ТЕГ: Озвучка
19 февраля 2016 года в 21:09
Joseonmasoolsa
조선마술사
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Kim Dae-Seung
Русские субтитры: Black pearl, Shadows, Phoenix Cor
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
조선마술사
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Kim Dae-Seung
Русские субтитры: Black pearl, Shadows, Phoenix Cor
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Рейтинг:
+941
19 февраля 2016 года в 15:54
Запомни / Помнить - Война сына
Remember - Son’s War / Remember - War of the Son
Rimembeo – Adeul-ui Jeonjaeng
리멤버 / 리멤버 - 아들의 전쟁
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: детектив, драма, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Chang-Min
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears, Тomato, Shadows, Dilemma
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA, SoftBox
Remember - Son’s War / Remember - War of the Son
Rimembeo – Adeul-ui Jeonjaeng
리멤버 / 리멤버 - 아들의 전쟁
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: детектив, драма, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Chang-Min
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears, Тomato, Shadows, Dilemma
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA, SoftBox
Рейтинг:
+1887
19 февраля 2016 года в 11:37
И сошёл монах с гор
Dao Shi Xia Shan
道士下山
Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия, приключения, боевые искусства
Режиссёр: Чэнь Кайгэ / Chen Kaige
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: Вячеслав Замез
Dao Shi Xia Shan
道士下山
Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия, приключения, боевые искусства
Режиссёр: Чэнь Кайгэ / Chen Kaige
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: Вячеслав Замез
Рейтинг:
+113
18 февраля 2016 года в 12:54
ปริศนา
Страна: Таиланд
Год выпуска: 2000
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 82 мин.
Перевод и русская озвучка: eto-ile
Страна: Таиланд
Год выпуска: 2000
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 82 мин.
Перевод и русская озвучка: eto-ile
Рейтинг:
+197
18 февраля 2016 года в 10:03
Chuno / Pursuing Servants
추노 / 推奴 / 追奴
Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: драма, мелодрама, боевик, исторический
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kwak Jung Hwan
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс, RINGU
Русская озвучка: GREEN TEA
추노 / 推奴 / 追奴
Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: драма, мелодрама, боевик, исторический
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kwak Jung Hwan
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс, RINGU
Русская озвучка: GREEN TEA
Рейтинг:
+594
17 февраля 2016 года в 18:51
Моцзинь: Забытая легенда
The Ghouls / Touching Gold: The Lost Legend
鬼吹灯之寻龙诀
Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: ужасы, приключения, фэнтези, экшн
Режиссёр: Wuershan
Перевод: русская озвучка
The Ghouls / Touching Gold: The Lost Legend
鬼吹灯之寻龙诀
Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: ужасы, приключения, фэнтези, экшн
Режиссёр: Wuershan
Перевод: русская озвучка
Рейтинг:
+125
15 февраля 2016 года в 15:03
Отличник средней школы
Лучшие ученики
Middle School Student A
Joonghaksaeng Ayang
중학생 A양
Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: школа, романтика
Режиссёр: Kim Hyun Jung
Русские субтитры: Zoloto
Русская озвучка: Мания
Лучшие ученики
Middle School Student A
Joonghaksaeng Ayang
중학생 A양
Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: школа, романтика
Режиссёр: Kim Hyun Jung
Русские субтитры: Zoloto
Русская озвучка: Мания
Рейтинг:
+748
14 февраля 2016 года в 15:36
Female Warrior: Memory of Sword
Hyubnyeo: Kalui Kieok
협녀: 칼의 기억
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Park Heung-Sik
Русские субтитры: Black pearl
Русская озвучка: BTT-TEAM & SOUND-GROUP, STEPonee
Hyubnyeo: Kalui Kieok
협녀: 칼의 기억
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Park Heung-Sik
Русские субтитры: Black pearl
Русская озвучка: BTT-TEAM & SOUND-GROUP, STEPonee
Рейтинг:
+351
14 февраля 2016 года в 11:37
Warrior Baek Dong Soo / Honorable Baek Dong Soo
무사 백동수 / 야뇌 백동수
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: историческая драма
Серии: 29 эпизодов по 65 мин. + Sp
Режиссёр: Lee Hyun Jik
Канал: SBS
Русские субтитры: Yuki808 и Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: ClubFate, GREEN TEA
무사 백동수 / 야뇌 백동수
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: историческая драма
Серии: 29 эпизодов по 65 мин. + Sp
Режиссёр: Lee Hyun Jik
Канал: SBS
Русские субтитры: Yuki808 и Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: ClubFate, GREEN TEA
Рейтинг:
+1675
13 февраля 2016 года в 16:43
Через твой труп
Over Your Dead Body / Kuime
喰女 クイメ
Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: драма, ужасы
Режиссёр: Takashi Miike
Перевод: русская озвучка от Колобок
Over Your Dead Body / Kuime
喰女 クイメ
Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: драма, ужасы
Режиссёр: Takashi Miike
Перевод: русская озвучка от Колобок
Рейтинг:
+57
11 февраля 2016 года в 22:33
Снова двадцать / Снова как в 20
20 Years Old Again / Doobunzzae Seumoosal
두번째 스무살
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Hyeong Sik
Канал: tvN
Русские субтитры: CARDINALS, Bears, Evil Wolf, Big Boss
Русская озвучка: Колобок, SoftBox
20 Years Old Again / Doobunzzae Seumoosal
두번째 스무살
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Hyeong Sik
Канал: tvN
Русские субтитры: CARDINALS, Bears, Evil Wolf, Big Boss
Русская озвучка: Колобок, SoftBox
Рейтинг:
+1272
11 февраля 2016 года в 12:11
Prince’s Prince
peu-rin-seu-eui wang-ja
왕자 의 왕자 / 王子的王子
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: комедия, романтика, фантастика
Серии: 10 эпизодов по 10 мин.
Режиссер: Choi Hyung Joon, Shin Joo Hwan
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: Good Morning, Bob!, Black Rose
Русская озвучка: Kiber Voices
peu-rin-seu-eui wang-ja
왕자 의 왕자 / 王子的王子
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: комедия, романтика, фантастика
Серии: 10 эпизодов по 10 мин.
Режиссер: Choi Hyung Joon, Shin Joo Hwan
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: Good Morning, Bob!, Black Rose
Русская озвучка: Kiber Voices
Рейтинг:
+588
11 февраля 2016 года в 09:07
Hirugao: Love Affairs in the Afternoon
昼顔 - 平日午後３時の恋人たち-
Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 11 серий по 58 мин.
Жанр: романтика, повседневность
Режиссёр: Nishitani Hiroshi
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA
昼顔 - 平日午後３時の恋人たち-
Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 11 серий по 58 мин.
Жанр: романтика, повседневность
Режиссёр: Nishitani Hiroshi
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA
Рейтинг:
+348
10 февраля 2016 года в 18:42
Подружка Минами: Моя маленькая принцесса
Моя маленькая возлюбленная
Minami's Girlfriend / Minami kun no Koibito: My Little Lover
南くんの恋人～my little lover
Страна: Япония
Год: 2015
Тип: сериал, 10 эпизодов по 43 мин.
Жанр: комедия, драма, романтика, фантастика
Режиссёр: Kazuya Konaka
Русские субтитры: Falcon's flight, S.W.A.T, Phoenix Cor
Русская озвучка: SilverSnow
Добавлено: 5 серия (озвучка)
Моя маленькая возлюбленная
Minami's Girlfriend / Minami kun no Koibito: My Little Lover
南くんの恋人～my little lover
Страна: Япония
Год: 2015
Тип: сериал, 10 эпизодов по 43 мин.
Жанр: комедия, драма, романтика, фантастика
Режиссёр: Kazuya Konaka
Русские субтитры: Falcon's flight, S.W.A.T, Phoenix Cor
Русская озвучка: SilverSnow
Добавлено: 5 серия (озвучка)
Рейтинг:
+353
10 февраля 2016 года в 02:50
Любовь как бейсбол
9 End 2 Outs
9회말 2아웃
2 Outs in the 9th Inning
Страна: Южная Корея
Год: 2007
Канал: MBC
Жанр: комедия, романтика
Тип: сериал, 16 серии по 62 мин.
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 8 серия (озвучка)
9 End 2 Outs
9회말 2아웃
2 Outs in the 9th Inning
Страна: Южная Корея
Год: 2007
Канал: MBC
Жанр: комедия, романтика
Тип: сериал, 16 серии по 62 мин.
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 8 серия (озвучка)
Рейтинг:
+573
