Голосовать
30 июля 2023 года в 22:03 |
7518 просмотров |
19 комментариев
Числа: Сторожевые псы железобетонных джунглей / Numbers: Watchdogs in the Building Forest [2023]
Бухгалтерская фирма
Numbers / Accounting Firm
Neombeoseu: Bildingsupui Gamsijadeul / Hoegyebeobin
넘버스: 빌딩숲의 감시자들 / 회계법인
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: бизнес, драма, триллер
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: два кота, Black Pearl, QMovavi
Русская озвучка: SoftBox
Numbers / Accounting Firm
Neombeoseu: Bildingsupui Gamsijadeul / Hoegyebeobin
넘버스: 빌딩숲의 감시자들 / 회계법인
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: бизнес, драма, триллер
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: два кота, Black Pearl, QMovavi
Русская озвучка: SoftBox
Описание:
Чан Хо У работает бухгалтером в фирме Taeil. Эта компания является одной из четырех крупных бухгалтерских фирм в Южной Корее. Чан Хо У – единственный сотрудник со средним школьным образованием, но он очень умен. Он сталкивается с нелепостями в компании и борется за справедливость. Тем временем Хан Сын Чжо также работает в Taeil. У него отличное образование, а его отец занимает должность вице-президента фирмы. (с)Смотреть Числа: Сторожевые псы железобетонных джунглей / Numbers: Watchdogs in the Building Forest онлайн:
тизер | [з] | ||
тизер 2 | [з] | ||
тизер 3 | [з] | ||
OST Part 1 Vincent (빈센트) of Crack Shot - Brand New Me | [з] | ||
Все серии | [з] | ||
1 серия (Black pearl) | [з] | ||
2 серия (Black pearl) | [з] | ||
3 серия (Black pearl) | [з] | ||
4 серия (Black pearl) | [з] | ||
5 серия (Black pearl) | [з] | ||
6 серия (Black pearl) | [з] | ||
7 серия (Black pearl) | [з] | ||
8 серия (Black pearl) | [з] | ||
9 серия (Black pearl) | [з] | ||
10 серия (Black pearl) | [з] | ||
11 серия (Black pearl) | [з] | ||
12 серия (Black pearl) | [з] | ||
1 серия (QMovavi) | [з] | ||
1 серия (авт) | [з] | ||
2 серия (авт) | [з] | ||
3 серия (авт) | [з] | ||
4 серия (авт) | [з] | ||
7 серия (авт) | [з] | ||
8 серия (авт) | [з] | ||
9 серия (авт) | [з] | ||
10 серия (авт) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Числа: Сторожевые псы железобетонных джунглей / Numbers: Watchdogs in the Building Forest (ОЗВУЧКА) онлайн:
Все серии | [з] | ||
1 серия (SoftBox) | [з] | ||
2 серия (SoftBox) | [з] | ||
3 серия (SoftBox) | [з] | ||
4 серия (SoftBox) | [з] | ||
5 серия (SoftBox) | [з] | ||
6 серия (SoftBox) | [з] | ||
7 серия (SoftBox) | [з] | ||
8 серия (SoftBox) | [з] | ||
9 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
ТОП 56
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Согласна. Рада, что тебе понравилась)) Ну и вопрос, как Эл то тут тебе?)
Мастер дорам
ТОП 5
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ДорамаКун ВК
Будьте добрее, когда это возможно. А это возможно всегда. © Далай Лама
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 56
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Очень нравятся дорамы такого плана, где нужно и даже полезно разбираться в некоторых вещах, в данном случае тема - бухгалтерский учёт, анализ, налоги, аудит, банковская система и т.д. возможно это дико скучно - цифры, цифры, одни цифры в глазах и проводки)) Я тоже осталась довольна просмотром, хотя местами было сложно понять некоторые ситуации и перечитывала возвращаясь к некоторым моментам. Спасибо чёрным жемчужинам за субтитры и что взялись за перевод.
Добавлено спустя 1 минуту 22 секунды
на майле все серии с субтитрами
Шучу)) Всего лишь экономики Кореи.
В итого, как говорится, белые начинают и выигрывают.
Эту партию. А противостояние, похоже, будет вечное…
Дорама интересная, хотя и очень умная. Много терминов и хитрых экспериментов с цифрами.
И да - цифры не врут. Надо просто их умело использовать.
Лично я дорамой довольна.
ТОП 73
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Математики не сдаются)) Они бывают в отпуске)) Пришла догонять 9-12 серии))
Всем хорошего настроения!
Рассказываю про здоровье lady-elena1975@mail.ru
ТОП 56
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Добавлено спустя 2 минуты 17 секунд
ЛедиЕлена,
Не, там и папик персонажа Джин Хёка крутой актёр, я его помню по другим ролям)) Эла иногда хейтят почему-то, хотя он уже после Ангела значительно улучшил свои актёрские данные))
Добавлено спустя 3 дня 8 часов 6 минут 7 секунд
2. Человеческая жадность всегда найдёт лазейку. Кан Хён предпочёл срубить гнилое дерево и не дать превратиться в непроходимые джунгли. Вот Хо У решил через Хён У наносить удары) наблюдаем, выжидаем. По-моему коллеги по группе Эл и Сон Ёль снимаются впервые вместе, да ещё противостояние их героев друг против друга, в предвкушении как будут показывать себя в общих сценах.
Добавлено спустя 1 день 19 часов 35 минут 38 секунд
3-4. Почти вся третья серия одни разговоры, кто не в теме про саму тему может и заскучать, хотя в конце ожидает отличный поворот. Заставить заплатить наибольшую цену, играючи обвели вокруг оси))
Не задавай вопрос, на который может ответить каждый, найди ответ, который не может дать никто (с) Вот как не передвигайся аккуратно, что б не зацепило, всё равно обольют грязью. Добавили немного романтики, а учитывая появление Джойс, что-то да и будет. Хён У и Хо У, кто в противостояние выйдет победителем, ху из ху)
Добавлено спустя 11 дней 20 часов 34 минуты 56 секунд
5-8. Моментами проскакивает мысль, что бухгалтеры очень опасная профессия в Корее и всемогущие очень те, кто хорошо разбирается в финансах - на уровне прокуроров и банкиров) В конце восьмой серии исход неожиданный, хотя можно было догадаться, что имея "уши и глаза" (весьма удобно в кафе и никто главное даже не задумался ни разу к чему может привести всего лишь неосторожно высказанная мысль, а вдруг слышит или умеет читать по губам) так или иначе доиграются с ним, заигрываясь.
Добавлено спустя 5 минут 48 секунд
Бухгалтер - не воин света, он тот, кто заставляет деньги работать так, как положено…музыкальное сопровождение мне почему-то напоминает музыку из сериала Шерлок с Камбербэтчем)
Добавлено спустя 7 часов 37 минут 42 секунды
9-10. В некоторых моментах начинаешь теряться - о сложном простым языком вполне можно изъясняться, всё зависит от переводчика и как разбирается в теме, возможно создатели сериала напихав в таком кол-ве из разных областей инфы рассчитывали, что корейский зритель подкован, я вот чувствую себя местами не догоняющей и не могу переключаться из одной области - парковки денег, трейдерства, биржевых и банковских сфер, разных махинаций и сразу оп уже действия в иной плоскости, скомкано и порой реально напрягает.
Жаль нет в другом переводе, хотя бы сравнить, текст воспринимается тяжело…бывает читаешь и норм, а бывает читаешь, вчитываешься и не понимаешь, оборвано и не логично связано…о чём…только догадываешься по отдельным диалогам к чему так было сказано, от этого у меня диссонанс развился при просмотре Чисел)) и так уже для себя решила, что бухгалтеры ппц какая профессия, сколько надо знать…это ж какие крутит дела главное исчадие ада! Банк подмял, чего ему какие-то фирмы, раз щёлкнуть. И как наш гений сможет Скруджа обанкротить и наказать…
Добавлено спустя 2 минуты 54 секунды
ЛедиЕлена, любитель чисел и математики сдалась
Добавлено спустя 13 минут 37 секунд
Наивно полагала что предстояло увидеть работу обычных бухгалтеров, ну любовь может покрутят, служебный роман, мстя, ревность, но не это же всё, что происходит осталось две серии…))
надеюсь, девушка оттает…
ТОП 73
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Впрочем, противостояние отца и сына еще подбросит дровишек…
Это остальные не достойны)) Кроме него тут и нет особо никого))
Чхве Джин Хёк если только)) Ну как по мне.
ТОП 56
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Мастер дорам
ТОП 5
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 56
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Боялась, что серии с сабами снова все заблокируют и не посмотришь тут ничё с субтитрами, останется одна озвучка, хоть серию глянуть…но увидев, что взялись Black Pearl за перевод, залили на всевозможные плеера и телеграм, где скачать можно, радости нет предела, им огромное спасибо! Можно спать спокойно)) Пойду читать коммы по первой серии везде, что говорит народ)) у нас тут снова тишина…4 серии уже вышло…
Мастер дорам
ТОП 5
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил