Голосовать
+ 59   (20)
30 ноября 2015 года в 01:05 | 4769 просмотров | 1 комментарий

Персона нон грата / Sugihara Chiune [2015]

Описание:

Фильм рассказывает о японском дипломате - Сугихара Тиунэ, который во времена второй мировой войны работал в Литве, и помогал польским и литовским евреям бежать от преследования нацистов. Сугихара Тиунэ выдавал им транзитные японские визы, по которым был возможен выезд на Дальний Восток через территорию СССР. © wetas
Toshiaki Karasawa - Chiune Sugihara
Koyuki - Yukiko Sugihara
Fumiyo Kohinata - Hiroshi Oshima
Takashi Tsukamoto - Kingo Minamikawa
Gaku Hamada - Tatsuo Osako
Satoshi Nikaido - Saburo Nei
Itsuji Itao - Shizuo Kikuchi
Kenichi Takito - Ichiro Sekimitsu
Ryo Ishibashi - Chuichi Ohashi
Borys Szyc - Peshu
Agnieszka Grochowska - Irina
Michal Zurawski - Nisheri
Cezary Lukaszewicz - Gujje
Anna Grycewicz - Jewish Mother
Zbigniew Zamachowski - Company President Ganoru
Andrzej Blumenfeld - Rozentaru
Wenanty Nosul - Yan Zuvyarutendiku
Maciej Zakoscielny - Maratto
Смотреть Персона нон грата / Sugihara Chiune онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Трейлер 1[з]  
 Трейлер 2[з]  
 Персона нон грата (субтитры)[з]  
 Персона нон грата (озвучка)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Джокер
Джокер
Кегли: Movie, Озвучка, Озвучка Movie, J-Movie, 2015, биография
 
