Охотники за сокровищами / Treasure Raiders [2016]

1-42. Неплохая дорама о том, как опасны бывают женские разборки сроком на много лет, особенно, если причина - красивый и талантливый ученик школы боевых искусств, который любил одну красавицу, а ушел к другой, подруги дружно разделались с разлучницей и потом много лет сторонились друг друга, храня в тайне этот позорный инцидент! Кто-то сожалел, а кто-то хранил и копил ненависть в душе, но сделанного не исправить! А в общем-то, спустя 20 лет, молодое поколение ничего об этом не знало, поэтому и свела судьба трех потомков участников этой покрытой мраком истории! Сяо Шии Лан - молодой вор, сирота, воспитанный стаей волков, плохой хороший парень, весельчак и балагур, любитель выпить и погулять, Шэнь Би Юн - красавица, затворница, наивная и добрая душа, ничего не знающая об опасностях внешнего мира и молодой наследник школы боевых искусств Лян Би Чен - "ледяное лицо", невозмутимый и благородный герой! Вот этот любовный треугольник и показал, что такое на самом деле "сокровища" и какие они бывают, что самое ценное для человека, власть, богатство, слава, а может быть доброта, любовь, честность и настоящие благородные устремления! Ведь понятия добра и зла давно были разграничены в Цзянху на "праведных" и "демонических" представителей, а на деле святоши сбились с ног, чтобы втихаря, не брезгуя темными методами, добыть себе славу героя, какое-нибудь легендарное оружие и место в Альянсе "добрых" повыше! А убийство и всякие мерзости можно свалить на таких, как Шии Лан и травить потом его, как жертву, не мучаясь укорами совести, которой у них не было и нет! А вот "плохие" кланы не носят маску, (стоит посмотреть на банду размалеванных девок во главе с нахальной красоткой), их поведение больше напоминает хулиганские выходки, злые шутки, развлечения, они издеваются над усилиями "добрых" стать великими героями любой ценой! Поэтому владея легендарным мечом Чу Гэ, никто из "нехороших" не считает его великой ценностью, мастер Небесной школы Сяо Яо Хоу запросто отдал его в руки Шии Лана и запустил механизм гонки за этот приз со стороны всех "добрых" школ, наблюдая, как жадность и зависть корежит души людей, превращая их в безжалостных убийц, разжигая в сердцах пламя желаний! Действительно меч - это сокровище? Или он - инструмент для определения сущности любого человека! Ведь зло, демонов, по мнению мастера, создают сами люди, одержимые чувствами и желаниями, всего семь слов, из-за которых благородный и честный изначально мир Цзянху трансформировался в мир жадности, погони за славой, подлости и ненависти, где каждый друг другу - тайный враг! Жадность, зависть, гнев, ненависть, чревоугодие, ложь и даже любовь (а может страсть), благородное чувство, которое может превратить человека в бесстрашного защитника, не думающего о себе, но так же и в беспощадного монстра, уничтожающего все на пути к цели! Не зря монахи-буддисты проповедовали спокойствие и отрешение от всего мирского, ведь сильные человеческие чувства и желания зачастую не поддаются логике и голосу рассудка, не каждый человек справится с такими соблазнами! Как сказал мастер Сяо Яо Хоу, тот, кто умеет читать в чужих душах, кукловод, может запросто использовать все эти слабости человека для собственной пользы, руководить и направлять не туда! Семь чувств - семь слабостей любого человека! В общем, нашелся один юморист, который поглумился над всем миром боевых искусств, бросив в пучину людского моря алчности драгоценный меч, а потом откровенно наслаждался спектаклем и бурей страстей! Ведь основное правило "демонической" Небесной школы и мастера Сяо Яо Хоу - добиться всего, значит проиграть, можно все приобрести, но потерять обыкновенное счастье! В фильме много печальных и комедийных моментов, но многие вещи не поддаются логике, например, пожар в доме Шэнь, в ночь праздника, из 48 человек погибли 46, неужели все настолько перепились, что не смогли выскочить на улицу? Самый смешной момент, когда старый учитель Шии Лана украл деревянную бадью-ванну вместе с водой и девушкой-невестой в ней и грациозно удалился по крышам, удерживая все это на ладони правой руки! Очень люблю двух актеров из дорамы - Ян Икуаня и Ли И Сяо, настоящие звезды, смотреть на их игру - просто удовольствие! Мне дорама понравилась!

А если не секрет, люди как вы посмотрели дальше 11 серий? У меня не открылось.(((((

Посмотрела 16 серий! Смотреть пока дальше не буду, ибо моя нежная девичья психика точно не выдержит после "Принцессы Лань Лина" еще одну эпопею о том, как дева бегала то к одному, то к другому. Может, позже, когда досмотрю "Принцессу…"
P.S. О, актриса играющая Цин Со здесь играет злодейку. Такая милаха в мужских одеждах. Правда, главный герой её быстро раскусил, так что гендерной не получилось!

наверно долго будут переводить…((

А 9 серия что закрыта приватностью.

Какой чудесный и прекрасный сериал, ммм!

нравится китайское кино, красивые актеры,костюмы,летающие трюки, просто любуюсь и отдыхаю

Кому: #1350407, Ансоль:
Alena.P, Ее переводят Магические совы..взяли на перевод продолжат

ой, плиииз, а можно ссыль на этих Сов

Alena.P, Ее переводят Магические совы..взяли на перевод продолжат

Кому: #1349592, Ансоль:
Raven, не бросим,нам очень нравится самим она)

Сорри, что влезла. Как я поняла вы переводите китайские сериалы? А можно к вам с просьбой? Есть хороший сериал ( Китай ), но перевод приостановили. Возможно вы могли бы взяться за продолжение его перевода?
http://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_O…

Raven, не бросим,нам очень нравится самим она)

Дождалась. Первая серия очень заинтриговала, даже лучше, чем я ожидала. Думаю, что сказка будет замечательной.
Первая же сцена очень эффектная, замечательную удочку для зрителя кинули. У главного героя очень обаятельная улыбка, уж встреча с главной героиней и вправду была запоминающейся не успели увидеться, а уже поцеловались. В любом случае истории воров-любовников я обожаю, продолжу дальше смотреть.
Так что уважаемые переводчики очень надеюсь на вас, пожалуйста не забрасывайте. Спасибки!

второи треилер мне больше понравилась . но не знаю что сказать// пока жду