королева на

Подобно текущей реке / Река времен / Великая река / К востоку от реки
The east of river / River of time / Big river
大江大河 / 大江东去

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: бизнес, драма
Серии: 47 серии по 45 мин.
Канал: BTV, Dragon TV
Режиссёр: Кун Шэн / Kong Sheng
Перевод: ONE GOLDEN KEY, Ларчик
Добавлено: 22 серия

Нежная роза
Luo Si Xiao Jie Yao Chu Jia
Miss Rose
螺絲小姐要出嫁

Страна: Тайвань
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 23 эпизода по 75 мин.
Режиссёр: Shawn Chen
Перевод: SeouLights

Солнечный Кэньдин
Wayward Kenting
Wo Zai Kending
Tian Qi Qing
我在墾丁*天氣晴

Год выпуска: 2007
Производство: Тайвань
Тип: сериал, 20 эпизода по 60 мин.
Жанр: драма, романтика, повседневность
Перевод: Альянс
Добавлено: 1 - 4 серия

扶摇 / 扶摇皇后

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: фэнтези, романтика
Серии: 66 серий по 45 мин.
Канал: LeTV
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: Your Dream

Wu Xie Ke Ji Zhi Gao Shou Ru Lin
无懈可击之高手如林

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: драма, романтика
Серии: 30 эпизодов по 38 мин.
Канал: SETV
Режиссёр: Jeffrey Chiang
Русские субтитры: Zoloto
Русская озвучка: Studio Victory Аsia
Добавлено: 3 серия (озвучка)

Страна: Китай
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: 1994
Основатели: Ван Чжун Цзюнь / Wang Zhong Jun, Ван Чжун Лэй / Wang Zhong Lei
Направление: музыка, развлечения, кино
Продукция: аудио, видео
Дочерние компании: Huayi Brothers Film, Huayi Brothers TV Service Co. Ltd., Huayi Brothers Contemporary Culture Broker Co. Ltd., Huayi Brothers Music Co. Ltd., Huayi Brothers International Distribution Ltd
Вид: описание

Жанр: K-Pop, C-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: EXO
Слова: Kenzie, Deepflow, Annakid
Музыка: Kenzie, Damon Thomas, Chaz Jackson , Harvey Mason Jr.
Название песни: Overdose
Альбом: Overdose
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: EXO / EXO-K / EXO-M
Слова: Kim Boomin
Музыка: Hitchhiker
Название песни: My Lady
Альбом: XOXO (Kiss&Hug)
Перевод: английский

Биография императрицы Мин Сунь Жо Вэй
Императрица Мин / Empress of the Ming: Legend of Sun Ruowei
Da Ming Feng Hua / Daming huang fei sun ruo wei chuan
天下 / 大明风华 / 大明皇妃孙若薇传

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: политика, исторический, романтика
Серии: 62 серии по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Cherry Land, Dragonfly
Русская озвучка: East Dream, W³: voices, MIN-Dub Studio
Добавлено: 33 серия (субтитры)

Легенда о Цзиньянь
The Legend of Jinyan
Feng Gui Si Shi Ge
凤归四时歌 / 妃上不可

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика
Серии: 34 эпизодов по 37 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: YOUR DREAM

1911
Xin Hai Ge Ming
The 1911 Revolution
Xinhai Revolution
辛亥革命

Страна: Гонконг, Китай
Год выпуска: 2011
Жанр: экшн, приключения, драма, исторический, военный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 121 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссеры: Jackie Chan, Li Zhang
Перевод: русский закадровый

Настоящее имя: Ван Шуан / Wang Shuang
Сценическое имя: Симона Ван / Simona Wang / 王双
Прозвище: Little Double, Double Double
Профессия: актриса
Дата рождения: 13 февраля 1991 года
Место рождения: Харбин, Хэйлунцзян, Китай
Рост: 170 см
Вес: 48 кг
Группа крови: АВ (IV)
Знак зодиака: Водолей
Агентство: Shan Yi Movies and TV

Легенда о Монстре
Du Shi Yao Qi Tan
都市妖奇谈

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: сериал, 20 эпизодов по 26 мин.
Жанр: мистика, фантастика
Режиссер: Zhang Li / Чжан Ли
Русские субтитры: Scorpions, Your Dream
Русская озвучка: XDUB DORAMA
Добавлено: 8 серия (озвучка)

The Eagle Shooting Heroes
She Diao Ying Xiong Zhuan
射雕英雄传

Страна: Китай
Год: 2008
Жанр: фэнтези, романтика, исторический, драма
Серии: 40 серий по 50 мин.
Режиссер: Lee Kwok-lap
Перевод: S&N, S.W.A.T

Принцесса павшего царства / Introduction of the Princess / Princess Dumping World / Qing Shi Huang Fei / 倾世皇妃

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: мелодрама, драма
Серии: 44 эпизода по 45 мин.
Режиссер: Liang Xinquan
Перевод: Paradise Moon, Lunas Hunters
Озвучка: RedDiamond Studio
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Ren xiao yao
소요에 맡기다
任逍遙

Страна: Япония, Китай, Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Цзя Чжан Кэ / Jia Zhang Ke
Русская озвучка: есть

Седовласая невеста
Xin Bai Fa Mo Nv Zhuan
New Bride with White Hair
新白发魔女传

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: мелодрама, исторический, фэнтези, боевик, романтика
Серии: 42 эпизода по 50 мин.
Режиссёр: Ricky Wong
Перевод: Nika
Добавлено: 10 серия

Это не то, что я ожидал
Xi huan ni
喜欢你 / 男人使用手冊 (男人使用手册) / 男人手冊 (男人手册) / 你看上去很好吃

Страна: Китай, Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Дерек Хуэй / Xu Hong Yu
Русские субтитры: #404 & AS-akura
Русская озвучка: Xdub

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Цветы в туманной дымке
Flowers in fog
Fleurs et brumes
花非花雾非雾

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серии: 54 эпизода по 35 мин.
Режиссер: Ding Yang Guo, Li Ping
Перевод: Мания, Comeback

Девчонка в мужской общаге
The Girl in the Male Dormitory
Girl in Boy's Dorm, Yellow Ribbon Love / Boy and Girl
男生宿舍的女生 / 男女生了沒нет

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 23 эпизода по 47 мин.
Режиссер: Deng An Ning
Перевод: Zoloto
Добавлено: 13 серия