Голосовать
25 августа 2015 года в 20:57 |
70491 просмотр |
29 комментариев
Наша любовь / Our Love [2013]
Ai De Chuang Ke Tie
愛的創可貼
Страна: Китай
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 36 эпизодов по 35 мин.
Режиссер: Liu Jun Jie
Перевод: SeouLights
愛的創可貼
Страна: Китай
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 36 эпизодов по 35 мин.
Режиссер: Liu Jun Jie
Перевод: SeouLights
Описание:
Хочешь большой и светлой любви? Прекрасного принца? Тогда запоминай: встань с утра не с той ноги, облей первого попавшегося бедолагу ледяной водой, для верности припечатай горшком с цветами и отправляйся по делам. Но что делать, если этот бедолага и есть принц, хотя и не твой, и к тому же совсем не рад знакомству?©MaRizaСмотреть Наша любовь / Our Love онлайн:
01 серия | [з] | ||
02 серия | [з] | ||
03 серия | [з] | ||
04 серия | [з] | ||
05 серия | [з] | ||
06 серия | [з] | ||
07 серия | [з] | ||
08 серия | [з] | ||
09 серия | [з] | ||
10 серия | [з] | ||
11 серия | [з] | ||
12 серия | [з] | ||
13 серия | [з] | ||
14 серия | [з] | ||
15 серия | [з] | ||
16 серия | [з] | ||
17 серия | [з] | ||
18 серия | [з] | ||
19 серия | [з] | ||
20 серия | [з] | ||
21 серия | [з] | ||
22 серия | [з] | ||
23 серия | [з] | ||
24 серия | [з] | ||
25 серия | [з] | ||
26 серия | [з] | ||
27 серия | [з] | ||
28 серия | [з] | ||
29 серия | [з] | ||
30 серия | [з] | ||
31 серия | [з] | ||
32 серия | [з] | ||
33 серия | [з] | ||
34 серия | [з] | ||
35 серия | [з] | ||
36 серия | [з] | ||
01 серия | [з] | ||
02 серия | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Вообще, все главные герои пришлись по вкусу. А чего только стоит малой карапуз, племянник ггероя.)
Конец мне показался слишком уж затянутым. Бесит, когда все вокруг знают, что ггероя влюблены друг в друга, но они по тем или иным обстоятельствам не могут быть вместе. И причем это известно, если не с первой половины дорамы, дак с середины точно.
А собачка ггероини просто прелесть. Сразу себе такую же захотелось)))
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Спасибо переводчикам!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
общее впечатление от сериала - всё смешалось в доме "Обломовых", и забавненький икс(Х) между двумя семейками у них получился-бгг!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
А вообще, считаю, что надо было все закончить на 35 серии. Получилось бы красиво и по-японски жизненно. Провели вместе один день - и больше не видеться, потому что я не верю, что она его не возненавидела бы после того, как его больная мамашка кокнула ее папку
В общем и целом, стоит смотреть ради Главной Героини. Отличная девчонка, классная актриса, а вот все мужики в этой дораме - рохли и тюфяки.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
-Милый, ты меня любишь?
-Да.
-А как?
-Как ни странно!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
По поводу самого релиза - перевод субтитрами обладает одним единственным достоинством, спасибо что он вообще есть, хоть и такой. Было очень много явно пропущенных фраз которых перевод не коснулся, да и отсутствие перевода в финале каждой серии тоже не радовало. Монтаж серий тоже какой то сырой, резкие обрывы в конце серий, пляшущий размер от серии к серии, кадры в финальной заставке не относящиеся к следующей серии, опять таки не доведенный до ума перевод ни разу не красили впечатление. Но - смотреть можно и по большому счету все можно увидеть и почти все понять о чем говорили актеры. Главное - что есть что смотреть и большая часть понятна, так что спасибо даже за такое "качество". Сам релиз выглядит сырым и неполным, но смотреть можно и качество картинки весьма неплохое, субтитры сносно читаются.
Рекомендации - смотреть. Пусть концовку слили, но просмотр имеет больше достоинств чем недостатков. В этот раз Китай по большому счету весьма порадовал, и задумкой, и актерами и съемками. Спасибо за предоставленную возможность посмотреть.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Девчонки надо было ходить на физру! Там учили перепрыгивать через козлов!!!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Добавлено спустя 3 дня 23 часа 47 минут 30 секунд
Спасибо,БОЛЬШОЕ СПАСИБО за продолжение перевода.
Переводчикам отдельное спасибо.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Ха! Это я написала почти полтора года назад! Боюсь, что и в этом году не досмотрим))))))