ТЕГ: ФДГ SoftBox

해피니스

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, триллер, саспенс
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ан Гиль Хо / Ahn Gil Ho
Сценарист: Хан Сан Ун / Han Sang Woon
Перевод: Baddest Females, Азалии, Мания
Озвучка: SoftBox, GREEN TEA, STEPonee

Доктор Мозг / Doctor Brain
Dr.브레인

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: медицина, научная фантастика, триллер
Серии: 6 серии по 70 мин.
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox

너를 닮은 사람

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: мелодрама
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Им Хён Ук / Im Hyun Wook
Перевод: Sub_Team, Baddest Females
Озвучка: SoftBox

Работай позже, пей сейчас / Городские выпивохи / Work Later, Drink Now / Oh My Lord!
Soolkkundoshiyeojadeul / 술꾼도시여자들 / 오 나의 주님!

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: повседневность, дружба, драма
Серий: 12 серий по 30 мин.
Канал: TVing
Режиссер: Ким Чон Сик / Kim Jung Sik
Сценарист: Ви Со Ён / Wi So Young
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: HighHopes, SoftBox, STEPonee

Ba Jiao Ting Mi Wu
八角亭谜雾

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, семейный, саспенс, детектив, триллер
Серии: 12 серия по 50 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ван Сяо Шуай / Wang Xiao Shuai
Сценарист: Ван Сяо Шуай / Wang Xiao Shuai
Русские субтитры: Dilemma
Русская озвучка: SoftBox

Влюбиться в учёного
Fall in Love with a Scientist / Dang Ai Qing Yu Shang Ke Xue
When Love Meets Science
当爱情遇上科学家

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, iQiyi
Русские субтитры: FSG Reborn
Русская озвучка: SoftBox

82nyeonsaeng Kimjiyoung
82년생 김지영

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким До Ён / Kim Do Young
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SoftBox

Далли и камджатхан / Талли и камчжатхан
Dali and Cocky Prince / Dal Ri and Gamjatang
Dalriwa Gamjatang
달리와 감자탕

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Чон Соп / Lee Jung Sub
Перевод: Baddest Females, Мания, Азалии
Озвучка: SoftBox

Чудо-женщина
원 더 우먼

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, детектив, романтика
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Перевод: Baddest Females, Sub_Team, Shadows
Озвучка: Animaunt, SoftBox

Haikeullasseu
하이클래스

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, саспенс
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чхве Пён Гиль / Choi Byung Gil
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Ajeossi
Человек ниоткуда
아저씨

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: боевик, криминал, триллер
Режиссёр: Ли Чжон Бом / Lee Jeong-beom
Русская озвучка: есть

Yumiui Sepodeul / Yumieui Sepodeul
유미의 세포들

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, повседневность
Серий: 14 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Русский перевод: Азалии, Baddest Females, NASTY
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

The Veil
Geomeun Taeyang
검은 태양

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: детектив
Серии: 12 серия по мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Азалии, У ЛУН
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Human Disqualification / Lost
Ingansilgyeog
인간실격

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, мелодрама
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: jTBC
Режиссер: Хо Джин Хо / Heo Jin Ho
Сценарист: Ким Чжи Хэ / Kim Ji Hye
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox

Хон Чон Ги / Красное небо / Алые небеса / Возлюбленные алых небес
Lovers of the Red Sky / Hong Сheon Gi / Hong Chun Gi
홍천기

Страна: Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, фантастика, исторический
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чан Тхэ Ю / Jang Tae Yoo
Перевод: Мания, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SoftBox, Animaunt