Стеклянная душа красавицы / The Colored Glaze Beauty [2020]

Princessa of Ice,

у меня алиби - инвентаризация

Держись, помни мантру - я люблю свою работу) успехов)

Tamara*,

Мне тритончика жалко, попал родимый, аки муха в борщ.

Тритончик еще много в какие переделки попадет, все время его обижают, а он самый милый персонаж)

краскилета,

и опять "вся жизнь борьба"

То ли еще будет, вот дойдете еще до 9-ти жизней Сыфэна, вот где жесть. Спойлерить не буду, хоть и хочется)) Сам Сыфэн еще сюрпризы преподнесет))

Natali_ru,

Судя по комментариям сказочка интересная)

Не то слово, замуть сложная, давно такого не видела))

Судя по комментариям сказочка интересная). Постараюсь в это воскресенье присоединиться.

Kimberly, Прикольно она в купальню шлепнулась, еще и под водой что то искала, хорошо не нашла:))). Мне тритончика жалко, попал родимый, аки муха в борщ.

Kimberly,

Народ, почему смотрим и ничего не пишем? Я здесь одна что ли?))

у меня алиби - инвентаризация В воскресенье напишу А то смотрю- и как в анекдоте - понимаю что хочу спать когда телефон второй раз на лицо падает)))

18-19с. Чувствую, что будут мучить Сыфэна еще 40 серий! Пока что терплю, не проматываю). Дали ему немного расслабиться в пещере наедине с Красавицей, и в бассейне с лепестками,- славно они так винишка пригубили. Уж думала все, пропала девчуля!))), и опять "вся жизнь борьба".

Princessa of Ice,

может если б Lily25так не рассказывала эмоционально. то может не так быстро бы и прибежали

Да бомбардировала просто)) Может я бы действительно куда-то совсем в другую сторону метнулась, у меня планов громадье)) Зато пока переводили, мы с Еленой чего только не успели посмотреть, гы.

Lily25,

краскилета,

вот Сифэну счастье то перепало!)))

Эх, недолго, впереди мрак сплошной. Прям эти создатели накрутили испытаний выше крыши, совсем героев своих истерзали, Сыфэн главный бедолага.

28. Эта богиня войны просто жесть, убила бы за 9 Сыфэновских жизней.

Добавлено спустя 21 час 22 минуты 43 секунды

Народ, почему смотрим и ничего не пишем? Я здесь одна что ли?))
32. Немного повеселимся с дебоширом летучим змеем и коварным демоном Сыфэном. Затейники наши сценаристы)

Princessa of Ice,

ЛедиЕлена,

а мы говорили - как переведут, сразу прибежим))

может если б Lily25так не рассказывала эмоционально. то может не так быстро бы и прибежали Но у нее так все красочно получилось, что сразу захотелось посмотреть и понять

Кому: #1669308, Kimberly:
23. Что ж, начался настоящий накал страстей.

вот, а говорила я быстро смотрю… я раньше начала, а ты впереди уже))

Кому: #1669315, Lily25:
Вы вон какой компанией смотрите. Завидую я .

а мы говорили - как переведут, сразу прибежим))

Princessa of Ice, спасибо за добрые слова. Только по поводу энциклопедии сильно преувеличено. Как в энциклопедии, то это больше относится к Schisandra(Светлане).

Kimberly, Я на 15-ой. Ждала озвучку,а потом вернулась после 10-ти серий. Настроение на сказку)конечно, вспоминаю Пепел)…особенно, когда там начались нешуточные страсти. Да там все интересно было. Это уже История…)
Lily25, Ой!…а сабы мелким шрифтом от переводчиков - это что-то!))) В Волках тоже есть такие шуточки.

Добавлено спустя 42 минуты 38 секунд

15с.В пещере, когда Красавица сняла маску,- вот Сифэну счастье то перепало!)))

Вы вон какой компанией смотрите. Завидую я . А главное, у вас ещё всё впереди .

Я, после 24 серии на русском, смотрела на сайте переводчика дорамы на английский. У него/неё не было смешных комментариев, как на русском, но она объясняла почему переводила термины именно так. А потом, после каждой серии, стала ставить кадры со съёмок с переводом.

23. Что ж, начался настоящий накал страстей. Праведные кланы в своем репертуаре, орудия пыток не хуже, чем у демонов, а глас нашей девочки, как у птенчика, кто будет слушать. Благородный Сифэн так, наверное, и станет врагом для нее? Правда у нас еще серий немерено, причин немало найдется.

краскилета, так и не поняла, вы досмотрели или нет))

Залпом проглотила 10 серий, и ушла на две недели. Вернулось, и поняла, как я соскучилась по настоящим китайским сказкам. Чтобы "небожители", и чтобы на мечах летали до соседних населенных пунктов, чтобы нашим героям вредили злые демоны и чародеи, а наши в перерывах между сражений с ними любовь творили на все времена, и чтобы все красивые в халатах и с длинными прическами ходили в персиковых садах, и вместе с наставниками и главами кланов духовные силы взращивали. Оченья все это люблю!) Если вы тоже любите такое, то смотрите обязательно. Эта сказка со второго взгляда понравилась мне еще больше, и не буду ждать озвучку. Похоже, хотели сделать что-то , похожее на "пепел-сладость", и получилось достойно. Конечно, Пепел не так легко обойти, но у них вышло хорошо. И Красавица здесь не писаная-расписанная милашка, а скромница-умница и очень симпатичная. А Сифэн очень понравился.натерпелся-же он с нашей бесчувственной красавицей, аж до седьмого пота)))…И как-то хотелось-бы видеть его без маски, …уж очень симпатичный

Kimberly,

Я 10 посмотрела, мне все нравится, даже рука не поднялась эти 10 просмотренных удалить,

и не говори, теперь тоже думаю как место расчистить Прийдется в Телеграме онлайн какие то дорамы посматривать Уже подумываю там открыть канал для любимых дорам

Добавлено спустя 3 минуты 29 секунд

nina-tel, вас читаешь и больше никуда заходить не надо Прям как в энциклопедии Все по полочкм с подробностями, еще и так живо описано - как будто сокращенную версии дорамы просматриваю с пояснениями
Спасибо вам огромное