Голосовать
+ 147   (52)
12 октября 2013 года в 18:34 | 7862 просмотра | 10 комментариев

Бальзак и портниха-китаяночка / Balzac and the Little Chinese Seamstress [2002]

Описание

Китай начала 70-х. В разгар "культурной революции" два студента университета были высланы на перевоспитание в труднодоступную горную деревню. Один взял с собой скрипку, другой - поваренную книгу. Кулинарное искусство оказалось под запретом, а скрипку разрешили оставить, потому что "Моцарт всегда думает о председателе Мао".
Вопреки желанию коммунистов, взросление ребят прошло под влиянием не идей товарища Мао, а романов буржуазных писателей Бальзака и Дюма. Случайно найденные запрещенные книги помогли выжить и заронить мечту о другой жизни у самой красивой девушки деревни - неграмотной дочки местного портного.
Средиземноморский бриз овеял затерянную китайскую коммуну, и, конечно, родилась любовь…
Смотреть Бальзак и портниха-китаяночка / Balzac and the Little Chinese Seamstress онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 TRAILER[з]  
 Бальзак и портниха-китаяночка[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Барсюша
Барсюша
Кегли: Movie, Озвучка, драма, романтика, комедия, Озвучка Movie, C-Movie, 2002, биография
 
, №1724928
+ 1   (1)
Фильм "Бальзак и портниха-китаяночка-2002(Китай, Франция) посмотрела и он мне очень понравился.
Сюжет фильма о временах Культурной революции в Китае, о молодых юношах(18-19 лет), чьи родители-интеллигенты были названы врагами, а сыновей отправили на перевоспитание трудом в отдаленную горную местность. Там они прожили четыре года с 1971 по 1974 год среди малообразованных и неграмотных сельчан, яростно придерживающихся революционной идеологии председателя Мао. За это время сумели преодолеть недоверие сельчан, постепенно образовывая их, даже лечили зуб у старосты и оказывали медицинскую помощь, поскольку были сыновьями врачей.
Суровую действительность скрашивали красивые пейзажи с высокими горами, озёрами, небольшим водопадом, горячими источниками, знакомство с красивой девушкой, дочкой портного, которую все звали крошка-портниха.
Молодость прекрасна, красота окружающей природы вызывает эмоции и чувства симпатии к самой красивой девушке Сяо Цай Фень(крошке портнихе) у обоих парней. Одному из них, Ло Мину, она отвечает взаимностью и отношения между ними доходят до интимной близости…
По прошествии двадцати лет Ма и Ло встретились, узнав из новостей, что местность где они перевоспитывались, в скором времени будет затоплена. Оба стали успешны: Ма - скрипач, организовал квартет, живёт во Франции, женат, есть дети. Ло - врач, женат, есть дети. Ло приехал в горное селение с надеждой на встречу с первой любовью. Надежда не оправдалась. Остались только воспоминания и грусть не только у него, но и у Ма, который так и не рассказал другу о тайне Сяо.

После просмотра не чувствуется горечь от пережитого героями фильма. Он жизненный, эмоциональный, с грустью светлой, но не печальной. Очень довольна, что посмотрела его.

Оценка фильма 10 баллов из 10 плюс три в голосовании.

P.S.

Вспомнила о том времени.
Культурная революция в Китае началась в апреле 1966 года, а завершилась после смерти Мао Цзедуна/09.09.1976) в октябре 1976 года.
Вскоре после печальных событий, были сделаны примерные подсчеты тех, кто пострадал от репрессий и карательных операций. Цифра ужасает, более 100 миллионов граждан Китая стали жертвами режима Мао.
Жертвы присутствовали как среди гражданского населения, так и среди членов коммунистической партии. Число неугодных власти коммунистов достигло 5 миллионов. На их место были поставлены приближенные к Мао чиновники.
Большие потери китайская культура понесла от рук хунвейбинцев, которые уничтожали памятники культуры и грабили храмы и музеи. Множество бесценных полотен и предметов древности было уничтожено, переплавлено и продано на черном рынке. Были сожжены старейшие монастыри на Тибете, и в некоторых местах разбита Великая Китайская стена.
Множество молодых людей было замучены до смерти в ссылках и колониях. Ученые были убиты.

Источник:https://kitaygid.ru/istoriya/kulturnaya-revolyutsiya-1996-1976

Вспомнила о том времени. Как раз училась в 1966-67 годах в 9 и 10 классах. В 1968 поступила на вечернее отделение юридического института и работала. Тогда очень много писали в прессе про культурную революцию, про многочисленные жертвы. Еще были военные действия на острове Даманском, которые начал Китай. Тогда же испортились отношения КНР с СССР и другими странами.

"Советы принимай от всех дающих,
Но собственное мненье береги."
У. Шекспир
 
, №1687598
+ 3   (3)
Посмотрела вчера , а сегодня вспоминала этот фильм, и решила написать пару строк. Очень интересный вкус у него, и до сих пор стоят перед глазами образы и сцены из этой картины…Чувство ностальгическое, с легким сожалением о прошедших днях юности и первой любви, такой непосредственной, естественной и яркой, что герои сохранили это чувство на всю оставшуюся жизнь. Впечатление, что это не просто кино, а реальный отрывок из жизни людей, выхваченный из прошлого, и я просто подсмотрела, как развивались отношения двух парней и девушки 18-19 лет в глухой горной деревушке где-то далеко в Китае 70-х годов, идейном и политизированном. Действие проходит на фоне очень красивых гор и пейзажей. Жизнь трудная, тяжелая, опасная и грязная. Но любовь и молодость!)…она легкая, эта любовь, помогла нашим героям пройти через трудности, и тяжесть жизни только слегка коснулась их, не перемолола и не загубила этих замечательных людей.
Авторам фильма мои комплименты,им с высоким мастерством удалось создать особую атмосферу и историю. Мне было очень интересно смотреть этот фильм, и я почерпнула для себя представление о том, чем и как жили китайцы в годы правления диктатуры компартии и вождя Мао.

Kimberly,
песня Моцарта о думах председателя Мао,
:bubble-bear48: не только Моцарт думает о Мао, но и я тоже думаю о Мао!))
история о том, как лечили больной зуб бригадира оловом,
…!!!вообще зачётная сцена! Я в восхищении. Да и вообще все сцены такие потрясные!…как возились в грязи, как купались девушки, красивый горы, темный рудник, непосредственные жители деревни, дедушка, поющий частушку-загадку и играющий на своей балалайке,…многие другие картинки и сцены…очень талантливая работа.
Кимуша! Спасибо за совместный просмотр! Я очень довольна. :bubble-bear36: :kpop2:

Добавлено спустя 58 минут 2 секунды

Жужелица,
Оценка 7 из 10 за несбывшиеся ожидания. :bubble-bear34:
Все думала-гадала, какую оценку поставить, и не смогла. По впечатлениям - на 10-ку, буду ли пересматривать - навряд-ли)), Рекомендовать не могу - это как советовать съесть лапшшу с имбирем человеку, который хочет сахарных вафель)), но тоже рекомендую когда-нибудь посмотреть обязательно, в Китае живут не только "небожители"))
И еще хотела добавить , что впечатлила интимная сцена))),…у меня прям стесняшки)) :whitebear_033:

" Время, потерянное с удовольствием, не считается потерянным.")) Дж.Леннон
 
, №1687550
+ 4   (4)
Очень атмосферно, нежно и просто о юности, дружбе и любви во времена китайской культурной революции. Все ужасы этой революции несколькими штрихам, но можно многое понять. Комедия есть - песня Моцарта о думах председателя Мао, или история о том, как лечили больной зуб бригадира оловом, смешно, пусть и грустно. Грустью пронизан весь фильм, но она светлая, ведь это была юность. Радует то, что революция закончилась, а жизнь продолжалась. Жаль, что нам не рассказали о девочке, о том, как сложилась ее жизнь. Но Бальзак внушил ей какую-то неправильную мысль)) хотя, конечно, значений сей мысли может быть много))

Мне понравился фильм, спасибо, краскилета)) :kpop2:

Критикуй мнение, а не человека.
Леонардо да Винчи
 
, №1614868
+ 12   (12)
Фильм был выбран по тэгу "комедия", но как оказалось, именно комедийная составляющая в нем отсутствует напрочь, просто в перечисление жанров закралась ошибка у нас и на некоторых других тематических сайтах об азиатском кино.

Так случилось, что просмотр фильма у меня совпал с чтением "Колымских рассказов" Варлама Шаламова, поэтому коммунистическое перевоспитание китайских юношей из интеллигентских семей в глухой горной деревне показалось недостаточно драматичным и эмоциональным.

Рекомендую фильм зрителям, которые интересуются современной китайской историей, им будет любопытно увидеть своими глазами, какой огромный рывок сделала страна за короткий период в 50 лет. Кроме того, здесь сыграл признанный красавчик и любимец дев, Чэнь Кунь, а еще есть невероятной красоты пейзажи и музыка Моцарта.

Оценка 7 из 10 за несбывшиеся ожидания. :bubble-bear34:
 
, №1425792
+ 10   (10)
Грустный и одновременно светлый фильм…много параллелей с нашей страной…с культом личности и репрессиями..но это не главное в фильме…первая любовь, первый поцелуй, первая прочитанная книга…чувства чистые и светлые , которые остаются в душе на всю жизнь…красивые горные пейзажи и судьбы людей , оказавшихся в сложных жизненных ситуациях…
Если есть время - посмотрите…я думаю , что не пожалеете…фильм не яркий, не кричащий , но очень тёплый и душевный.

Приглашаю всех желающих на огонёк :"Блокнот дорамщика"..

https://grouple.co/forum/posts/list/0/274134.page?…
 
, №1388316
+ 10   (10)
Прекрасно.Абсолютно все.
Я хочу почитать книгу после этого фильма.
Как я могла такой фильм пропустить?

"Иногда сдержаться в течение минуты значит избежать раскаяния в течение ста дней."
- Китайская мудрость
 
, №1290038
+ 11   (11)
Хороший фильм, очень много чувств и мыслей возникают. Это произведение искусства, после просмотра которого самой хочется творить. А не только переосмысливать, чувствовать, вспоминать.
 
, №1244883
+ 12   (12)
сама история и фильм потрясающий- для меня это сила искуства (которая даже в те тяжелые годы) никто не отменял, о стремление человека к красоте и счатья вне зависимости ситуацией. фон только усилил это воздействие.
Странно но это история напомнила то, что рассказывала немолодая китайка в аспирантуре- им будучи студентами было тяжело в забитой глухой деревни,
- а что вас спасло ?
- в деревни были книги на русском Тургенев, Чехов, Толстой- вот мы и читали их…

Наша осень-28-10-16
 
, №875629
+ 10   (10)
Ммм, книгу читала, а вот что фильм есть и думать не думала. Книга мне показалась жестковатой и из-за иногда чрезмерной натуралистичности мерзковатой показалась. Но, тем не менее, всё равно понравилась.
Заценим фильм.
 
, №793538
+ 9   (9)
:whitebear_033:
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть