Когда улитка любит / When A Snail Loves [2016]

15c. как-то уже хочется романтики

13-15. Пока кое-кто смотрит уже 16-18, отсталые слои населения, не владеющие украинским языком, только только смогли посмотреть эти серии…
Серии получились наполненные драйвом и печалью. Жестокость преступницы ужасает, ещё и жених ей под стать, положил как фашист из наших старых фильмов кучу народа из автомата на животе со словами "Ты моя женщина и я не дам тебе умереть" . Герой-любовник, мачо лесное!
С романтикой нас держат на голодном пайке, поэтому в сцене в больнице, когда за ручку взялись, прямо аж сердце встрепенулось, до чего довели меня!

gornavik, Маленький это дословный перевод,но скорее всего они имели ввиду уменьшительно-ласкательно.Есть в китайском иероглиф- Сяо (написание мне неизвестно), он используется при обращении к близким людям,произносится перед именем человека, что бы показать близкие ,родственные или интимные отношения.
Мне то же Большой кот больше нравится.

garpi,
Большой Кот?
Мне НРА…
С Ван Каем, при его стати, у муа прилагательное "маленький" даже в связке со львом не вяжется, бггг…

Кому: #1474616, gornavik:
"Знак зодиака: Лев"Как символично

Его официальное прозвище,от китайских фанатов,-Маленький Лев.
Наши фанаты решили что -Большой Кот ,лучше звучит.
Так что он явно в родстве с кошачьими.
Да украинские фансаберы нас радуют

Ради просмотра очередной переведенной серии муа готова все бросить и смотреть енту прелесть не отрываясь.
Муа повезло, сегодня посмотрела с укр.сабом 16-18 серии.
Зашла тут, по случаю, в биографию Ван Кая и первое, что бросилось в глаза:
"Знак зодиака: Лев"
Как символично

mandragora, сгуглила, нашла только один любительский, и то незаконченный :( Проглотила за два дня и теперь в тоске. Причем по этому отрывку поняла, что в оригинале - совсем слабенькая линия расследований, там практически сплошной "дамский роман" и плоские персонажи. Так что сценаристы молодцы, сделали все более интересно, и персонажей усложнили и сделали живыми, некоторых убрали, других добавили. Вообще актеры в гл.ролях, да и остальные тоже - шикарные, при минимуме слов умудряются тончайшие переживания выражением глаз передавать. Интересно, оригинальный "Закрой глаза…" тоже от фильма сильно отличается?

Кому: #1473718, ellytru:
renny,
я и так тут уже вся влюблённая, а теперь ещё больше прониклась этим мужчиной… Что творит, как поёт, какой тембр у голоса!

Как я Вас понимаю. Не странно ли, но он меня привлекает тоже , хотя не красавец. Мужская харизма, что-то героическое , не просто сексуальное носит в себе.
Актер.
Я думаю не посмотреть ли Конспиратор, кадры к песни оттуда, но медленнный перевод останавливает. Там любимая тема борьба за свободу.

13-15.
Серии прям уфф
Как лев перед начальством своих львят защищал :))
Играют, конечно, замечательно. Наплакались в этой серии все. И только лев всего лишь вышел на лужайку, но ему положено - он кремень.

Теперь наконец-то пойдут игры по-взрослому. Смущает меня только давность лет предыдущего дела. Это что же, старая гвардия все это время в Бирме, в подполье жила? Лет 15 уже как?

ПС: Какие сказки в 15 серии, а какие иллюстрации. Моя влюбилась в эту прелесть уже не знаю в который раз подряд
ППС: 2 месяца тренировок, и как она побежала! Вот что значит правильный наставник

renny,
я и так тут уже вся влюблённая, а теперь ещё больше прониклась этим мужчиной… Что творит, как поёт, какой тембр у голоса!

В ожидание,
https://youtube.com/watch?v=lb4xJrX2JFY

послушаем.

Что-то я пропустила, надо смотреть? Интересно?

13-15 серии шикарные. Актёры сыграли просто отлично, особенно второстепенные персонажи. Свинка затмила всех остальных

10-12. Мне нравится, как их расследование проходит, одно преступление цепляется за другое, конца и края не видно! А ведь впереди ещё обещанный "Убийца ангелов"…
Ван Кай просто шикарный мужчина, я прочувствовалась и оценила! Правильно тут заметили, мужчина, не цветочек! А какая царская осанка… И девочка мне нравится всё больше, и персонаж и актриса. Она со своими тараканами в голове дружит, а это главное. Как они естественно парочку изображали на задании "Ты прекрасная актриса", а раскраснелась то "Сара Бернар"

Какое же это удовольствие: включаешь, а тут - новая серия. Спасибочки огромное! Корпорации серьезно сочувствую, дядюшка - гад и сволочь. Свинка и бегемотушка - еще одна парочка, за которых волноваться буду, ну а вот по поводу " у инопланетян нет пола" ага, да, вот я мелочно хочу, чтобы наш лев-очаровашка мучился до зубной боли. Пофигутушки он тут будет показывать. Счазз давайте, призы, новую серию, а то я брызгами -слюнями изойду
Пэ. Эс. По поводу где читать, можно сгуглить английские переводы этого ввтора