бок о бок

Чистый боксер / Pure Boxer Lee Kwon Suk / My Lovely Boxer
Sunjeongbokseo / Sunjeongbokseo Ikwonsuk
순정복서 이권숙

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, спорт
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хон Ын Ми / Hong Eun Mi, Чхве Сан Ёль / Choi Sang Yeol
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Мать-чемпионка
陈翔六点半之拳王妈妈

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: драма, боевик, комедия
Перевод: нет
Озвучка: Колобок

Сделайте глубокий вдох
Дышите глубоко
Shinkokyu no Hitsuyo
Breathe In, Breathe Out
深呼吸の必要

Страна: Япония
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Tetsuo Shinohara
Перевод: Rif Robin

Гиль Бок Сун / Убить Пок-сун
Gil Boksun/Gilbogsun /Kill Bok-soon /Kill Boksoon
길복순

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Жанр: боевик, драма, триллер
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: LE-Production

Любовь глубока / Любовь глубоко внутри / Love Deeply / Love is Deep / Koi wa Deep ni
恋はDeepに

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серии: 10 серий по 60 мин.
Канал: NTV
Режиссер: Судзуки Юма / Suzuki Yuma, Ивамото Хитоси / Iwamoto Hitoshi
Перевод: Альянс, Дорамный мир
Добавлено: 3 серия (субтитры); 10 серия (автосабы)

Невестка-боксёрка
Sapai TKO
สะใภ้ TKO

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: романтика, семейный, комедия, спорт
Канал: GMM 25
Серии: 20 серий по 55 мин.
Русские субтитры: THAI Dark Love Stories

Ом Пок Дон / Uhm Bok Dong
The Cyclist King
엄복동

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: драма, исторический, спорт
Режиссёр: Ким Ю Сон / Kim Yoo Sung
Перевод: Zipper
Русская озвучка: Колобок

Глубоко укоренившееся дерево
Tree With Deep Roots / Tree With Deep Roots
Bboori Gipeun Namoo
뿌리깊은 나무

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: история, детектив, триллер, драма
Серии: 24 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jang Tae Yoo
Русские субтитры: Big Boss, ClubFate
Русская озвучка: HighHopes

Драма расскажет историю очень дружелюбной и веселой спортсменки Ким Бок Чжу (Ли Сон Гён), студентки второго курса колледжа по специальности физического воспитания, которая, к тому же, состоит в команде по тяжелой атлетике. У нее завязываются романтические отношения с пловцом Чон Чжун Хёном (Нам Чжу Хёк). (с) ShowAsia
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Моменты со съемок дорамы Фея тяжелой атлетики Ким Бок Чжу
Weightlifting Fairy Kim Bok Joo BTS

Производство: Южная Корея
Год: 2016
Канал: MBC
Тип: промо видео
Жанр: видео за кадром
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Мания, Nam Joo Hyuk | Нам Джу Хёк | Official Group VK, GO UP
Добавлено: 1 - 4 эпизод

В драме рассказывается история очень дружелюбной и веселой спортсменки Ким Бок Чжу (Ли Сон Гён), студентки второго курса колледжа по специальности "физическое воспитание", которая, к тому же, состоит в команде по тяжелой атлетике. У нее завязываются романтические отношения с пловцом Чон Чжун Хёном (Нам Чжу Хёк).
Смотреть дораму
Посмотреть более подробную информацию о дораме

Фея-штангистка Ким Бок Чжу
Weightlifting Fairy Kim Bok-ju
Yeokdoyojung Kimbokjoo
역도요정 김복주

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика, спорт
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: О Хён Джон / Oh Hyun Jong
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Cardinals
Русская озвучка: SoftBox, Refero, Green Tea

Южнокорейский исполнитель Ким Мин Сын / Kim Min Seung представил OST "From now on" к дораме "Фея тяжелой атлетики Ким Бок Чжу" / "Weightlifting Fairy Kim Bok Joo". Если вы ещё не смотрите сериал, то вам сюда.

Дизайнер ханбоков для дорамы "Лунный свет, влекомый облаками" / "Moonlight Drawn By Clouds" Ли Чжин Хи / Lee Jin Hee расхвалила актёра Пак Бо Гома / Park Bo Gum, отметив что молодой актёр создан для ношения традиционных корейских костюмов. Дизайнер объяснила, что для того, чтобы ханбок смотрелся, необходимо не только правильное сочетание обуви и аксессуаров к нему, но и наличие правильной походки и подачи.

После окончания сезона дождей и в Южной Корее пригрело солнышко. Сегодня корейцы отмечают начало самого жаркого летнего времени, иными словами - Чобок. В это время нужно хорошо питаться и следить за своим здоровьем.

Серьезная ловушка / Западня
Trap/Hamjung
함정

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: драма, саспенс, триллер
Режиссёр: Kwon Hyeong Jin
Перевод: русская озвучка от Колобок

5 февраля известный шеф-повар Ли Ён Бок / Lee Yeon Bok опубликовал на своей странице в Instagram фотографию с Юной / Yoona из группы Girls’ Generation. Он подписал: "Сегодня Юна посетила мой ресторан. Она очень красивая. Одного этого слова не достаточно, чтобы описать её".

Deep Red Love
赤々煉恋

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 83 мин.
Жанр: драма, триллер, мистика
Режиссёр: Konaka Kazuya
Перевод: русская озвучка Колобок

33-летняя актриса Ли Си Ён / Lee Si Young, известная по своим ролям в сериалах "Романтика без правил" / "Wild Romance"(2012) и "Озорной поцелуй" / "Playful Kiss"(2010), прославившаяся также как боксёр-любитель, сообщила, что спустя 6 лет решила покончить с боксом.

Много лет назад корейцы надевали ханбоки (традиционные корейские костюмы) каждый день - и на работу, и по праздникам. Сейчас в современном Сеуле национальный костюм надевают лишь по особым случаям: свадьба, первый день рождения ребенка, различные годовщины и т.д. Создатель бренда LEESLE изменила традиционный ханбок, чтобы побутить людей носить его каждый день.

Дорама о чеболях и о тайне рождения. И Рён (Эллия Ли) - дочь бедной и недалекой матери-одиночки. Хван Гым Бок (Шин Да Юн) её лучшая подруга. Какая тайна связывает этих двух девушек? Является ли их мир реальностью, или их всю жизнь обманывали? (с) Grape-Snail
Смотреть дораму