Голосовать
+ 892   (322)
18 июля 2016 года в 08:42 | 69334 просмотра | 78 комментариев

Безмолвное расставание / Silent Separation [2015]

Описание:

Самая красивая пара института – яркая и весёлая Чжао Мо Шэн (Ян Ми) и подающий большие надежды студент юридического факультета Хи Ю Чен (Хуан Сяомин) - расстаётся из-за банального недоразумения. С разбитым сердцем Чжао Мо Шэн уезжает в Америку, подальше от всего, что причинят ей столько боли. Но спустя семь лет Мо Шэн возвращается и случайно сталкивается в супермаркете со своей первой и единственной любовью - Ю Ченом… Возможна ли теперь их любовь, ведь за плечами столько лет, событий и людей? © Grape-Snail
Хуан Сяомин / Huang Xiaoming - Хэ Ичэнь / He Yichen
Ян Ми / Yang Mi - Чжао Мошэн / Zhao Mosheng
Тун Давэй / Tong Dawei - Ин Хуэй / Ying Hui
Анджела Бейби / Angela Baby - Хэ Имэй / He Yimei
Се Илинь / Xie Yilin - Хуа Сянь Цзы / Hua Xian Zi
Хуан Цзытао / Huang Zitao - Вильям / William
Джоан Чэнь / Joan Chen - Пэй Фан Мэй / Pei Fang Mei
Суй Хэ / Sui He - Сяо Сяо / Xiao Xiao
Хуа Шао / Hua Shao - учитель Чжоу / Teacher Zhou
Эрик Цан / Eric Tsang - господин Линь / Mr. Lin
Яо Аньлянь / Yao Anlian - Чжао Цин Юань / Zhao Qing Yuan
Сунь Ичжоу / Sun Yizhou - Supermarket Manager
Кун Ляньшунь / Kong Lianshun - Supermarket Security officer
Шэнь Тай / Shen Tai - Сян Хэн / Xiang Heng
Лю Тяньцзо / Liu Tianzuo - Лао Юань / Lao Yuan
Смотреть Безмолвное расставание / Silent Separation онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Безмолвное расставание (субтитры от Мания)[з]  
 Безмолвное расставание (субтитры от EXO ONE)[з]  
 Безмолвное расставание (озвучка от STEPonee)[з]  
 Безмолвное расставание (субтитры от Мания)[з]  
 Безмолвное расставание (субтитры от EXO ONE)[з]  
 Безмолвное расставание (озвучка от STEPonee)[з]  
 Безмолвное расставание (субтитры от Мания)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Джокер
Джокер
Кегли: Movie, Озвучка, драма, романтика, Озвучка Movie, мелодрама, C-Movie, 2015, ФСГ Мания, ФДГ STEPonee, ФСГ EXO ONE
 
Страницы

, №1224243
+ 12   (14)
Ожидала нечто чудесное… но не впечатлил, так, чтобы крикнуть -"Вау, шедевр!!!"

Вроде-бы все было, но все же чего-то не хватило…

Красивые пейзажи, романтичная история, игра актеров… все хорошо…, но мне показалось, что не все связано… быстрые переходы… все слишком скомканно… что даже не успеваешь прочувствовать… и в итоге, кажется, что все слишком поверхностно, нет глубины, но в целом очень позитивный, добрый фильм… можно уверенно приступить к просмотру…

Corrige praetertum, praesens rege, cerne futurum - Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее…
 
, №1203637
+ 14   (14)
Решила посмотреть его из за Тао..Жаль, Тао не в главных ролях был, но его игра меня поразила - такой грустный, но одновременно холодный, жестокий, необщительный, НО, как я поняла в фильме - преданный друг, который сделает все ради друга. Сам фильм потрясный, сюжет интересный..
Нет сюси-пуси как в обычных фильмах, что мне и понравилось в фильме.Фильм для тех, кто действительно любил больше жизни, но по непонятным причинам пришлось расстаться.Думаю люди с такой историей поняли смысл фильма.Не скажу что фильм для взрослых, но и в тоже время не для маленьких. Действительно фильм запал в душу. :th_3: :th_3: :th_3:
Главный герой - харичматичный, стал холодным после, того как потерял свою любовь. Мне стало немного жаль его, смотря не него, я поняла что такое терять любимого человека.А главная героиня - смешная, настойчивая, красивая, пожертвовала своим счастьем ради маленького ребенка и его мамы, показала что добро всегда возвращается с процентами - ведь в конце она, точнее они были счастливы :tbr-11: :tbr-11: :tbr-11: :tbr-11: :tbr-11:
И огромное спасибо за перевод) :th_8: :th_8:

Если человек тебе дорог, нужно хватать его и держать в руках сильно-сильно. Иначе, однажды когда обернешься, никого не будет рядом…
 
, №1192919
+ 9   (11)
Просто милая легкая дорамка :whitebear_033: , мне понравилась но на один раз.Как то слабовато.
 
