Голосовать
+ 48   (16)
5 ноября 2016 года в 21:33 | 2455 просмотров | 4 комментария

Бон / Ball Asanai Tientong [Биография]

Асанай Тиэньтун – тайский актёр, родившийся 22 июля 1983 года в Таиланде. Окончил университет театрального искусства. Дебютировал в 2005 году лакорном "Вместе навсегда". Более известен по таким лакорнам как: "За любовью скрывается месть", "Зло не победит любовь", "Кокосовый замок".

Сериалы:

Salak Jit / Салак Тжит (2016, Ch.3)
Padivarada / Верная жена (2016, Ch.3)Ball
Fai Ruk Plerng Kaen / Стихия чувств (2014, Ch.3)
The coconut castle / Кокосовый замок (2013, Ch.7)
Beauty on the run / คุณชายเลี้ยงหมู คุณหนูเลี้ยงแกะ (2013, Ch.7)
Love On Air / Любовь повсюду (2012, Ch.3)
Tur Gub Kao Lae Ruk Kong Rao / Ты, он и наша любовь (2010, Ch.7)
Buang Rai Pai Ruk / Зло не победит любовь (2009, Ch.7)
Dao Bpeuan Din / Звезда, сияющая во тьме (2008, Ch.7)
Ruk Sorn Kaen / За любовью скрывается месть (2008, Ch.3)
Tah Ja Ruk Diow Jat Hai (2006, Ch.7)
Yip Hua Jai Sai Tua Note (2006, Ch.7)
Saneh Ruk Nang Cin / เสน่ห์รักนางซิน (2005, Ch.7)
Song Rao Nirundon / Вместе навсегда (2005, Ch.7)
Источник
 
Над материалом работали
Создатель
Ni Ni
Ni Ni
Кегли: Thai Actors
 
, №1467936
+ 2   (2)
тогда вопрос, почему для амеркианцев он Болл?)))

Иногда одно и тоже слово звучит по разному на разных языках мира. Думаю, здесь получается аналогичная ситуация. Вариант произношения "Бол" также будет неошибочным, поскольку в разных иформационных ресурсах имя переводят по разному. Но моя задача как биогрофа заключалась в том, что бы донести до пользователей нашего сайта более правильный вариант имени.
 
, №1467889
 0
Кому: #1467859, Ni Ni:
а почему Бон, а не Бол?


AlenaLi, по правилам звучания с тайского языка на русский имя звучит как Бон, поэтому, что бы информация об имени была более достоверной оно было написано так как читается с тайского.


тогда вопрос, почему для амеркианцев он Болл?)))
 
, №1467859
+ 4   (4)
а почему Бон, а не Бол?


AlenaLi, по правилам звучания с тайского языка на русский имя звучит как Бон, поэтому, что бы информация об имени была более достоверной оно было написано так как читается с тайского.
 
, №1467802
+ 2   (2)
а почему Бон, а не Бол?
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть