Легенды / The Legends [2019]

Kimberly, №1624001

Мне не хватило тепла, обаяния и химии.

Подписываюсь. Вы прямо мои мысли прочитали. Добавлю, что мне еще и скучновато было, смотрела на перемотке.

Мне не хватило тепла, обаяния и химии. Переживала только за главного демона (Сюй Кай, конечно, красавчеГ))), некоторые герои (Чжао Яо в том числе) вызывали симпатию, но полюбить я их не смогла. Чжао Яо живая и интересная, но что-то мне в ней глубоко чуждо. А праведники с их прямолинейность вначале, а затем все более нарастающей злобой вообще весь сериал бесили. Конечно, все было красиво, но холодно и отстраненно, а я люблю любить героев, переживать, как за родных, и чтоб красавчиков было больше, чем один))) Так что, мне больше не понравилось, чем понравилось, поэтому и досмотрела я не сразу. Устала посреди сериала, брала бооольшой перерыв, думала посмотреть последнюю серию и успокоится на этом. Но посмотрела таки все, правильно сделала, последние серии были и интересными, и переживательными, и важными. Правда не поняла я финала подзакрученного авторами нашими изобретательными, чего сказать хотели всеми этими альтернативными реальностями? в конце это дети наших демонов были? славные такие. Ну ладно, фраза, что любимица папы это мама, мне понравилась. На том и спасибо нашим создателям, старались.

В целом мне НЕ ПОНРАВИЛСЯ; за исключением первых серий и то, скорее всего из-за новизны подхода к теме и природных красот, настраивающих на определенный китайский лад.
Духовное наставничество для зрительской аудитории? - Не склалось.
Коммерческая прибыль от проката? - Сомневаюсь: уже затаскано.
Сюжет-интрига? - Такой перегруженный, что тОнешь во всяческих дополнительных построениях и ответвлениях от основной сюжетной линии.
Самым тяжело перевариваемым для меня были ФРАКЦИИ: не поняла задумку, логику, философию.
Основное, что я вынесла из этого фильма: Мы не можем выбирать, КЕМ нам родиться, но можем выбрать, КАК жить. Но затянутость/растянутость изложения играла ПРОТИВ создателей.
Впечатление от игры актёров:
- Бай Лу - миленькая и молодая + эффектное оформление красным
- Сюй Кай - красивый и молодой, но Фуча понравился больше
- Лю Гуаньсян - красивый и харизматичный святоша-Иуда
- Ли Цзыфэ - очень положительная внешность, но в роли одной из Теней в "Кровавом романе" понравился больше
- Ми Лу - Нефритовая святая с внешностью отёкшей Гуанъинь не понравилась = однообразно злодейская и злобная где-бы-ни-снималась.
Некоторые спецэффекты удались, например, открытие портала.
Рекомендовать к просмотру не отважусь.

ОЧЕНЬ красивые горные пейзажи (прямо с 1-й серии).
Мне кажется, я узнала каскадный водопад (первые впечатления Гг-ни от внешнего мира) - это древний городок Фужун Чжэнь на реке Ю в провинции Хунань. Изначально он назывался Ваньцунь (и еще проще - деревня Ван), но после выхода на экраны фильма "Посёлок лотосов"/Furong zhen/1986, снятого здесь, был переименован. Теперь водопады Фужун Чжэня ночью подсвечиваются, а местечко стало туристическим.
А вот с каменными столбами еще не разобралась, не исключено, что это национальный парк Красный каменный лес в той же провинции.

Начала смотреть. Поняла, почему сразу не среагировала на появление этого фэнтази.
Есть предложения о презентации/размещении данного фильма на страничке (можете не согласиться, но не обижайтесь).
(1) Мне кажется, что постер должен быть другим, где изображены два героя: их должно быть ДВОЕ, ведь фильм про ЛЮБОВЬ.
Поинтересовалась - есть очень эффектные постеры с изображением двух исполнителями главных ролей, напомню:
- Бай Лу/24г ("Нелегко быть королем"/2017 - меняется телами с императором в исполнении Чжан Ицзе)
- Сюй Кай/Кевин Сюй/24г ("Покорение дворца Яньси"/2018 - красавец Фуча Фухэн - любовь Гг-ни Инло).
(2) Альтернативное название "Чжао Яо" должно крупно профигурировать в названии материала, ведь, судя по китайским иероглифам, фильм именно ТАК и называется.
(3) Выпущен красочный видео-клип к дораме
https://youtube.com/watch?v=U2IuUe-bj74
Его можно было бы разместить сразу после Трейлера, т.к. посмотрев его, сразу становится понятно, что легенда про красивую любовь.
(4) Описание запутывает. М.б. так: "Эта фэнтази рассказывает историю девушки по имени Чжао Яо с нелёгкой судьбой, о секте Ваньлу, которую ей пришлось возглавить, и о ее любви к сыну Короля Демонов Мо Цину" (это приблизительное предложение, нужно посмотреть целиком фильм).

35 серия какая та не полная, как будто кусок вырван. Посмотрите в етубе начало 35, после продолжайте переведенную смотреть, иначе не совсем то будет. В 34 только начало сражения, в 35 уже конец

Очень классная дорама на самом деле! Затянула с первой серии. Интересная идея, красивые актёры, потрясающая природа, все очень здорово!
Для меня дорама из разряда тех, от которых не спишь, поглощая серии одну за одной))
Рада что начала смотреть.

Добавлено спустя 13 дней 23 часа 15 минут 50 секунд

Досмотрела))) Не выдержала ждать перевод и досмотрела с английскими сабами.
Ну что ж, история вышла потрясающая! Особенно зацепила в районе сороковых серий, когда настал ярко выраженный любовный треугольник. Оба мужчины брутальные красавцы, я не знала на чью сторону встать)).
С концом в последних сериях перемудрили, дорама ушла в сюрреализм, местами я теряла нить происходящего. Но хэппи эндом обеспечили!
Так что спасибо всем, кто снял-сыграл-перевёл, это было супер!

timofeev, да я уже посмотрел, тут конечно вы правы бесплатно переводить альтруистов мало. Насчет английских субтитров, я нашел и до 20 серии, единственная проблема в плеере. Если ты знаешь только слов 10, то только через гугл переводчик автоматический можно смотреть, но далеко не во всех плеерах он может переводить, только насколько я понял если субтитры идут поверхностно как в етубе. По мимо етуба только один сайт с дорамами имеет такой плеер, но как назло они лицензию не могут получить. Обычно все новинки я смотрел там, ту же дораму Да будет ночь, они быстрее всех перевели… Что ж придется ждать дальше( P.S Китайский изучить это кончено круто, тут хотя бы английский знать и то было бы уже просто отлично))

4 с. Отличное начало, жду с нетерпением продолжения. Интрига есть, обиды и вражда, основанные на недоразумении тоже, дорама обещает быть красивой в плане актеров , сцен боев и поворотов сюжета.

dima9233, что на озвучку, что на перевод с китайского соответствующие группы собирают по 1500р за серию. Так что скорость появления новых серий в основном зависит от нас))) Я по немногу бросаю, наверное и дальше буду так делать, ибо английских субтитров дальше 3-ий серии я не видел, а по китайски я не понимаю(( Хоть действительно начинай китайский учить, уж очень много интересного в Китае последнее время выходит…

Интригующе и интересно, хороший сериал. Когда примерно следует ожидать новых серий?

Мне понравились первые две серии, буду ждать продолжения.

Это прода чего то? Не понятно описание. типа мы итак в теме.Ничего я не в теме однако.