, №1192901
+ 12   (14)
:catty28:

Напои меня мыслями о тебе
 
, №1183460
+ 14   (14)
Красивая романтическая история. Правда негде поплакать))), все достаточно благополучно, без трагедий (вернее, трагедии где-то в прошлом и уже их чувство притупилось)… Ну актерский состав, конечно, звездный, это приятно. Показалось, что недостаточно раскрыт характер героини, недоказательна ее бесшабашность и наивность… можно было поглубже. Так и не поняла, что хотел ее бывший муж, ведь знал, что она любит другого… Наверное, все эти тети и бывшие мужья введены в картину , чтобы разбавить идиллистический пафос и внести хоть какую-то интригу. Фильм, конечно, слабоват, но смотреть приятно.

如鱼的水
 
, №1171039
+ 14   (14)
Музыка красивая :bubble-bear26:

Девчонки надо было ходить на физру! Там учили перепрыгивать через козлов!!!
 
, №1168746
+ 16   (16)
Мне понравилось даже очень!!! Рекомендую…
 
, №1165137
+ 20   (20)
Циник во мне то и дело ехидненько говорил, что так не бывает, что в реальности героиня от безысходности если и не оказалась бы на панели, то нашла бы другого, а герой бы беспробудно пил и бросался на всё, что шевелиться, но я таки заставила его заткнуться и не мешать наслаждаться прекрасной историей.
 
, №1164009
+ 17   (17)
Потрясающий фильм)))))))))

1. Дождь любви.
2. Сильная До Бон Сун.
3. Императрица Ки
 
, №1163966
+ 16   (16)
Полтора часа настоящего удовольствия. Немного радости, немного грусти и море любви. Ян Ми и Сяо Мин - прекрасная пара.
 
, №1163777
+ 18   (18)
Не сказать, что фильм легкий. Скорее о сложных взаимоотношениях, немного о выборе и о том на сколько сильно иногда люди нужны друг другу, но не осознают это в нужный момент и теряются.Песни нежные и трогательные. :bubble-bear05:
 
, №1163735
+ 20   (20)
Этот фильм я обязательно должна была посмотреть.
Во-первых, прочитала, что он был очень тепло принят публикой в Китае, а это говорит о многом.
Во-вторых (или скорее всего во-первых), налюбоваться на солнце и отраду моего сердца несравненного Хуан Сяо Мина :th_3:
И в третьих, увидеть наконец, кому досталось наше сокровище в мужья…
Фильм понравился, Сяо Мин подтвердил моё мнение, что он не только красивый мужчина, но и очень талантливый актёр. Нам рассказали красивую, нежную историю о любви, которую мужчина и женщина пронесли через года разлуки, через непонимание и обстоятельства, которые пытались их разлучить. Интересная операторская работа, прекрасно выстроенные кадры, необыкновенная картинка помогает лучше понять и прочувствовать сюжет. Музыка вообще достойна отдельного комментария! Есть очень красивый клип на песню из этого фильма с переводом ФНГ Мания, сама песня поражает своей красотой и невероятной нежностью, а каков там Сяо Мин… :bubble-bear36:
Спасибо Мании за перевод! :bubble-bear20:
Спасибо ДорамаКун за возможность посмотреть этот чувственный и удивительный фильм о любви! :bubble-bear08:

Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Серьезное лицо еще не признак ума. Помните, что самые большие глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица … :whitebear_028:
 
, №1163637
+ 21   (21)
Замечательный фильм. Для тех, кому тоже есть что вспомнить.))) Берет за душу, трогает сердце, раскатывает и снова скатывает чувства в трубочку. )))
 
, №1163630
+ 22   (22)
Сто лет не писала на сайте рецензий, но тут не удержалась. Ну что тут можно сказать- это надо увидеть. За последний год это самый завораживающий фильм о любви, которых я посмотрела немеренное количество. После себя оставляет послевкусие щемящего чувства радости с налётом грусти. Такое же чувство осталось у меня после просмотра дорамы "49 дней". Игра актёров выше всех похвал.Чего только стоят взгляды, которыми обмениваются герои.Ян Ми и Сяо Мин лучшая пара влюблённых. Смотреть обязательно!

 
мадам Х
, №1163565
+ 16   (16)
фильм понравился, спасибо за перевод.Хуан Сяо Мин как всегда на высоте.Особенно тронула песня,такая нежная и лиричная,
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть