.
А с другой, совершенно никакой главный герой. Ничего не выражающее лицо, не вызывающий никаких эмоций у меня, как у зрителя, нет желания, чтобы гг-ня с ним сходилась, тк он совсем не притягателен и непривлекателен.
Стараюсь стараюсь и еще раз стараюсь не сравнивать с оригиналом, но откровенно говоря, мне совсем не нравится игра актеров, причем всех. Эрик одним только взглядом волновал и можно было почувствовать его боль или любовь, поэтому его эдакая отчужденность была яркая и "громкая". А здесь…

А вот мамка главного героя здесь не такая ужасная, как в корейском сериале - это огромный плюс, тк там я ее просто возненавидела.

Перевожу лакорн с удовольствием, но пересматривать серию потом не тянет, только некоторые моменты пересматриваю, чтобы понять, как здесь это все сыграно.
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):
Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть
ТОП
АНТИТОП