ТЕГ: Полная озвучка

Return / Soul Marriage
Hwan Hon
환혼

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: фэнтези, романтика, исторический
Серий: 20 серий по 80 мин.
Канал: tvN, Netflix
Перевод: Азалии, Baddest Females, Мания, White & Black
Озвучка: SoftBox, GREEN TEA

Мужской голос
The Voice of That Guy / His Voice
Geu Nom Mogsoli
그 놈 목소리

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серий: 8 серий по 30 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Shadows, Foxes behind the Screen
Озвучка: DubLik

Минамданг: Записная книжка / Кафе Минамдан
Minamdang: Case Note / Minamdang: Sageonsucheob
미남당-사건수첩

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, детектив
Серии: 18 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Го Джэ Хён / Ko Jae Hyun
Перевод: Азалии, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, Animaunt, DubLik

Сообщение
Feng shen
风声

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: военный, исторический, триллер, психология, драма
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, BTV
Перевод: Phoenixes
Озвучка: Phoenixes

Тетрадь любви / Тому Х, кто меня не любит
Nareul Saranghaji Atneun Xege
나를 사랑하지 않는 X에게

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика
Серий: 10 серий по 30 мин.
Канал: TVing
Режиссер: Го Джэ Хон / Go Jae Hong
Перевод: Мания
Озвучка: SlothSound

我的女主别太萌

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, мелодрама, комедия, игра
Серии: 24 серия по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Май Тянь / Mai Tian
Русские субтитры: ТаЛи
Русская озвучка: SlothSound

Тот, кто сбежал
The One Who Escapes / Lost in Love / The Double
Tuo Shen
脱身 / 脱身者/

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: исторический, военный, триллер, саспенс, романтика
Серии: 46 серий по 45 мин.
Канал: BTV, Dragon TV
Перевод: Лисы из ширмы, MontralfiveStudio
Озвучка: Asian Miracle Group

Почему женщины влюбляются
We are Not in Love
Bu Hui Lian Ai De Wo Men
不会恋爱的我们

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, бизнес, комедия
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: W³: voices

Странный адвокат У Ён У / Unusual Lawyer Woo Young Woo / Extraordinary Attorney Woo / Strange Lawyer Woo Young-Woo / Isanghan Byeonhosa Uyeongu / Yisanghan Byeonhosa Wooyoungwoo
이상한 변호사 우영우

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: Netflix, seezn
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik
Сценарист: Мун Джи Вон / Moon Ji Won
Перевод: Baddest Females, Азалии, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Убийство в Кайротее
Hui Ting Lang / The Corridor Pavilion
回廊亭

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: триллер, саспенс, криминал
Серии: 12 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Dilemma, Be Mine
Озвучка: W³: voices

我的真朋友

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 48 серий по 45 мин.
Перевод: YUPIMIX, DANN
Озвучка: W³: voices

Бросая вызов буре
Ping Lan Yi Pian Feng Yun Qi Zu Xun / A Storm of Wind and Cloud
凭栏一片风云起

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: военный, драма, романтика, исторический
Серий: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Перевод: Be Mine, MIN-Dub Studio
Озвучка: MIN-Dub Studio

Танец среди шторма
Feng Bao Wu
风暴舞

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: криминал, романтика
Серии: 43 серий по 44 мин.
Режиссёр: Лю Синь / Liu Xin
Перевод: Black Pearl, Dilemma
Озвучка: W³: voices

Balance of Justice / The Scales of Justice / 正義の天秤

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: детектив, драма
Серии: 5 эпизодов по 49 мин.
Канал: NHK
Режиссёр: Катаока Кэйдзи / Kataoka Keiji, Ниномия Такаси / Ninomiya Takashi
Сценарист: Танака Синъити / Tanaka Shinichi, Танабэ Мицуру / Tanabe Mitsuru
Русские субтитры: Black Pearl
Русские субтитры: Animaunt

Exemplary Family / Role Model Family
Mobeomgajog
모범가족

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, криминал, драма, семейный
Серии: 10 серия по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Джин У / Kim Jin Woo
Сценарист: Ли Джэ Гон / Lee Jae Gon
Перевод: нет
Озвучка: SoftBox
Рейтинг 18+