ТЕГ: C-Drama

Когда он придет, закрой глаза / When He Comes, Close Your Eyes
Close Your Eyes, and Close To Me / He Is Here, Please Close Your Eyes
Ta Lai Le, Qing Bi Yan / 他來了，請閉眼

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, криминал, детектив
Серии: 24 серий по 45 мин.
Режиссёр: Zhang Kai Zhou
Русские субтитры: Evil Wolf, Bears
Русская озвучка: Колобок & XDUB, Julia Prosenuk

Шеф и я / Пора кушать, Шань Шань! / Shan Shan Comes to Eat
Shan Shan Lai Le / Shan Shan Lai Chi / Shan Shan De Mei Wei Ai Qing
Go, Shan Shan! / 杉杉来了 / 杉杉的美味爱情

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 33 серий по 46 мин.
Режиссёр: Liu Jun Jie
Русские субтитры: Doranime, Альянс, SeouLights, КАРАМЕЛЬКА
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Лёгкая улыбка покоряет мир / Всепокоряющая улыбка
Неотразимая улыбка Вэйвэй / Улыбка всегда в моде
A Smile is Beautiful / Fashion is a Smile / Love O2O
微微一笑很倾城

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 30 серий по 40 мин.
Режиссёр: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Русские субтитры: Evil Wolf, Doranime
Русская озвучка: XDub, Хейли23

Жестокий роман / Великолепная авантюра
The Fate of Jin Xiu's Extravagant Adventure
锦绣缘.华丽冒险 / 险

Страна: Китай, Тайвань
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама, боевик, экшн
Серии: 40 эпизодов по 48 мин.
Режиссер: Lin He Long
Русские субтитры: МАНИЯ
Русская озвучка: BTT-TEAM, SOUND-GROUP

Когда улитка влюблена
When a Snail Falls in Love
Rúguǒ wōniú yǒu àiqíng
如果蜗牛有爱情

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, криминал, детектив, мистика
Серии: 21 серия по 33 мин.
Режиссёр: Чжан Кай Чжоу / Zhang Kai Zhou
Русские субтитры: #404, Альянс
Русская озвучка: Хейли23, Batafurai Team & Sound-Group

Поразительное на каждом шагу
Startling by Each Step / Scarlet Heart
Bu Bu Jing Xin / by Tong Hua
步步惊心 / 桐华

Страна: Китай
Год выпуска: 2011
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 35 эпизодов по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссёр: Лээ Квок-лаp / Lee Kwok-lap, Лин Ю Фен / Lin Yu Fen, Ву Цзинь Юань / Wu Jin Yuan
Русские субтитры: RiA
Русская озвучка: GREEN TEA

Продвижение принцессы / Вперед, принцесса, вперед / Go Princess, Go! / Tai Zi Fei Sheng Zhi Ji / 太子妃升职记

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: комедия, фантастика, исторический, романтика
Серии: 35 серий по 21 мин.
Режиссер: Lu Hao Ji Ji
Русские субтитры: Ларчик,Мания, Stronghold
Русская озвучка: XDUB, GREEN TEA

Высококачественная любовь
High End Crush
고품격 짝사랑
高品格單戀

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 20 серий по 15 мин.
Режиссёр: Чжи Ён Су / Ji Yeong Soo
Канал: Naver TV Cast, Sohu
Русские субтитры: Magicians, STORM, Canella
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea, Храм Дорам

Любовь и искупление
Love and Redemption / Liu Li Mei Ren Sha
琉璃美人煞

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: уся, фэнтези, драма, романтика
Серии: 59 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Инь Тао / Yin Tao, Инь Тао / Yin Tao
Перевод: DANN и Your Dream, Fireflame
Озвучка: дораманутая

Ты пристрастился?
Are You Addicted? / Addicted
上瘾 / 你丫上瘾了?

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: яой, школа
Серии: 15 серий по 25 мин.
Русские субтитры: Neon_LightBYWAO
Русская озвучка: Храм Дорам

Неукротимый: Повелитель Чэньцин
Grandmaster of Demonic Cultivation / The Founder of Evil Magic
Chen qing ling / 陈情令

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: комедия, драма, боевые искусства, фэнтези, исторический, приключения
Серии: 50 эпизода по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Libertas, Азалии
Русская озвучка: SEOUL BAY, Дарий

Госпожа лекарь / Императорский врачеватель
The Imperial Doctress / Nu Yi Ming Fei Zhuan
Nu Yi. Ming Fei Zhuan
女医·明妃传

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, романтика,
Серии: 50 серий по 45 мин.
Режиссёр: Lee Kwok Lap / Li Guoli
Русские субтитры: Magic Owls, Your Dream, Reborn
Русская озвучка: East Dream

黄金瞳

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: саспенс, фантастика, приключения
Серии: 56 серий по 45 мин.
Канал: iQiYi, Tencent Video
Русские субтитры: EXO-Light
Русская озвучка: SoftBox, Duet_F

Gu Fang Bu Zhi Shang
孤芳不自赏

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: военный, исторический, романтика
Серии: 62 серий по 45 мин.
Режиссёр: Цзюй Цзюэ Лян / Ju Jue Liang
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Aeterna temple & Lunas Hunters & Evil Wolf, Your Dream
Русская озвучка: Мир Дорам Озвучка, East Dream

Jiu Zhou Tian Kong Cheng
九州·天空城

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический, мелодрама, фэнтези
Серии: 29 эпизодов по 34 мин.
Режиссер: Yang Lei / Ян Лэй
Русские субтитры: Scorpions & #404, Lunas Hunters
Русская озвучка: Green Tea