Голосовать
+ 63   (21)
4 февраля 2017 года в 13:32 | 1390 просмотров | 2 комментария

Интервью Суён для Cosmopolitan

Ты наконец-то прилетела в Лос-Анджелес! Мы слышали, что это особенный город для тебя?
Суён: Это мой любимый город! В прошлом феврале я прилетела сюда одна после работы в Нью-Йорке. Я впервые путешествовала без продуманного маршрута, поэтому эта поездка кажется еще более особенной. Я до 4-5 утра переписывалась с друзьями, просыпалась около 3 часов дня, еще долго валялась в кровати, а потом лениво вставала. В общем, наслаждалась временем, потому что в моем расписании было пусто. Думаю, тогда я впервые смогла полностью насладиться путешествием. Где-то 5-6 лет назад мы с родителями ездили отдыхать, а все остальное время я путешествую с девочками или друзьями. Когда мы едем куда-то с друзьями, всегда ходим в местные ресторанчики или клубы. Еще мне нравится гулять по ночным улицам.

Что тебе кажется очаровательным в Лос-Анджелесе?
Суён: Думаю, главное преимущество Лос-Анджелеса – пляжи, вроде Лонг-Бич, Санта-Моники и Малибу. Например, Нью-Йорк тоже очарователен, но кажется немного спёртым? Он очень живой и постоянно кажется, словно за тобой кто-то гонится, а Лос-Анджелес спокойно, хотя, наверное, так кажется только из-за океана. На самом деле, если за день я не сделаю ничего запоминающегося, начинаю нервничать. Похоже на принуждение, но мне не нравится тратить день впустую. Но когда я приезжаю в Лос-Анджелес, становлюсь сама на себя не похожа. Я просто пускаю все на самотек, чего обычно не делаю никогда. В Сеуле я не выношу лениться и ничего не делать. Мысли вроде "Может, сходить к дерматологу?" или "Стоит поучить английский" никогда не покидают мою голову. Тогда в Сеуле шел дождь, а в Лос-Анджелесе солнце светит круглый год, так что это еще один плюс этого города!

Значит, даже после окончания дорамы ты постоянно была занята?
Суён: Это точно. Я учила английский и занималась плаваньем. Я начала ходить в бассейн, потому что читала, что плаванье помогает легче выполнять любые упражнения, но мои навыки не сильно продвинулись. Буду и дальше упорно стараться, пока не получится.

Нам нравится актриса Чхве Суён, но поклонники соскучились по Суён из SNSD. Когда мы сможем увидеть всю группу?
Суён: Может, в следующем году? Летом нам исполнится 10 лет с дебюта. Мы хотим приготовить что-то особенное и поделиться этим с поклонниками. Раньше мы выступали с песнями, которые нам давали, но теперь уходит больше времени на то, чтобы подобрать ту музыку, которая нам подходит и которую мы хотим исполнять. Поэтому нам жаль, что мы заставляем поклонников ждать. Хочу заверить вас, что мы тратим это время, чтобы выбрать лучшее. Мы обсуждаем все друг с другом, следим за индивидуальной деятельностью каждой и стараемся развивать наши лучшие качества.

Не верится, что уже следующим летом исполнится 10 лет!
Суён: Я о том же! 10 лет назад я и представить не могла, как все обернется. Когда я вспоминаю прошедшие года, понимаю, что достигала своей цели медленно, шаг за шагом. Про себя думая, что продвинулась в стольких сферах, все еще не могу поверить. Могла ли я представить себе 10 лет назад, что в будущем получу главную роль в дораме? Я часто думаю об этом, поэтому всегда благодарна.

Ты когда-нибудь думала, какой ты станешь еще через 10 лет?
Суён: Когда нас спрашивали об этом 10 лет назад, я помню, что мы ответили: "Хотим и дальше быть SNSD". Надеюсь, еще через 10 лет смогу с восхищением сказать: "Не верится, что я стала такой". Надеюсь, буду чувствовать себя примерно так же, как сейчас, потому что каждый день проходит счастливо. Раньше я мечтала выступать на мировой сцене. Но сейчас весь внутренний рынок страны стал мировым, поэтому усердно работая у себя в стране, я смогла воплотить мечту в жизнь.
SooyoungSooyoung
Наверное, за прошедшие 10 лет у тебя были трудные времена. Кто поддерживал тебя тогда?
Суён: Тут даже думать нечего – это девочки! Они лучше других понимают мою работу, а я отлично понимаю их. Когда я серьезно говорю с кем-нибудь из них, я всегда честна. Если кто-нибудь советует мне что-то, я понимаю, что они прочувствовали мою ситуацию и искренне пытаются помочь.

Эх, какой шаблонный ответ. А если честно, между девочками есть какая-нибудь конкуренция?
Суён: Нет, точно нет. Еще до дебюта мы научились полностью доверять друг другу, поэтому никто не старается стать лучше другой. Мы тренировались 7-8 лет, поддерживая и подбадривая друг друга, усердно работали, помогали, сами получали помощь и вообще выросли вместе. Сейчас ничего не изменилось.

Ты стала ещё прекраснее и женственнее в последнее время, это так отношения на тебя повлияли? Хоть прошло немало времени, а вы по-прежнему классно смотритесь вместе. Ты всегда последовательна во всём, Суён!
Суён: Правда? (смеется) Думаю, отношения на меня хорошо повлияли. Узнав больше о человеческих отношениях, я научилась лучше разбираться в эмоциях, а это помогло мне глубже понимать сценарии дорам и своих героинь.

В последнее время тебя все чаще называют "иконой стиля". Чему ты уделяешь особое внимание, подбирая наряд?
Суён: Правда? Я даже не знала (смеется). Это из-за моей аэропортной моды? Мне нравится одежда! В последнее время мой любимый элемент… Хм… На улице холодает, так что я выбираю вязанный трикотаж и носки. Мне нравится сочетать женственные свитера с кожаными ботинками и носками.

Ты сделала правильный выбор, обрезав волосы в прошлом году. Сейчас у тебя рваная челка. Ее сложно носить, но тебе идет.
Суён: Для этой фотосессии я и сделала рваную челку и мне понравилось! Но думаю, у такого образа есть свои границы, так что не думаю, что смогу долго носить ее. В последнее время мне хочется снова отрастить волосы. Конечно, я всегда могу изменить образ, надев парик, поэтому не боюсь экспериментировать. Сейчас я взрослею, поэтому предпочитаю естественные и классические вещи.

Когда говорят "Суён", многие вспоминают твою жизнерадостность. Человек не может всегда быть радостным и позитивным, так откуда ты берешь свою энергию?
Суён: Мне и самой интересно. Порой мое настроение меняется по несколько раз на дню. Иногда я сначала чувствую себя, как выжатый лимон, а в следующую минуту хочу срочно что-то делать. В такие моменты я молюсь и стараюсь успокоиться. Религия – отличная опора. Раньше я пыталась успокоиться шоппингом, но эффект очень мимолетный. Может, минут пять? Сейчас я стараюсь контролировать свой разум через физическую активность, и когда делаю упражнения, чувствую себя лучше, поэтому энергия берется сама собой.

Ты очень любишь Лос-Анджелес и с нетерпением ждала этой поездки. Чем ты хочешь заняться до отлета?
Суён: После фотосессии у меня останется всего пара свободных дней. К счастью, я летела сюда прямым рейсом сингапурских авиалиний, поэтому полна сил. Сейчас я буду целыми днями гулять и развлекаться. Я хочу пойти в "Волшебный мир Гарри Поттера", который недавно открылся в парке Universal Studios. Еще думаю съездить в Западный Голливуд и на Родео-драйв. Фотосессия проходила на бульваре Эббот Кинни – самом модном районе Лос-Анджелеса, который тоже запал мне в душу. Артс Дистрикт, в том числе и Бруклин, мне тоже нравятся. Лос-Анджелес настолько разнообразен, что от него невозможно устать.Перевод: Соня Ананьина
Источник
 
Над материалом работали
Создатель
lizach
lizach
Кегли: Interview-singers, Interview-groups
Похожие материалы:
1. Интересные факты о Рене / Ren (NU'EST)
2. Интервью Чжан Гын Сока (Хван Тхэ Гён) и Парк Шин Хе (Ко Ми Нам/ Ко Ми Нё) для японского журнала Mook
3. Интервью Ли Мин Хо о драме "Городской охотник"
4. Интервью Ли Мин Хо "Красавчик проснулся для действия"
5. Интервью: Актер Ли Мин Хо дал эксклюзивное интервью для казахстанского издания "Караван"!
6. Ли Мин Хо о своей роли в сериале "Наследники" [11.10.2013]
7. Интересные факты о Джей А / JR (NU'EST)
 
Уизса
, №1497820
 0
Может я придираюсь к бедной девушке, но все её ответы в этом интервью кажутся очень банальными.
 
анонимувкшг
, №1497634
+ 2   (6)
а джессику они кинули без проблем) какое лицемерие!
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть