Пробный брак / Trial Marriage [2021]

до мучала 6 серию скучно до безумия и озвучка мужского голоса просто ужасная,как издевка над зрителями

Olossy, ну да, много таких сериалов.

Сейчас закончу перевёдённые смотреть семейника и загляну сюда. Стоит ли вообще заморачиваться.

Добавлено спустя 21 час 37 минут 57 секунд

Посмотрела 1 серию.
Снят хорошо. Совершенно новые не знакомые актёры молодые. Главный герой прям пацан по внешности. Не знаю как и что с ним сделают, но на фоне ГГероини совсем уж мальчик.
Сюжет скорее всего много штампов.
Вообще это же Китай и в результате не корректного перевода теряется изюминка китайского языка. Я про их кучу смыслов в некоторых фразах. Не всегда переводчики запариваются, чтобы было так же остроумно как в оригинале. И это скорее всего ещё больше уплощает))) сюжет.
В соседнем лесу есть 5 серий последних, но без перевода. Нормального.

Добавлено спустя 13 часов 49 минут 25 секунд

Посмотрела 7 серий.
Что то странное в этом сюжете.
Три разных бизнеса, конкурирующих. И такой бардак в них, мама дорогая.
В компании Ггероя два архитектора, начальство своё ни во что не ставят, ведут себя "я есмь царь, а вы букашки", пытаются надуривать ещё и главу конкурентов, сами то ли дураки, то ли прикидываются и пытаются всех наи…ь. Другого слова не подберёшь. Папаня у Ггероини фрукт тот ещё. Тётку 27 лет наказывает запирая в комнате, причём с детства практикует.
Вторая жена и дочь змеи. Желчь, злоба, зависть и подлость под руку с избалованностью. Ни хитромудрости, не хитровыделанности.
Телохранители просто песня (рукалицо).
Журналисты чуть ли не в кровать могут объективами залезть (что такое шторы мы не знаем).
Иногда телохранители всё же вспоминали своё назначение у сценаристов)))
Но!!! Кажется герою прописаны поступки взрослого зрелого мужчины. Но при его совсем юной внешности это смотрится не так как когда на экране действует брутальный парниша)))
По сюжету Ггерой младше Ггероини, как я поняла.
Иногда показывают красивую природу. Интересная архитектура. Рисунки, чертежи, планы архитектурные всё вроде по серьёзному.

Добавлено спустя 2 дня 22 часа 39 минут 32 секунды

22 появилась. Жду две последнии.

Maryasha, я думаю, что это может быть из-за медленного перевода. Я посмотрела, что на другом сайте люди жаловались на плохое качество перевода (автоперевод), а было это почти год назад, в авусте. Можно застрять в дораме, ожидая перевода и забыть о чем там вообще речь шла за такое долгое время.(

Olossy, главное 19 серий переведены и никто не отписался ещё)))

Maryasha, Смотреть не начала, но благодаря вам поставила в планы, люблю такую тематику, спасибо.)

Кто начал смотреть? Как вам? Отпишитесь пожалуйста.