улыбнись своей судьбе

Ох уж эта драма!
Drama Go Go Go / Older Woman Marching Forward
Jie Jie Yi Zhi Hua

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 28 эпизодов по 60 мин.
Режисер: Deng An Ning
Канал: Hunan TV / GTV
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: есть
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Любители корейских дорам / Любители корейских сериалов
Вкус любви / Мир дорам / Вселенная дорам / Дорамамир
Taste of Love / World Drama / The K-Drama Lovers
Deuramawoldeu / 드라마월드

Страна: США, Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серий по 15 мин.
Режиссёр: Крис Мартин / Chris Martin
Канал: Viki
Русские субтитры: Альянс, Asian Warriors
Русская озвучка: Храм Дорам, STEPonee, XDub

Король драмы
Властелин дорам
The King of Dramas / The Lord of the Drama
Deuramaui Jaewang / 드라마의 제왕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия
Тип: сериал, 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Hong Sung Сhang
Канал: SBS
Русские субтитры: BELOVED Onnies, Bears, АЛЬЯНС
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA & AniSense

Моя дорамщица
Chao Shi Kong Lian Ren
超时空恋人

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 24 эпизодов по 30 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: MKStudio
Добавлено: 6 серия

Nang Rai / Nangrai
นางร้าย

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 15 эпизода по 90 мин.
Канал: Channel 7
Режиссер: Тле Таван / Tle Tawan Jarujinda
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Exa

Обычная любовь
Обыкновенная любовь
보통의 연애
Ordinary Love
平凡的爱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика
Серии: сериал, 4 серии по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin-won
Канал: KBS2
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: релиз-группа STEPonee

Почти в пределах досягаемости
May Reach, May Not Reach / Almost Within Reach / Almost Touching /
Daeul Deuk Mal Deuk
닿을 듯 말 듯

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 65 мин.
Жанр: драма, спорт
Канал: KBS2
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: JADE STUDIO

Эвакуатор
Tow Truck
렉카 / 드라마 스페셜 - 렉카

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 69 мин.
Жанр: драма
Канал: KBS2
Озвучка: от Колобок

Отключка
블랙아웃

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 70 мин.
Жанр: детектив, драма
Канал: tvN
Озвучка: Колобок

Shao Nian Jiang Hu Wu Yu
少年江湖物语

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: комедия, боевые искусства, исторический
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: KAST
Русская озвучка: Дарий
Добавлено: 12 серия (озвучка)

Шаг на встречу друг другу
Sagyo-Ddanseuui Yihae
사교-땐스의 이해

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 60 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Перевод: Азалии
Озвучка: Азалии

Majimak Siksareul Mandeuneun Yeoja
마지막 식사를 만드는 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: драма, исторический
Канал: tvN
Русская озвучка: Колобок, VOICE PROJECT STUDIO

Geukjeokin halootbam
극적인 하룻밤

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Ha Gi-ho
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: HighHopes

Jikripbohaengui Yeoksa
직립보행의 역사

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: телевизионный фильм, 68 мин.
Жанр: фэнтези, драма, школа, романтика
Режиссер: Чан Чон До / Jang Jung-Do
Канал: tvN
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: FireDub.Net

Если бы мы были временем года
Wooriga Gyejeoliramyeon
우리가 계절이라면

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: телевизионный фильм, 67 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Кан Су Ён / Kang Soo Yeon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Cardinals
Русская озвучка: Softbox

The Murder / Haneuljae's Murder
Haneuljae Salinsageon
하늘재 살인사건

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: телевизионный фильм, 67 мин.
Жанр: драма, исторический, романтика
Режиссер: Чхве Чжун Пэ / Choi Joon Bae
Канал: MBC
Русские субтитры: IrinApril
Русская озвучка: Xdub

Moodu Geugote Idda
모두 그곳에 있다

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 69 мин.
Жанр: драма, триллер, школа
Канал: tvN
Режиссер: Рю Сын Джин / Ryoo Seung Jin
Перевод: Зиппер
Озвучка: Колобок

Незабытая любовь
Miryun
Linger / Lingering Affection
미련

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 67 мин.
Жанр: исторический, романтика, драма, мелодрама
Режиссёр: Kim Sang Hwi
Русские субтитры: ClubFate
Русская озвучка: Green Tea

Akagawa Jiro Gensaku Doku
Poison
赤川次郎原作　/ 毒<ポイズン>

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: сериал, 13 серий по 30 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Okamoto Koichi, Ishikawa Kitaji, Shigeyama Yoshinori
Русские субтитры: TORIji, Falconˆs flight
Русская озвучка: XDUB

Старомодный стажёр / Стажёр старой школы
Kkondaeintern / Kkondae Inteon
꼰대인턴

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Нам Сон У / Nam Sung Woo
Русские субтитры: Baddest Females, DRAMA WORLD
Русская озвучка: SoftBox

사랑방손님

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Жанр: романтика
Серии: 5 серий по 9 мин.
Канал: V Live, Naver TV Cast, YouTube
Русские субтитры: WEBDRAMA, PineApple Studio
Русская озвучка: Amazing Dubbing