юкихиро аваи

В 1989 году Хаяо Миядзаки представил публике аниме "Ведьмина служба доставки" ("Kiki’s Delivery Service"), написанное, снятое и спродюсированное им самим. Аниме незначительно перекликалось с одноименным романом, выпущенным Эйко Кадоно в 1985 году. Автор сценария Сатоко Окудера ("Летние войны") заявил, что фильм-адаптация будет точно следовать книге и не будет иметь ничего общего с работой Миядзаки. Кроме того, ходят слухи, что фильм будет превращен в сериал, если получит хорошие отзывы публики.

Ведьмина служба доставки / Служба доставки Кики
Kiki's Delivery Service
Majo no Takkyubin
魔女の宅急便

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: романтика, приключения, комедия
Режиссер: Takashi Shimizu
Русская озвучка: GREEN TEA

Роман ведьмы / Ведьмин роман / Любовь ведьмы / Последний роман ведьмы
Witch’s Romance / A Witch’s Love / Witch’s Love / Manyeoui Yeonae / 마녀의 연애 / 魔女的恋爱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Hyo
Русские субтитры: Bears, Beloved OnnieSubs, Big Boss, ТОМАТО
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA

Эта дорама о мужчине и женщине, сердце каждого носит шрамы прошлых отношений, и о том, как роман между ними излечивает эти шрамы.
Смотреть дораму

Интригующая история была озвучена на днях в одном из эпизодов шоу "Охота на ведьм" / "Witch Hunt" на канале JTBC. Популярная ольчжан (о субкультуре "ольчжан" здесь) Ли Чже Ын / Lee Jae Eun пришла на программу, чтобы рассказать, что в прошлом она встречалась с айдолом. В том числе она обнародовала некоторые сообщения, которыми они обменивались в KakaoTalk.

sil-eob-geub-yeo lom-aen-seu
실업급여 로맨스 / 失業救助羅曼史

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 10 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Choi Do Hoon
Русские субтитры: Мания, Bears, Big Boss, Zipper
Русская озвучка: Zho Zho, Xvoice Studio

Все о моей любви / Все о моем романе
Все о моих отношениях
All About My Date
Everything About My Relationship
내 연애의 모든 것 / 我戀愛的一切

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Son Jung Hyun
Русские субтитры: S&N, Cardinals, Bears
Русская озвучка: Kiber Voices

Добрая ведьма
Nice Witch
착한마녀전 / 善良魔女傳

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: комедия, романтика
Серии: 20 серий по 55 мин.
Канал: SBS
Режиссер: О Се Кан / Oh Se Kang
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Ведьмина любовь
Manyeoui Sarang
마녀의 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, фэнтези
Серии: 12 серий по 55 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Park Chan Yool
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: Creza Studio

11 декабря Чон Со Мин / Jung So Min дала интервью, в котором рассказала о своем участии в дораме "Эта жизнь для нас первая" / "This Life Is Our First". Заработав популярность своей ролью в сериале "Мой странный отец" / "Father is Strange", актриса тут же присоединилась к касту нового проекта. Оба проекта оказались успешными, чему актриса очень рада.

Не доверяй ей
Don't Believe Her / The Witch's Court
Manyeoui Beopjeong / Geunyeoreul Mitjimaseyo
그녀를 믿지마세요 / 마녀의 법정

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: юридический, криминал, романтика
Режиссер: Ким Ён Гюн / Kim Young Kyoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам

Gong Zhu Xiao Mei
公主小妹

Страна: Тайвань
Год: 2007
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 13 эпизодов по 67 мин.
Режиссёр: Lin He Long
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: STEPonee

Бу Ён Чжу когда-то был известным хирургом, его даже называли "Руки Господа". Но однажды он прост исчез, и никто не знал куда. Сейчас Ён Чжу - просто учитель, который любит называть себя романтичным доктором. Кан Дон Чжу стал врачом, чтобы победить кого-то. Юн Со Чжун - получить признание кого-то. Но после встречи с учителем Кимом, они поняли в чем на самом деле состоит профессия врача. (с) asiapoisk
Смотреть дораму

Пёс, ведьма и я
Dog, Witch and Me
개와 마녀 나

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Серии: ?? серий по ?? мин.
Жанр: комедия, драма, романтика
Режиссер: Чо Су Вон / Jo Soo Won
Канал: ??
Перевод: нет
Скоро на экранах

День святого Валентина именно тот день, когда влюблённые пары стремятся в полной мере показать свою любовь. Кто-то спешит только открыть своё сердце, а кто-то уже намерен его подарить. Для тех, кто уже готов раскрыть своё сердце, герои любимых дорам подскажут, как сделать это романтично и навсегда запечатлеться в мыслях понравившегося человека.

Имя: Пак Чоль Мин / Park Chul Min / 박철민
Профессия: актер
Дата рождения: 18 января 1967 года
Место рождения: Кванджу, Южная Корея
Рост: 172 см
Знак зодиака: Козерог
Агентство: J.Wide Company

Ведьмино зеркало / Отражение ведьмы
Witch Bogeum / Manyeo Bogam
마녀보감

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Jo Hyun Tak / Чо Хён Так
Канал: JTBC
Русские субтитры: Мания, Doranime, Bears, Beloved Onnies
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Дорама расскажет о реальной исторической личности эпохи Чосон - Хо Джуне. Он был известным врачом, которого сейчас считают одним из "отцов" традиционной корейской медицины. Однако в дораме будет показана совершенно новая интерпретация истории. Хо Джун предстанет перед зрителями в образе темпераментного молодого врача, который встречает ведьму. (с) prosto_sun
Смотреть дораму

Cherry Blossom Memories
Rain of Cherry Blossoms
桜ノ雨

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: романтика, школа
Режиссёр: Atsushi Ueda
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Легенда о ведьме / Jeonseolui Manyeo
전설의 마녀 / 湔雪的魔女

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: семейный, романтика
Серии: 40 серий по 60 мин.
Режиссёр: Joo Sung Woo
Канал: MBC
Русские субтитры: Shadows, Bears, Canella

Начните 2014 год с просмотра новой романтической комедии, ведь 13 января на канале tvN стартует драма "Хочу романтики 3"! Новые герои, которых сыграют Сон Чжун, Ким Со Ён, Нам Гун Мин, Ван Джи Вон, Юн Сын А, Пак Хё Чжу и Пак Ю Хван, порадуют зрителей интересной историей с нетипичным для корейских драм развитием событий!