Голосовать
+ 181   (62)
8 октября 2011 года в 16:29 | 13784 просмотра | 3 комментария

Тигр и Дракон / Tiger & Dragon [2005]

Описание:

Ямадзаки Котора (Нагасэ Томоя) был прекрасным якудза, он умело выбивал долги, до смерти пугал конкурирующих с его бандой негодяев, ловко орудовал ножом, битой и прочими холодными орудиями, пока… случайно не увидел выступление мастера ракуго и не загорелся этим новым ремеслом. Ракуго называют давнюю японскую традицию повествования разных историй со сцены. Рассказчик сидит на сцене, каждый раз по-новому излагая всем известные сюжеты. Как правило, истории эти комичны, не очень длинны, а дошли до нас еще с самой эпохи Эдо.
Nagase Tomoya as Yamazaki Kotora / Hayashiyatei Kotora / Tora / Toraji / Toravolta
Okada Junichi as Yanaka Ryuji / Hayashiyatei Kotatsu
Ito Misaki as Megumi
Nishida Toshiyuki as Yanaka Shokichi / Hayashiatei Donbei / Shisho / Don-chan
Shoufukutei Tsurube as Nakatani Ken / Ken-chan (Shinjuku Ryuseikai Kumicho)
Tsukamoto Takashi as Nakatani Ginjiro / Gin-gin
Takuma Takayuki as Hyuga Jun
Gin Pun Chou as Yanaka Sayuri
Abe Sadao as Yanaka Ryuhei / Hayashiyatei Donta
Nekoze Tsubaki as Yanaka Tsuruko
Shunputei Shota as Hayashiyatei Donkichi
Hoshino Gen as Hayashiyatei Dontsuku
Fukami Motoki as Hayashiyatei Donburi
Asari Yosuke as Murata Susumu / Hayashiyatei Udon
Aoi Yu as Risa
Kiritani Kenta as Chibi T / Takeshi-kun
Arakawa Yoshiyoshi as Awashima Yukio / "Jumptei Jump"
Omi Toshinori as Ta-chan (Soba Shop owner / Rakugo Fanatic)
Hankai Kazuaki as Hanzo (Oden Stand Owner / Rakugo Fanatic)
Matsumoto Jun as Yoshiko
Ito Shuko (伊藤修子) as Nakatani Shizuka
Emoto Karin (江本花琳) as Yanaka Saya
Horaguchi Shinya (洞口信也) as Manabu
Hiroishi Keiichi (廣石恵一) as Kariya
Koumoto Junichi as Liu-san
Fukazawa Atsushi

Guests
Hiroshi (ヒロシ) as Death Kiyoshi (SP&ep7)
Sugawara Daikichi (菅原大吉) as Tamotsu (Sp&10)
Omori Nao as BOSS Kataoka (ep3)
Takada Fumio (高田文夫) as Takadatei Babahiko (ep3,7,10&11)
Morishita Aiko as Mizukoshi Koharu (ep4&11)
Furuta Arata as Maruo (ep5)
Shimizu Michiko as Marimo (ep5)
Yakushimaru Hiroko as Shiraishi Katsuko (ep6)
Kohinata Fumiyo as Yanagitei Koshin (ep7)
Takaoka Sousuke as Kaneko (ep8)
Kitamura Kazuki as Tanabe Yasuo (ep8,9,11)
Ino Manabu (猪野学) as Tetsuya (ep9)
Shoji Yusuke (少路勇介) as Yasuji (ep9)
Hashimoto Jun as Kaji Rikio (ep9-11)
Смотреть Тигр и Дракон онлайн:

Для начала просмотра кликните на название серии
 Тигр и Дракон 00[з]  
 Тигр и Дракон 01[з]  
 Тигр и Дракон 02[з]  
 Тигр и Дракон 03[з]  
 Тигр и Дракон 04[з]  
 Тигр и Дракон 05[з]  
 Тигр и Дракон 06[з]  
 Тигр и Дракон 07[з]  
 Тигр и Дракон 08[з]  
 Тигр и Дракон 09[з]  
 Тигр и Дракон 10[з]  
 Тигр и Дракон 11[з]  
 Tiger&Dragon SUB 00[з]  
 Tiger&Dragon SUB 1[з]  
 Tiger&Dragon SUB 2[з]  
 Tiger&Dragon SUB 3[з]  
 Tiger&Dragon SUB 4[з]  
 Tiger&Dragon SUB 5[з]  
 Tiger&Dragon SUB 6[з]  
 Tiger&Dragon SUB 7[з]  
 Tiger&Dragon SUB 8[з]  
 Tiger&Dragon SUB 9[з]  
 Tiger&Dragon SUB 10[з]  
 Tiger&Dragon SUB 11[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
lolakitty
lolakitty
Кегли: Drama, Full Drama, комедия, J-Drama, 2005
 
, №1638369
+ 2   (2)
Опять хорошая дорама, ставлю 10-ку и ничего не боюсь. Это то случай, когда все реакции персонажей, специфика игры, шутки, все радует и все к месту. Даже форма подачи продуманная. Каждая серия - это взгляд на одну из классических историй с позиции классической манеры рассказа и в новой интерпретации. И если новое ракуго - это просто набор событий из жизни героев, то та же классическая история во время рассказа становится "интерактивной" и роли в ней исполняют те же актеры, что задействованы в самом фильме. Монтажер это показывает так плавно, что возникает ощущение, как будто герои фильма проваливаются на лет 200 назад, и начинают действовать по классическому сценарию. Вложенные истории напомнили прием в арабских сказках.

Получила много добрых эмоций от просмотра.
Отдельное спасибо переводчикам. Без качественных сабов какие-то шутки могли бы потерять свой шарм. Уникальная была идея - переводить реплики старого якудзы, который говорит на жестком диалекте на украинский язык. Смелый такой намек, но забавный.
 
, №1414105
+ 8   (8)
Гризлик-Лопушок, Добавлю к твоему отзыву.

Если кто же всё-таки соберётся смотреть эту вещь, скачайте, там есть бонус маленький, переводчики для каждой серии вводный курс и расшифровки некоторых фраз, это очень дополняет полноту картины. И даже почему кансайский диалект , заменили украинским в переводе именно так))Правда, рекомендую. Спасибо огромное переводчикам, интересно смотреть, вдвойне приятно когда такой подход и забота о зрителях, которые не знают о культуре и в частности о ракуго. Познавательно.
 
Гризлик-Лопушок
, №1065773
+ 19   (19)
Отличная дорама, достойна большей популярности.

Редкая смесь японских крайних жанров - жизненного драматического сюжета с моралью и китчевого фарсового водевиля.

Еще более редкий случай, когда радуешься, что нет озвучки - интонации актеров тоже очень важны. Хотя там и смысл есть, и еще какой.

Стоит признать на берегу: пожалуй, вещь для более взрослой аудитории, не для голодных на романтику школьниц. Но рано или поздно все перестают ими быть, так что.

Актерский состав чудесен. Нагасе Томоя как раз посредине между приторным героем-любовником и возрастным комическим качком. Окада Джуничи - просто нетупой холерический красавчик, но наконец-то стало понятно, что это не просто хорошенькая рожица.

Смотрю, пусть не запоем - нужно дать уложиться каждой отдельной истории, зато без послевкусия сожаления о потраченном впустую времени.
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть