Агури / Aguri [1997]

Tanaka Misato (heroine, age 20)
Nomura Mansai
Satomi Kotaro
Hoshi Yuriko
Natori Yuko
Suzuki Sawa
Hosokawa Fumie
Miura Rieko
Isono Kiriko
Morimoto Leo
Kusabue Koshi
Nomura Hironobu
Matsubara Chieko
Tamura Akira
Yamada Kuniko
Ikuta Toma
Tamura Ryo
Kurasawa Momoko
Umezawa Masayo
Yoshimoto Takami

Семья Агури
Мотидзуки (девичья фамилия Кавамура) Агури – главная героиня, парикмахер-стилист, в реальности – Ёсиюки Агури
Мотидзуки Эйскэ – муж Агури, писатель, в реальности – Ёсиюки Эйскэ
Мотидзуки Дзюнноскэ – сын Агури и Эйскэ, писатель, в реальности – Ёсиюки Дзюнноскэ
Мотидзуки Кадзуко – старшая дочь Агури и Эйскэ, в реальности – Ёсиюки Кадзуко, актриса
Мотидзуки Риэ – младшая дочь Агури и Эйскэ, в реальности – Ёсиюки Риэ, поэтесса
Мотидзуки Кэнтаро – отец Эйскэ, хозяин крупного строительного предприятия в Окаяме
Мотидзуки Мицуё – мать Эйскэ
Мотидзуки Юдзо – младший брат Эйскэ
Саэки Фукико – старшая сестра Эйскэ
Кавамура Акира – отец Агури, адвокат
Кавамура Миса – мать Агури
Кавамура Кимико – старшая сестра Агури
Кавамура Томико – старшая сестра Агури
Кавамура Ицуки – младшая сестра Агури
Кавамура Масахико – младший брат Агури
Хаяси Акира – второй муж Агури, журналист
Хаяси Ёскэ – сын Хаяси Акиры

Друзья Эйскэ
Уэхара Сэцуко – хозяйка литературного кафе "Се ля ви" в Синдзюку
Цудзимура Ринтаро – поэт и писатель
Мори Дзюн – писатель, в реальности – Цудзи Дзюн
Такаяма Хироси – бармен в кафе "Се ля ви"
Судзунэ – гейша из Фукагавы

Окружение Черри Ямаоки
Черри Ямаока – парикмахер-стилист, наставница Агури
Ямаока Матико – дочь Черри
Ямаока Сати – мать Черри
Ямаока Такэси – сын Черри

Ученицы Черри:
Кавада Юки
Итикава Кадзуё
Исимори Токико
Ямамото Ханаэ
Ивасаки Тиёко

Савада Минору – предприниматель, покровитель Черри
Исидзака Кадзуко – стилист, соперница Черри

Сотрудницы салона "Агури" и их близкие
Накано (в замужестве Окубо) Тацуко – ученица Черри Ямаоки, впоследствии сотрудница салона "Агури"
Ота Томэ – сотрудница салона "Агури"
Ота Рокускэ – отец Томэ
Исикава Асако – старшая сестра Томэ
Мотоя (Ота) Фудзио – односельчанин Томэ, впоследствии ее муж
Ясуда (в замужестве Кимура) Савако – сотрудница салона "Агури"
Кимура Кэнъити – муж Савако
Икута Тихана – сотрудница салона "Агури"
Сато Хироко – секретарь Агури

Друзья Дзюнноскэ
Икэда Рёко – одноклассница Дзюнноскэ
Ивамото Наохиса – одноклассник Дзюнноскэ
Фукудзава Минами – одноклассник Дзюнноскэ
Огава Ясукити – одноклассник Дзюнноскэ

Домочадцы Мотидзуки
Исобэ – бухгалтер компании Мотидзуки
Идзава Цумагоро – работник компании Мотидзуки
Сэнкити – работник компании Мотидзуки
Сио – старшая служанка в доме Мотидзуки
Каё – служанка в доме Мотидзуки
Аки, Хару, Инэ, Цуру – служанки в доме Мотидзуки

Жители Окаямы
Накамура (в замужестве Игараси) Тамико – подруга Агури, впоследствии сотрудница редакции
Ямагами Цуруко – учительница английского языка в женской школе, классный руководитель Агури
Цусима – учитель в женской школе
Ивами Синъити – авантюрист
Юкиэ – проститутка

Жители Токио
Ивабути Умэ – соседка Агури и Эйскэ
Ивабути Харуко – соседка Агури и Эйскэ, невестка Умэ
Ивабути Ёсидзо – сын Умэ, муж Харуко
Хираяма Масако – писательница, клиентка салона Агури
Аянокодзи Такако – девушка из знатной семьи, клиентка салона Агури
Осава Сатико – компаньонка Такако
Ториуми Мицуко – писательница, клиентка салона Агури
Имамура (в замужестве Цудзимура) Цутако – журналистка, жена Ринтаро
Сасаки Ивао – друг писателя Мори, хозяин мастерской могильных плит
Катагири Синдзиро – учитель музыки
Мидорикава Ясуко – художница, возлюбленная Эйскэ
Дайтокудзи Кику – соседка Агури
Нономура Мивако – хозяйка квартиры, которую снимают Дзюнноскэ и Наохиса
Саэгуса Минору – джазовый музыкант, бойфренд Икэды Рёко
Такада Моэко – мошенница
Кавахара Дзимпати – пролетарский писатель
Игараси Юкио – военный, муж Тамико

Название сериала двойное даже в оригинале: "あぐり Agri". "Агури" (あぐり) – имя главной героини, а "Агри" (Agri) – название ее салона красоты, в котором она проработала не одно десятилетие. Происхождение названия, а также его написание именно латинскими буквами объясняется по ходу действия.

Одно из мест, где разворачивается действие сериала, родина главных героев – Окаяма – город на юго-западе острова Хонсю. Административный центр одноимённой префектуры. Портовый город на месте впадения реки Асахи в Тихий океан.
Город был основан 1 июня 1889 года. Индустриальное развитие города началось в конце XIX века со строительством железной дороги. Окаяма стала важным образовательным и транспортным центром западной Японии. Во время Второй мировой войны Окаяма была практически полностью разрушена в результате налетов американской авиации, так как здесь находилась военная база японской армии, но после войны город был заново отстроен.
Замок Окаяма, неоднократно показанный в сериале, построен в XVI веке и из-за черного цвета стен получил название "Вороний замок". Вороны часто будут упоминаться в сериале.

Ёсиюки Эйскэ (в сериале – Мотидзуки Эйскэ) – поэт-дадаист и писатель, родился в Окаяме 10 мая 1906 года, умер в Токио 8 июля 1940 года.
Сын известного в Окаяме строительного подрядчика, Эйскэ отказался продолжить семейное дело и посвятил себя литературной деятельности. Уехав в Токио, он вместе с писателями Цудзи Дзюном (в сериале – Мори Дзюн) и Такахаси Синкити выпускал журнал "Дадаизм". Был участником "Школы нового искусства", а также литературной группы "Современная жизнь". В начале 30-х писатель несколько раз ездил в Шанхай. В 1934 году Ёсиюки Эйскэ прекратил творческую деятельность и жил на доходы от акций. В 1940 году, в возрасте 34 лет, Эйскэ внезапно умер от сердечного приступа. Он похоронен в Окаяме.
Популярный в конце 20-х – начале 30-х гг., Ёсиюки Эйскэ вскоре был забыт. Долгие годы его произведения в Японии не публиковались. Сериал "Агури", вышедший на экраны в 1997 году, привлек внимание к творчеству писателя. После этого было опубликовано собрание его сочинений, в 2001 г. вышла серия книг этого автора.
Ёсиюки Эйскэ известен у нас значительно меньше, чем его сын – Ёсиюки Дзюнноскэ. Вот статья, рассказывающая о литературных течениях 20-х – 30-х гг. ХХ века, в том числе и о творчестве Ёсиюки Эйскэ.