ТЕГ: Частичная озвучка

Что не так с секретарем Ким? / Что не так с секретаршей Ким? / Whats Wrong with Secretary Kim

Страна: Филиппины
Год: 2024
Жанр: романтика, бизнес, комедия
Серий: 33 серии по 20 мин.
Канал: ViuTV
Режиссёр: Chad Vidanes
Перевод: Dilemma, Два Кота
Озвучка: Ledikion
Добавлено: 5 серия (субтитры); 1 серия (озвучка)
17 серия (автосабы)

Любовь с первой ночи / Пока мы влюбимся / Until We Love Each Other / Jon Kwa Ja Dai Ruk Gun / Jon Kwa Ja Dai Rak Kan
จนกว่าจะได้รักกัน

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: Channel 3
Режиссёр: Нок Нантапон Кэуампон / Nok Nuntaporn Kaewamporn
Перевод: Альянс, Lakorn_For_You, Дорамный мир, YOGA, THAI MIRACLE
Озвучка: Ledikion, TANIY
Добавлено: 4 серия (субтитры); 4 серия (озвучка)
8 серия (автосабы)

Принцесса по обмену / Обмен души с принцессой
Gong Zhu De Jiao Huan Ren Sheng
公主的交换人生

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: приключения, уся, драма, романтика
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Субтитры: Ехидные дорамщицы
Озвучка: Unicorn
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Спаси Сон Чже и беги / Путешествие по памяти / Хватай Сон Чжэ и беги / The Best of Tomorrow / Run Away With Sun Jae on Piggyback / Run Away With Seon Jae on Piggyback
선재 업고 튀어

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, фантастика, комедия, музыкальный
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: TVING, tvN
Режиссер: Пу Сон Чхоль / Boo Sung Chul, Юн Чжон Хо / Yoon Jong Ho
Перевод: Дорамный мир, Clockwork Monkey, Азалии
Озвучка: DubLik, Animaunt, SoftBox
Добавлено: 4 серия (авт), 4 серия (озвучка), 4 серия (субтитры)

Яркие глаза во тьме / Он пришёл из огня
Bright Eyes in the Dark / Ta Cong Huo Guang Zhong Zou Lai
他从火光中走来

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Дорамный мир, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 39 серия; 38 серия (озвучка)

Shogun / SHOGUN 将軍

Страна: Япония, США
Год: 2024
Жанр: приключения, военный, исторический
Серии: 10 серий по 70 мин.
Канал: Disney+
Режиссёр: Фред Туа / Frederick E.O. Toye, Джонатан ван Тюллекен / Jonathan van Tulleken
Перевод: ViruseProject
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 5 серия (субтитры); 9 серия (озвучка)

Keun Ruk Salub Chata
แค้นรักสลับชะตา

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 16 серий по 45 мин.
Канал: Channel 3
Русские субтитры: YOGA
Русская озвучка: A-Lakorn
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Romeo Equation / Luo Mi Ou Fang Cheng Shi
罗密欧方程式

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, гендерная интрига
Серии: 30 серий по 34 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: Sweet Voice
Добавлено: 24 серия (озвучка)

До свидания, лунный свет / Прощай, лунное сияние / Влюбиться снова / Goodbye Is the White Moonlight / Zai Jian Yi Shi Bai Yue Guang
再见已是白月光再见已是白月光

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, романтика
Серии: 21 серия по 35 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чэнь Вэй Цюнь / Chen Wei Qun
Перевод: Гугл оппа, Tonyvika's World
Озвучка: TANIY,DubLik
Добавлено: 3 серия (озвучка); 3 серия (субтитры)

Заснеженная Восточная изгородь / Dong Lan Xue / Dong Lan Snow
东栏雪 / 東欄雪

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 серий по 2 мин.
Режиссёр: Чжи Чжу / Zhi Zhu
Перевод: АвтоДОРАМА, SCORPIONS
Озвучка: Unicorn
Добавлено: 20 серия (озвучка)

Особенная госпожа / Ancient Small Fresh / Little Miss Brave / Gu Dai Xiao Qing Xin / Mo Shang Ren Ru Yu
陌上人如玉 / 古代小清新

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, комедия
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжи Лэй / Zhi Lei
Перевод: Два кота, SecretStory
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 7 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)

Ожидание любви / Милый, не бойся меня / Мадам, вы не правы / Fu Ren Ni Bu Dui Jing / Qing Ben Wu Shuang / Fu Ju Da Ren Bie Pa Wo / 夫君大人别怕我 / 夫人！你不对劲 / 卿本无双 / 夫人，你不对劲 / 夫人你不對勁 / 夫人，你不對勁 / 夫人！你不對勁 / 卿本無雙 / 夫人你不对劲

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, детектив, романтика, фантастика
Серии: 36 серий по 18 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Два Кота, Азалии
Озвучка: DubLik
Добавлено: 4 серия (субтитры); 3 серия (озвучка)
10 серия (автосабы)

Помоги себе сам / Не мешай мне на ферме / Bie Da Rao Wo Zhong Tian
别打扰我种田 / 別打擾我種田

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 24 серий по 15 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Be Mine
Озвучка: RedTail
Добавлено: 12 серия (субтитры), 12 серия (озвучка)

Shuang Luo You Shi Jun
霜落又识君 / 霜落又識君 / 丹醫王妃很彪悍 / 丹医王妃很彪悍

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 25 серий по 3 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: ТаЛи
Озвучка: MayLi
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Королевские слезы / Nunmului Yeowang
눈물의 여왕

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, комедия
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ким Хи Вон / Kim Hee Won, Чан Ён У / Jang Young Woo
Перевод: Мания, Netflix, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SoftBox, DubLik, STEPonee, Animaunt
Добавлено: 12 серия; 12 серия (озвучка)