pucca-sv

pucca-sv

[смотрит] [посмотрел] [планирует] [бросил]
Дата регистрации: 23 апреля 2015 года
Последний раз видели: 17 октября в 18:56

Комментариев: 136
Симпатий: 1512
Рейтинг: 3550 (0% от ТОПового человечка)

Звание: Писатель
Группа: Пользователь


Последние комментарии

30 марта 16:02, рейт: 5

Триада, печальная печалька ((
А других озвучек нет (SoftBox, STEPonee,…)?

29 марта 17:38, рейт: 8

Дорама "О, моя Венера".
doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_OnLine/O…
Все видео c плеера VK "Изъяты из публичного просмотра. Причем и видео с субтитрами, и с озвучкой. Если возможно, перезалейте хотя бы с озвучкой Green Tea

4 марта 19:26, рейт: 5

Добрый день!
В дораме Чувствительный Босс / Sensitive Boss [2017] doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_OnLine/S…
Серии 5-7, 9-14, 16 в озвучке Green Tea "Изъяты из публичного просмотра". Перезалейте пожалуйста

22 февраля 18:39, рейт: 4

Yanessa, вы заблуждаетесь, она совсем не "алкашка". У корейцев другое отношение к алкоголю. В их культуре принято часто и много пить.
Если интересно, посмотрите видео блогера по этому поводу
https://youtube.com/watch?v=scvYMVRENa0
Женщина замужем за корейцем, давно живет в этой стране и часто рассказывает о каких-то бытовых вещах и об отношениях между корейцами.

9 февраля 18:00, рейт: 7

Lorkalon, посмотрите "О, моя Венера!". У Сон Хун правда там второстепенная роль, но играет он хорошо. На контрасте с "Моим тайным романом" и "Моей благородной любовью" роль скорее драматическая.
А гримеров, да, на мыло!

20 января 18:40, рейт: 7

Пак Хён Шик такая пуся! А какие у него милые ушки!
Третий раз уже пересматриваю, какой он все таки артистичный. Вроде такая роль комедийная, но он так играет здорово, и не переигрывает и убедителен в этой своей чрезмерной няшности. Талантище короче!

SoftBox отдельное спасибо за такую классную озвучку! Без нее дорама не была бы настолько смешной.

12 ноября 2017 года 21:12, рейт: 5

Yoshkin_kot, согласна. Я тоже фанат оригинала и от просмотра корейской версии у меня ну очень неоднозначное впечатление. Довольно странно смотреть на ту же историю, но с корейским уклоном. Меня больше даже напрягает не излишнее заимствование у американцев, сколько игра актеров. Ощущение что перед каждой репликой актер встает в позу чтобы сказать нечто пафосное. А вот в американской версии актеры были очень естественны и поэтому убедительны. Уж не знаю, может это особенность корейской актерской школы или нюансы перевода… Попробую посмотреть с субтитрами.
Хотя вряд ли наличие субтитров изменит тот факт что красавчик новобранец приходит в первый день на работу в идеально сидящем на нем стильном костюме )))) Блин, корейцы в своем репертуаре!

12 ноября 2017 года 18:23, рейт: 6

Дорама неплохая, не "Полюби меня, если осмелишься" конечно (я теперь с этим детективным сериалом все сравниваю, потому что для меня он самый лучший из китайских), но вполне интересный. Романтическая линия отсутствует, что совершенно не портит сюжет. Судя по концовке возможно снимут второй сезон. Подождем, посмотрим

26 октября 2017 года 17:32, рейт: 8

Осилила с трудом. Бывала конечно, что меня бесил кто-то из героев, но чтобы все сразу… Такое у меня впервые.
Дорама какая-то невнятный, куча несостыковок и сюжетных дыр. В последней серии все вообще в кучу смешали. Жуть какая-то. Актерская игра тоже оставила массу вопросов. Единственный человек кто отыграл свою роль от и до, это Лим Джу Хван (директор Хее). Вот к нему вообще никаких претензий, он был бесспорно хорош, особенно в драматических моментах.
И главный вопрос который меня мучает, зачем надо было перекраивать сюжет, чтобы в итоге получить вот это?! Задумка была хорошая, а вот реализация…

P.S. А концовка-то печальная. Уж лучше бы они расстались и оставили друг о друге теплые воспоминания, чем Хабэку видеть как Соа стареет и умирает у него на глазах. Ну, допустим сделает он ее бессмертной, что ее ждет тогда?! Хабэк же сказал ей, что у в его мире царит полигамия, т.к. невозможно тысячу лет любить и быть верным только одному партнеру.

4 октября 2017 года 16:55, рейт: 11

Откладывала просмотр главным образом из-за названия, опасалась что будет что-нибудь приторно сладкое. Но нет, оказалось все довольно серьезно, хотя смешно и мило. Кто-то выше писал, что дорама о мотивации и это абсолютно верно. Главная мысль - это фраза гг-ни "Я верю, значит я смогу!". Что замечательно, в дораме нет абсолютно отрицательных героев, у каждого из них своя правда и свое отношение к жизни.
Актерский состав просто загляденье! Сон Хун обаятельный миляга, как раз закончила смотреть "Мой тайный роман" с ним. В этой дораме он совсем другой. Шин Мин А хороша и худой и полненькой, сложно даже определить какой образ более очарователен. Со Чжи Соп стал для меня открытием, такой вечно грустный Пьеро (хотя у него роль такая) и совершенно отличается от тех мальчиков-цветочков которые наводнили корейский кинематограф.
Ох, что-то я разошлась! ))) В общем однозначно рекомендую к просмотру и точно буду пересматривать повторно

30 сентября 2017 года 08:20, рейт: 6

Ну когда же уже появится хотя бы с сабами! Я заждалась!

15 сентября 2017 года 19:16, рейт: 5

Какой же он… восхитительный!!! Мое сердце разбито!

15 сентября 2017 года 19:05, рейт: 7

Триада, Спасибо большое!

14 сентября 2017 года 21:04, рейт: 7

Дорама "О, моя Венера!"
http://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_O…
3, 4, 16 серии в озвучке Green Tea изъяты из публичного просмотра
Перезалейте пожалуйста

В озвучке SoftBox также нет 1, 5, 8, 9, 10, 13

10 августа 2017 года 18:54, рейт: 2

Кому: #1470949, Фаридэ:
А где же перевод???

Да черт с ним, с переводом. Где последняя серия?! :th_11:

Добавлено спустя 3 минуты 34 секунды

Я уже готова и на английском досмотреть ))))