Roy Kim - Curtain [Lyrics]
Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Roy Kim
Слова: Roy Kim, Jung Ji Chan
Музыка: Roy Kim
Название песни: Curtain
Альбом: Home
Перевод: английский, русский
Тип: тексты песен
Исполнитель: Roy Kim
Слова: Roy Kim, Jung Ji Chan
Музыка: Roy Kim
Название песни: Curtain
Альбом: Home
Перевод: английский, русский
Для начала просмотра кликните на название серии
 | Roy Kim - Curtain | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Curtain
그댄 내 앞에 환하게 웃고 있네요
geudaen nae ape hwanhage utgo inneyo
그 미소 뒤에 무엇을 숨겨뒀나요
geu miso dwie mueoseul sumgyeodwonnayo
어설픈 커튼으로는 네 맘을 가릴 순 없어
eoseolpeun keoteuneuroneun ne mameul garil sun eobseo
그 동안 숨겨왔었던 너를 보여줘 너를 보여줘
geu dongan sumgyeowasseotdeon neoreul boyeojwo neoreul boyeojwo
내 맘이 너에게 닿을 수 있게
nae mami neoege daheul su itge
그대 내 앞에 뒷짐을 지고 있네요
geudae nae ape dwitjimeul jigo inneyo
보이지 않는 그 손엔 뭐가 있나요
boiji annneun geu sonen mwoga innayo
어설픈 커튼으로는 네 맘을 가릴 순 없어
eoseolpeun keoteuneuroneun ne mameul garil sun eobseo
그 동안 숨겨왔었던 너를 보여줘 너를 보여줘
geu dongan sumgyeowasseotdeon neoreul boyeojwo neoreul boyeojwo
내 맘이 너에게 닿을 수 있게
nae mami neoege daheul su itge
오~ 그댈 바라봤어 그리고 알게 됐어 이제는 말하겠어
o~ geudael barabwasseo geurigo alge dwaesseo ijeneun malhagesseo
어설픈 커튼으로는 네 맘을 가릴 순 없어
eoseolpeun keoteuneuroneun ne mameul garil sun eobseo
그 동안 숨겨왔었던 너를 보여줘 너를 보여줘
geu dongan sumgyeowasseotdeon neoreul boyeojwo neoreul boyeojwo
내 맘이 너에게 닿을 수 있게
nae mami neoege daheul su itge
Curtain
You are smiling brightly in front of me
What are you hiding behind that smile?
You can’t cover your heart with those curtains
Show me the you that you’ve hidden for all this time
So my heart can reach you
You are stepping backwards from me
What is in those hands that I can’t see?
You can’t cover your heart with those curtains
Show me the you that you’ve hidden for all this time
So my heart can reach you
I’ve been looking at you and I got to know you, now I will tell you
You can’t cover your heart with those curtains
Show me the you that you’ve hidden for all this time
So my heart can reach you
Перевод: pop!gasa
You are smiling brightly in front of me
What are you hiding behind that smile?
You can’t cover your heart with those curtains
Show me the you that you’ve hidden for all this time
So my heart can reach you
You are stepping backwards from me
What is in those hands that I can’t see?
You can’t cover your heart with those curtains
Show me the you that you’ve hidden for all this time
So my heart can reach you
I’ve been looking at you and I got to know you, now I will tell you
You can’t cover your heart with those curtains
Show me the you that you’ve hidden for all this time
So my heart can reach you
Перевод: pop!gasa
Занавес
Ты светло улыбаешься мне.
Что же скрывается за этой улыбкой?
Твое сердце нельзя утаить небрежно завесив вуалью.
Покажи себя, которую все это время скрывала, покажи мне себя.
Чтоб мое сердце смогло дотянуться до тебя
Ты стоишь передо мной руки за спину
Что же в них, в тех руках, которых не видно?
Твое сердце нельзя утаить небрежно завесив вуалью.
Покажи себя, которую все это время скрывала, покажи мне себя.
Чтоб мое сердце смогло дотянуться до тебя
Посмотрел на тебя и все узнал о тебе. И теперь скажу:
Твое сердце нельзя утаить небрежно завесив вуалью.
Покажи себя, которую все это время скрывала, покажи мне себя.
Чтоб мое сердце смогло дотянуться до тебя
Перевод: K-pop songs translations
Ты светло улыбаешься мне.
Что же скрывается за этой улыбкой?
Твое сердце нельзя утаить небрежно завесив вуалью.
Покажи себя, которую все это время скрывала, покажи мне себя.
Чтоб мое сердце смогло дотянуться до тебя
Ты стоишь передо мной руки за спину
Что же в них, в тех руках, которых не видно?
Твое сердце нельзя утаить небрежно завесив вуалью.
Покажи себя, которую все это время скрывала, покажи мне себя.
Чтоб мое сердце смогло дотянуться до тебя
Посмотрел на тебя и все узнал о тебе. И теперь скажу:
Твое сердце нельзя утаить небрежно завесив вуалью.
Покажи себя, которую все это время скрывала, покажи мне себя.
Чтоб мое сердце смогло дотянуться до тебя
Перевод: K-pop songs translations
Над материалом работали
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Сегодня в маршрутке напротив меня сидел парень, то поднимал глаза на меня, то опускал…Приятно было, пока не увидела, что он читает книгу "Как распознать ведьму"..
***Когда у меня пропадает дар речи, появляется дар мата .***
***Хороший удар - это как рафаэлло… вместо тысячи слов..***