, №1627482
+ 8   (8)
Фильм "Персона нон грата / Sugihara Chiune / Persona Non Grata (2015) посмотрела. Создатели фильма рассказали историю жизни японского дипломата Тиунэ Сугихара, который во время службы консулом в Литве спас жизни нескольким тысячам евреев из Польши и других стран, выдав им транзитные визы в августе 1940 года, что позволило им выехать из Каунаса 5 сентября этого же года. Пассажиры-транзитники в поезде проследовали по железной дороге по всей территории Советского Союза до Владивостока, а затем - на японском судне "Амакусамару" 16 марта 1941 вошли в Японское море, а далее - в Японию. Поездка заняла более 6 месяцев и благополучно завершилась.
Персонаж Тиунэ Сугихара(Семпо) в исполнении актёра Карасава Тосиаки очень понравился своей образованностью, умом, начитанностью, спокойствием и рассудительностью, моральными принципами и желанием изменить и познать мир. Повезло ему в жизни с другом: Кикучи(Итао Ицудзи), его сестрой Юкико(Като Коюки), ставшей Тиунэ верной и преданной женой, другом и соратником Ириной(Агнешка Гроховска).В Литву(Каунас) он прибыл с женой и двумя сыновьями в 1939 году, основал консульство Японии. Здесь его помощниками стали поляк Пеш(Борис Шиц) - военный разведчик; немец Вольфганг Гуц(Цезари Лукашевич)- сотрудник консульства.
После Литвы Семпо был направлен послом Японии в Берлине в Восточную Пруссию, в Кёнигсберг с целью сбора информации о Советском Союзе.
В мае(точнее 16 числа) 1941 года ему становится известны намерения нацистской Германии напасть на Советский Союз (личные наблюдения и фото, сделанные Пешем о передвижении войск и военной техники к границе с СССР). Об этом консул сообщил послу Японии в Берлине и высказал предположение о возможной дате нападения Германии на СССР (ранее 20 июня или после).Эти действия консула вызвали недовольство руководства, а затем произошла утечка этой информации. Из-за этого дипломатбыл переведен консулом в Румынию, где он прослужил до сентября 1945 года.
Дипломатическая деятельность Тиунэ Сугихара(Семпо), была связана с риском для жизни с самого начала.Еще в 20-е годы во время обучения в Харбинском университете за счёт стипендии МИДа Японии, он начал изучать самостоятельно русский язык, познакомился с русскими эмигрантами. Когда уже стал дипломатом и работал в МИДе Маньчжоу-го( Маньчжурия была захвачена Японией в 1931 году), он контактировал с русскими и подружился с русской женщиной Ириной, которая стала сотрудничать с ним. Была достигнута договоренность о передаче русским железнодорожного состава с вагонами. Но сделка была сорвана из-за предательства офицера Квантунской армии Кинго Минамикава(Такаси Цукамото), который в 1934 году в Харбине расстрелял группу русских в момент передачи поезда. По этой причине не состоялся перевод Сугихара в Москву. Советским Союзом он был объявлен персоной нон грата, ему был запрещен въезд в СССР. Сугихара был направлен в Финляндию,где должен был освоиться, а затем поехать в Литву в качестве консула и основать консульство. Руководств МИД Японии считало основной целью консула - это изучение ситуации в Европе и создание разведсети для сбора информации о Советском Союзе.
Главной мечтой Тиунэ Сугихара было желание изменить мир, этой мечте он следовал всю свою жизнь. Спасая евреев, а также Ирину и её мужа от нацистов он сознавал, что вызовет недовольство руководства МИДа и, что этот поступок изменит его судьбу. Так оно и случилось, после окончания Второй мировой войны и возвращения Тиунэ Сугихара в Японию последовало увольнение его из МИДа Японии.Его имя просто вычеркнули из списка сотрудников. Красноречивое подтверждение этому первые кадры фильма. Спасенный Семпо венгерский врач Нишли в 1955 году пришел в МИД Японии встретиться со своим спасителем. Его ожидал холодный прием, а сотрудник сообщил, что Тиунэ Сугихара никогда не работал в МИДе.
Доброе имя дипломата в Японии было восстановлено лишь 10.10.2000 года, когда он посмертно был награжден "За безупречную службу", то есть спустя 60 лет после событий в Литве и через 55 лет после окончания Второй Мировой войны. Правительство Израиля оценило деятельность японского дипломата намного раньше - 18.01.1985 года, Тиунэ Сугихара получил звание "Праведник народов мира".
Следует отметить, что Семпо осуществил свою мечту: он посетил Москву в качестве работника небольшой японской торговой фирмы, там же в октябре 1968 года, спустя 28 лет, состоялась его встреча с Нишли.
Тиунэ Сугихара скончался 31 июля 1986 года в возрасте 86 лет.
В памяти спасенных им евреев и их потомков (в фильме фигурирует цифра 40000) имя спасителя Тиунэ Сугихара осталось навечно.
Думается, что многим зрителям запомнилось его имя, за что создателям фильма огромное спасибо.
В тоже время следует отметить, что создатели фильма в некоторых моментах преподнесли исторические факты с учётом сложившейся в последние годы тенденции пересмотра итогов Второй мировой войны и роли Советского Союза в победе над фашистской Германией(22.06.1941-08.05.1945) и над милитаристской Японией(09.08.1945 - 02.09.1945).
Это касается договора заключенного Германией и Советским Союзом 23 августа 1939 года (пакт Молотова - Риббентропа), последующего в августе 1940 вхождения республик Эстонии, Латвии и Литвы в состав Советского Союза, нападения Германии на Польшу 01.09.1939 года и начала Второй мировой войны и последующих действий других участников: оси Германия-Италия-Япония(Берлин-Рим-Токио), так и участников антигитлеровской коалиции(СССР, США, Великобритания, Китай, Канада и другие, всего 26 государств). В фильме не нашли отражения факты, когда авиация США 6 августа 1945 года и 9 августа сбросила атомные бомбы на города: Хиросиму (70 тысяч мирных жителей погибли) и на город Нагасаки (погибли 20 тысяч мирных жителей). Последствия атомных бомбардировок для Японии были катастрофичны. Действия США были осуждены мировой общественностью, но спустя 70 лет, а на сегодняшний день 74 года, об этом, как ни прискорбно, стараются умалчивать.
Вызвало недоумение в ходе просмотра фильма, когда во время звучания мелодии вальса "Амурские волны", написанного русским композитором Максом Кюссом в 1909 году и посвященного Вере Кириленко, с 2:01:50 по 2:02:30 шли титры с информацией следующего содержания: "Японские войска разгромлены в июле 1944 года в битве за Сайпан, Марианские острова( погибло 30000 солдат); 23.02.1945 года битва за Иводзиму, погибло более 20000 солдат; 10.03.1945 года бомбардировка Токио, погибло около 100000 человек; апрель-июнь 1945 года битва за Окинаву, погибло около 100000 солдат". Какое отношение эта информация имела к русскому вальсу и Советскому Союзу, почему такое решение исходило от создателей фильма, мне было непонятно.
Советский Союз объявил войну Японии 8 августа 1945 года, а военные действия начались 9 августа 1945 года и продолжались 24 дня, до 2 сентября 1945 года. Была разгромлена Квантунская армия (генерал О. Ямада) противника в Маньчжурии, освобождены Корея, Южный Сахалин и Курильские острова. Видя катастрофу Квантунской армии, 14 августа правительство Японии приняло решение капитулировать, оно оказалось не в состоянии вести борьбу. 2 сентября 1945 года в Токийской бухте на американском линкоре "Миссури" Япония подписала акт о полной и безоговорочной капитуляции. Этим актом закончилась вторая мировая война антигитлеровской коалиции со странами фашистского блока.
"Длившаяся шесть лет вторая мировая война отошла в прошлое, оставив страшные цифры: в 1939-1945 годах мир потерял от 55 до 75 млн. человек, т.е. в 5-7 раз больше, чем в первую мировую войну".
Победа над хорошо вооруженным и коварным противником стала результатом усилий стран антигитлеровской коалиции, в составе которой сложилось братство по оружию всех сражавшихся против фашистско-милитаристского блока. Решающую роль в достижении победы сыграл Советский Союз - основная сила коалиции. Вооруженные Силы СССР разгромили в ходе войны более 506 немецких дивизий и 100 дивизий сателлитов Германии. Союзники нанесли поражение 176 дивизиям противника. Были также разгромлены и пленены крупные силы сухопутных войск, авиации и флота Японии.
Около 7 млн. советских воинов непосредственно участвовало в освобождении от нацистской тирании 11 европейских стран и свыше 1,5 млн. - в освобождении Северо-восточного Китая и Северной Кореи. Только в борьбе за освобождение народов Европы и Азии погибло более 1 млн. советских солдат и офицеров. Общие людские потери СССР во время Великой Отечественной войны составили 27 млн. человек, в том числе потери военнослужащих Вооруженных Сил - 8,7 млн. человек.

Кровавую дань войне отдали народы многих стран. Польша потеряла 6 млн. человек, Китай - 5 млн., Индонезия - 2 млн., Югославия - 1,7 млн., Филиппины - 1 млн., Франция - 600 тыс., Англия - 375 тыс., США - 300 тыс. Общие людские потери вооруженных сил Германии во второй мировой войне составили 13,5 млн. человек (в том числе безвозвратные на советско-германском фронте - 6,9 млн. человек), ее европейских союзников - более 1.7 млн., Япония - 2,5 млн. Масштабы нацистских преступлений против человечества намного превзошли злодеяния средневековых инквизиторов.
Вторая мировая война, продолжавшаяся 6 лет, закончилась сокрушительным поражением агрессивных государств, желания их глав о уничтожении и порабощении многих народов, о безраздельном господстве над миром не состоялись.
Главным итогом войны было спасение мировой цивилизации, создание условий для жизни и развития человечества по пути прогресса.

Фильм был создан в 70 годовщину окончания Второй мировой войны, прошло ещё 4 года, затронутая тема остается актуальной и сегодня. Ведь жизнь каждого человека бесценна, независимо от национальности, расы, цвета кожи. Реальный герой - японский дипломат Тиунэ Сугихара сделал всё от него зависящее для спасения не одной тысячи людей. Спасибо интернациональной команде создателей фильма (Япония, Польша, США), актёрам Японии, Польши за создание образов всех персонажей фильма.
Премьера фильма состоялась 13 октября 2015 года в Литве, второй раз фильм был показан 3 сентября 2017 года; в Японии - 05.12.2015; в Сингапуре(ограниченный прокат) - 14.04.2016; 12.06.2015 в Торонто(Канада) на фестивале японского кино; 21.11.2016 - в Польше
на фестивале еврейского кино; в США с 2016 по 2018 год фильм демонстрировался 18 раз.
Спасибо сайту и релизерам за возможность посмотреть этот фильм. Спасибо переводчику Naumanns за русские субтитры.
Фильм очень понравился. Рекомендую к просмотру. Моя оценка 9 плюс три в голосовании.

"Советы принимай от всех дающих,
Но собственное мненье береги."
У. Шекспир
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть