Голосовать
+ 84   (28)
19 декабря 2014 года в 20:00 | 2526 просмотров | 0 комментариев

Roy Kim - It's Christmas Day [Lyrics]

Для начала просмотра кликните на название серии
 Roy Kim - It's Christmas Day[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра



It's Christmas Day

It’s Christmas day 고개를 숙였던 수많은 꽃들이 드디어 하얗게 피어 오르죠
It’s Christmas day gogaereul sugyeotdeon sumanheun kkotteuri deudieo hayake pieo oreujyo
It’s Christmas day 흔하디 흔했던 가난한 마음에 따듯한 향기가 피어 오르죠
It’s Christmas day heunhadi heunhaetdeon gananhan maeume ttadeutan hyanggiga pieo oreujyo
수줍어 말 못했었던 내 안에 숨겨 왔었던 사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요
sujubeo mal motaesseotdeon nae ane sumgyeo wasseotdeon sarang handan geu mal ijen mal halgeyo
Cause It’s Christmas day
Cause It’s Christmas day
It’s Christmas day 아무렇지 않았던 집 앞의 벤치가 괜히 더 내 맘을 외롭게 하죠
It’s Christmas day amureochi anhatdeon jip apui benchiga gwaenhi deo nae mameul oeropge hajyo
It’s Christmas day 그리울 지 몰랐던 그대의 온기가 다시 또 내 맘을 시리게 하죠
It’s Christmas day geuriul ji mollatdeon geudaeui ongiga dasi tto nae mameul sirige hajyo
수줍어 말 못했었던 내 안에 숨겨 왔었던 사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요
sujubeo mal motaesseotdeon nae ane sumgyeo wasseotdeon sarang handan geu mal ijen mal halgeyo
Cause It’s Christmas day
Cause It’s Christmas day
오늘을 기다려왔던 내 안에 아껴왔었던 사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요
oneureul gidaryeowatdeon nae ane akkyeowasseotdeon sarang handan geu mal ijen mal halgeyo
Cause It’s Christmas day Cause It’s Christmas day Cause It’s Christmas day Cause It’s Christmas day
Cause It’s Christmas day Cause It’s Christmas day Cause It’s Christmas day Cause It’s Christmas day
It's Christmas Day

It’s Christmas Day
The many flowers that bowed their heads down
Have finally blossomed white

It’s Christmas Day
In the commonly poor hearts
A warm scent blooms

I couldn’t say it because I was shy
Words I hide inside of me
Words that said I love you
Now I’ll say it
Cause it’s Christmas Day

It’s Christmas Day
The bench in front of my house that looked normal
Is now making me feel lonely

It’s Christmas Day
I didn’t know I’d miss it
But your warmth is making my heart cold again

I couldn’t say it because I was shy
Words I hide inside of me
Words that say I love you
Now I’ll say it
Cause it’s Christmas Day

I’ve waited for today, I’ve saved it inside of me
Words that say I love you
Now I’ll say it
Cause it’s Christmas Day

Cause it’s Christmas Day
Cause it’s Christmas Day
Cause it’s Christmas Day

Перевод: pop!gasa
Это день рождества!

Это день рождества. Те многие цветы,
Что стояли опустив голову, наконец поднимаются и расцветают белым цветом
Это день рождества. В сердцах, которые были самыми что ни на есть обычными,
Поднимаются и расцветают теплые ароматы.

Теперь я скажу эти слова, которые от застенчивости не мог произнести
И скрывал внутри себя: "я люблю тебя"
Потому что это - день рождества

Это день рождества. От вида скамейки, которая как ни в чем не бывало
Стоит перед домом, мне почему-то становится еще более одиноко
Это день рождества. От мысли о твоем тепле –
Я и не знал, что буду так скучать о нем – на сердце снова становится холодно

Теперь я скажу эти слова, которые от застенчивости не мог произнести
И скрывал внутри себя: "я люблю тебя"
Потому что это - день рождества

Теперь я скажу эти слова, которые хранились во мне
Ожидая сегодняшнего дня: "Я люблю тебя"
Потому что это - день рождества
Потому что это - день рождества
Потому что это - день рождества

Перевод: K-pop songs translations
 
Над материалом работали
Создатель
Джокер
Джокер
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть