В
1995 году
Тан Вэй познакомилась с
Чжу Юйченем. Они оба были родом из
Шанхая, оба специализировались в драме и актерском мастерстве. К
1998 году пара переехала жить вместе, продолжая при этом получать высшее образование. Они официально расстались в
2002 году, за несколько недель до того, как
Чжу и
Тан завершили обучение.
Вскоре после окончания университета
Тан Вэй познакомилась со
Стэном Лаем, известным американским режиссёром тайваньского происхождения.
Лай был впечатлён актрисой и заявил:
"Некоторые звезды не могут быть хорошими актерами, много хороших актёров не может быть хорошими звездами, но Тан Вэй посчастливилось сделать и то, и другое".
Лай стал рекомендовать
Тан Вэй некоторым режиссёрам и, таким образом, выбил для неё несколько ролей, хотя сама девушка на тот момент была относительно неизвестна за пределами своего родного города.
Тан снялась в сериале "
Policewoman Swallow" (
2004) и малосерийной университетской драме "
Che Guevara" (
2004). Позже она появилась в телевизионных драмах "
Seafront Street" (
2005), "
East Meets West" (
2005), "
Born in the 60s" (
2006).
В июле
2006 года
Тан была выбрана из более чем 10 000 актрис на роль в фильме
Энга Ли "
Вожделение" (
2007) на главную роль
Ван Цзячжи (
Госпожа Мак). Для этой роли ей пришлось выучить шанхайский и сучжоуский диалекты, а также пройти подготовку в более формальном стиле одежды и поведения. За эту роль
Тан не только получила награду "
Золотая лошадь" в номинации "
Лучший новый исполнитель", но и приобрела широкую известность за пределами
Китая. В марте
2008 года Китайская государственная администрация кино, радио и телевидения (SARFT) приказала СМИ наложить на "
Вожделение" запрет в связи с наличием демонстрации половых актов в фильме. Вслед за сканадалом, сопровождавшим фильм,
Тан Вэй потеряла многочисленные контракты в сфере рекламы и промоушна.
После успеха "
Вожделения"
Тан и ее родители получили вид на жительство в
Гонконге. В декабре
2007 года актриса закончила свои трёхлетние отношения с бойфрендом
Тянь Юем.
Из-за скандала с "
Вожделением" актриса на несколько лет выпала из обоймы киноиндустрии. Она была приглашена на роль в фильм
Тянь Чжуан Чжуана "
Воин и волк" (
2009), но впоследствии на её место была приглашена
Мэгги Кью. Как сообщалось, девушка не теряла время даром и проходила обучение по классу актёрского мастерства в университете Рединга в Соединенном Королевстве.
С ноября
2009 по март
2010 года
Тан Вэй снималась в картине "
Поздняя осень" (
2010) режиссера
Ким Тхэ Ена. В том же году она снялась ещё в одной картине - "
Пересекая Хеннеси" (
2010).
В сентябре
2010 года было объявлено, что
Тан Вэй была приглашена на роль первой жены
Мао Цзэдуна в фильм "
Создание партии" (
2011). Однако в
2011 году было объявлено, что сцены с её участием были вырезаны. Впоследствии внук
Мао Цзэдуна,
Мао Синьюй, признал, что они были вырезаны по его требованию, поскольку столь порочная женщина, как
Тан Вэй, не достойна играть роль первой жены Председателя Мао.