Голосовать
13 февраля 2019 года в 15:33 |
293183 просмотра |
154 комментария
Великий Соблазнитель / The Great Seducer [2018]
Игра в любовь: Великое соблазнение
The Great Seduction / Untold Scandal / Love Game: The Great Seduction
Widaehan Yoohokja
위대한 유혹자 / 러브게임: 위대한 유혹 / 偉大的誘惑者
Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 32 серий по 35 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Кан Ин / Kang In, Ли Дон Хен / Lee Dong Hyun
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: JoyStudio, STEPonee , SoftBox
The Great Seduction / Untold Scandal / Love Game: The Great Seduction
Widaehan Yoohokja
위대한 유혹자 / 러브게임: 위대한 유혹 / 偉大的誘惑者
Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 32 серий по 35 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Кан Ин / Kang In, Ли Дон Хен / Lee Dong Hyun
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: JoyStudio, STEPonee , SoftBox
Описание:
Ремейк фильма Скрытый скандал (Untold Scandal) 2003 года.Корейская экранизация романа Шодерло де Лакло "Опасные связи".
История о богатых людях, которые ввязываются в опасную игру с человеческими чувствами. Квон Ши Хен (У До Хван) – наследник крупнейшего в стране конгломерата. Он роковой мужчина и однажды заключает пари, победить в котором сможет, только если соблазнит Ын Тэ Хи (Джой). Она дочь генерального директора частной больницы, жизнерадостная и добродушная, но считает, что поддаться влиянию чувств – самая жалкая вещь в мире. Однако после встречи с Квон Ши Ёном пребывает в смятении из-за того, что так быстро в него влюбилась. © Ехидные дорамщицы
У До Хван / Woo Do Hwan - Квон Ши Хен / Kwon Shi Hyun
Чжи Мин Хек / Ji Min Hyuk - Ши Хен в юности/ Kwon Shi Hyun (young)
Джой / Joy - Ын Тэ Хи / Eun Tae Hee
Мун Га Ен / Moon Ga Young - Чхве Су Джи / Choi Soo Ji
Ким Мин Дже / Kim Min Jae - Ли Се Джу / Lee Se Joo
Шин Сон У / Shin Sung Woo - Квон Сок У / Kwon Seok Woo
Чон Ми Сон / Jeon Mi Sun - Соль Ён Вон / Seol Young Won
Ким Со Хен / Kim Seo Hyung (1976) - Мен Ми Ри / Myung Mi Ri
Чон Ха Дам / Jung Ha Dam - Ко Ген Джу / Ko Kyung Joo
Мун Хи Ген / Moon Hee Kyung - О Се Ри / Oh Se Ri
Ли Ен Чжин / Lee Young Jin - Чон На Юн / Jung Na Yoon
Тхе Хан Хо / Tae Hang Ho - Священник Маттео / Priest Matteo
Ли Ара / Kim Ara - Бинбин / Bingbing
Ли Дже Ген / Lee Jae Kyoon - Ли Ги Ён / Lee Ki Young
О Ха Ни / Oh Ha Nee - Пак Хе Джон / Park Hye Jung
Шин Чан Чжу / Shin Chang Joo - Пак Ге Джон / Park Kyu Jung
Чжи Мин Хек / Ji Min Hyuk - Ши Хен в юности/ Kwon Shi Hyun (young)
Джой / Joy - Ын Тэ Хи / Eun Tae Hee
Мун Га Ен / Moon Ga Young - Чхве Су Джи / Choi Soo Ji
Ким Мин Дже / Kim Min Jae - Ли Се Джу / Lee Se Joo
Шин Сон У / Shin Sung Woo - Квон Сок У / Kwon Seok Woo
Чон Ми Сон / Jeon Mi Sun - Соль Ён Вон / Seol Young Won
Ким Со Хен / Kim Seo Hyung (1976) - Мен Ми Ри / Myung Mi Ri
Чон Ха Дам / Jung Ha Dam - Ко Ген Джу / Ko Kyung Joo
Мун Хи Ген / Moon Hee Kyung - О Се Ри / Oh Se Ri
Ли Ен Чжин / Lee Young Jin - Чон На Юн / Jung Na Yoon
Тхе Хан Хо / Tae Hang Ho - Священник Маттео / Priest Matteo
Ли Ара / Kim Ara - Бинбин / Bingbing
Ли Дже Ген / Lee Jae Kyoon - Ли Ги Ён / Lee Ki Young
О Ха Ни / Oh Ha Nee - Пак Хе Джон / Park Hye Jung
Шин Чан Чжу / Shin Chang Joo - Пак Ге Джон / Park Kyu Jung
Смотреть Великий Соблазнитель / The Great Seducer онлайн:
Тизер 1 | [з] | ||
Тизер 2 | [з] | ||
1 серия | [з] | ||
2 серия | [з] | ||
3 серия | [з] | ||
4 серия | [з] | ||
5 серия | [з] | ||
6 серия | [з] | ||
7 серия | [з] | ||
8 серия | [з] | ||
9 серия | [з] | ||
10 серия | [з] | ||
11 серия | [з] | ||
12 серия | [з] | ||
13 серия | [з] | ||
14 серия | [з] | ||
15 серия | [з] | ||
16 серия | [з] | ||
17 серия | [з] | ||
18 серия | [з] | ||
19 серия | [з] | ||
20 серия | [з] | ||
21 серия | [з] | ||
22 серия | [з] | ||
23 серия | [з] | ||
24 серия | [з] | ||
25 серия | [з] | ||
26 серия | [з] | ||
27 серия | [з] | ||
28 серия | [з] | ||
29 серия | [з] | ||
30 серия | [з] | ||
31 серия | [з] | ||
32 серия | [з] | ||
1 серия | [з] | ||
2 серия | [з] | ||
3 серия | [з] | ||
4 серия | [з] | ||
5 серия | [з] | ||
6 серия | [з] | ||
7 серия | [з] | ||
8 серия | [з] | ||
9 серия | [з] | ||
10 серия | [з] | ||
11 серия | [з] | ||
12 серия | [з] | ||
13 серия | [з] | ||
14 серия | [з] | ||
15 серия | [з] | ||
16 серия | [з] | ||
17 серия | [з] | ||
18 серия | [з] | ||
19 серия | [з] | ||
20 серия | [з] | ||
21 серия | [з] | ||
22 серия | [з] | ||
23 серия | [з] | ||
24 серия | [з] | ||
25 серия | [з] | ||
26 серия | [з] | ||
27 серия | [з] | ||
28 серия | [з] | ||
29 серия | [з] | ||
30 серия | [з] | ||
31 серия | [з] | ||
32 серия | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Великий Соблазнитель / The Great Seducer (ОЗВУЧКА) онлайн:
Все серии | [з] | ||
1 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
2 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
3 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
4 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
5 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
6 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
7 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
8 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
9 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
10 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
11 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
12 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
13 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
14 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
15 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
16 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
17 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
18 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
19 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
20 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
21 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
22 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
23 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
24 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
25 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
26 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
27 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
28 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
29 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
30 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
31 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
32 серия (озвучка STEPonee) | [з] | ||
1 серия (JoyStudio) | [з] | ||
2 серия (JoyStudio) | [з] | ||
3 серия (JoyStudio) | [з] | ||
4 серия (JoyStudio) | [з] | ||
5 серия (JoyStudio) | [з] | ||
6 серия (JoyStudio) | [з] | ||
7 серия (JoyStudio) | [з] | ||
8 серия (JoyStudio) | [з] | ||
9 серия (JoyStudio) | [з] | ||
10 серия (JoyStudio) | [з] | ||
11 серия (JoyStudio) | [з] | ||
12 серия (JoyStudio) | [з] | ||
13 серия (JoyStudio) | [з] | ||
14 серия (JoyStudio) | [з] | ||
15 серия (JoyStudio) | [з] | ||
16 серия (JoyStudio) | [з] | ||
17 серия (JoyStudio) | [з] | ||
18 серия (JoyStudio) | [з] | ||
19 серия (JoyStudio) | [з] | ||
20 серия (JoyStudio) | [з] | ||
21 серия (JoyStudio) | [з] | ||
22 серия (JoyStudio) | [з] | ||
23 серия (JoyStudio) | [з] | ||
24 серия (JoyStudio) | [з] | ||
25 серия (JoyStudio) | [з] | ||
26 серия (JoyStudio) | [з] | ||
27 серия (JoyStudio) | [з] | ||
28 серия (JoyStudio) | [з] | ||
29 серия (JoyStudio) | [з] | ||
30 серия (JoyStudio) | [з] | ||
31 серия (JoyStudio) | [з] | ||
32 серия (JoyStudio) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Прошло много лет, но именно этот сюжет для меня остается самым идеальным в плане Чувственных игр. Отголоски Опасных связей можно найти во множестве других историй, сюжетов, фильмов разных стран, где ставка дерзко делается на любовь, на чувства другого человека в желании его использовать в своих целях, поиграть.
Вариантов романа Шодерло де Лакло экранизировано не мало, и почти все я их смотрела, но далеко не все остались в памяти. Можно сказать - я фанат истории, а точнее… Вальмонта, поэтому успех той или иной экранизации для меня зависел в первую очередь от того, насколько классно актер сыграл свою роль в моем понимании этого персонажа, основываясь на моем идеальном первом Вальмонте.
Скажу, что Опасные связи с Малковичем не люблю, именно за Малковича… сам же фильм эмоционально мрачнее депрессивнее и трагичнее Формановского Вальмонта, который остается светлым и довольно легким, не смотря на драму и финал. Тогда как Опасные связи буквально наказывают (казнят) за игры с чувствами без права на реабилитацию, но тем не менее это фильм, который так же невозможно забыть.
Второй любимой экранизацией стал осовремененный вариант с Райаном Филиппом и Риз Уизерспун, смотрела уже гораздо позже Вальмонта, но история чувств, перенесенная со взрослых 30 летних прожигателей высшего света Франции 18 века в США 20го века на англосаксонское пуританское побережье не утратила для меня своей прелести… подростки предстали не менее коварно изощренными в чувственных играх, хоть им и не было тридцати.
У каждой экранизации есть своя сила, свои достоинства, находки и недостатки… каждый режиссер стремился выделить ту или иную составляющую сюжета, показать свою грань игр с чувствами живых людей, у каждого режиссера был свой Вальмонт, своя маркиза де Мертей, своя мадам де Турвель, Сесиль и шевалье… и все они были разные, стоит сравнить только два фильма из всего набора и все персонажи будут отличаться. Но при этом будут вполне каноничными, согласно задумке романа. Каждый актер находит свою точку соприкосновения с персонажем, чтобы сыграть его по своему, каждый режиссер видит свое. И каждый зритель выбирает свой вариант этой истории или не выбирает вовсе. Каждая экранизация имеет свой неповторимый комерческий (артхаусный) успех или провал.
Прежде всего, этот роман чувственно-сексуальный и в основном все экранизации придерживаются этой традиции. Но в корейской дораме на секс ставки нет… за счет цензурированности?… хорошо или плохо? Впрочем, меня отсутствие секса здесь не смутило, чувственных и жестоких игр хватило и без демонстрации секса, чем не вариант?…
Мне нравилось узнавать в этой вольной версии все тот же старый и любимый сюжет. При всей вольности экранизации здесь все же не отходят от основных сюжетных ходов оригинала, хотя история с Сесиль обыгрывается иначе, появляется третий друг в паре Вальмонт-маркиза (надо сказать, что к концу роль мести маркизы подели на двоих, может поэтому у них и имена были так похожи?). Эту версию больше всего роднит с осовремененными Жестокими играми - подростки/вчерашние школьники, наше время, некоторые сюжетные ходы взяты имено из этой экранизации, а не с оригинала.
Традиционно добавлен фон родители-чоболи и интриги вокруг наследства, дополнительный персонаж со своими родственниками, но это не стольно мешает, хотя и загружает время, удлиняет сериал, без фона можно покороче.
Мотиваций и рефлексий героев вполне хватало и без добавления новых препятствий. Впрочем и это не сильно мешало. Ведь основные заблуждения героев происходят из недопонимания, недоверия, собственных циничных или идеалистичных взглядов на жизнь и окружающее их общество (в данном случае это восприятие формирует неидеальное и, в чем то, порочное родительское окружение, заменяя высший свет оригинального романа, может для этого и введен подробный фон взрослых).
Как и в оригинальном романе, на пути героев стоят собственные баррикады из взглядов и предубеждений в этом вся прелесть чувственной игры и заключалась… если бы герои не ставили себе сами столько препятствий, не заблуждались, не были бы такими мстительными монстрами из-за собственных обид прошлого…
Какой же в итоге вывод… мне понравилась эта новая история со всеми ее недостатками, растянутостью и отсутствием традиционного секса для данного сюжета. Я увидела еще одного потрясающего Вальмонта и это делает для меня дораму.
Мадам де Турвель/ТеХи мне не менее понравилась, она очень напоминала актрису из формановского фильма, схожесть в характеристиках несомненна… насколько хорошо сыграла айдол эту роль?… я не имею к персонажу претензий.
Эгоистична? Но мадам де Турвель не альтруистка и в оригинале. Она объект игры-соблазнения Вальмонта, у нее есть свои твердые убеждения, которые Вальмонт ломает, но делает ли это героиню не эгоисткой?
Что в оригинале, что здесь именно Вальмонт больше всех запутывается в своих чувственых сетях… а мадам де Турвель у Формана показывает сильный характер… она эгоистка, это факт, она своей мягкой силой побеждает в этой игре самого Вальмонта и маркизу.
Хотя в Опасных связях де Турвель расплачивается за свою слабость-быть соблазненной/влюбленной, но тем не менее и тут она обыгрывает своих охотников в своем эгоизме быть слабой.
Проигрывает интриганка маркиза де Мертей и ее не жаль… она теряет друга и любимого, но слишком поздно понимает это… в итоге она низвержена со своего Олимпа…
Финал для Вальмонта изменили, из всех историй что видела… сказать, что слили?… я всегда хотела, чтобы в паралелльной вселенной Вальмонт остался жив… интересно… спустя много лет это желание исполнено, мне ли критиковать за искажение оригинала? Это такой мягкий альтернативный хеппи-энд для Вальмонта и мадам де Турвель, что скорее интригует, потому что по привычке ждешь традиционности в данном сюжете скрещивая пальцы за спиной, но никак не возмущает и не ломает общего представления об оригинале…
Точку в истории можно ставить за 20-10 минут до конца и она мало противоречит оригиналу.
А потом просто начать абзац с красной строки, когда и герои стали другими (изменились, выросли, осознали) и их история уже будет другой…
Не столько отзыв по самому сериалу вышел… сколько очерк о моей любви к этой истории и любимым экранизациям… в частности Вальмонту, как одному из любимейших киноперсонажей.
Впервые пишу об "Опасных связях", хотя всегда было много мыслей, встречаясь с очередной экранизацией этого сюжета…
Cogito, ergo sum ©
Днём лишь прогуливаются, но путешествуют ночью. (с)
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
~Shard of Death~
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Я умудрилась даже в перемотке еще разок поглядеть на страдания ГГ
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Why not?
Просветите же!
"Благоразумие в речах важнее красноречия".
- Фрэнсис Бэкон
ТОП 51
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
!?! Бесслоф
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Она не бесит, а это уже о многом говорит.
Лично для меня, одна из немногих! которые способны растопить ледяное сердце - я словно мороженное в летний зной.
В эмоциональном плане 100/100. total empathy.
Да, присутствуют шаблоны, карикатурность главных и второстепенных персонажей. И как я поняла, с первых мною просмотренных дорам - это неизменная визитная карточка романтических азиатских сериалов, да, впрочем, и книжных вариантов, откуда они и взяты.
Однако! Передано это легко и ненавязчиво, не раздражающе, в меру.
Откровенно говоря, сюжет не особо интригует, но те эмоции, которые он дарит, перекрывает ВСЁ.
Читаю комментарии
и…
как же так?
Столько отрицательных. Радует, что нашлись зрители, которые как я прониклись данной дорамой, рассмотрев в ней не только ужасную игру Джой (с чем совершенно не могу согласиться), но и режиссёрскую задумку о непокорности любви.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Жить-это не значит пытаться переждать бурю,а научиться танцевать под дождем
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Ну правда, есть шикарные дорамы, но в основном никто никогда не посягал на вершину кинематографа. Что ж вы такие критичные, как будто вам сейчас нужно будет оскар вручать…
А дорама красивая, вот правда прям картинка всегда такая красивая, что приятно смотреть, не скажу, что легкая прям вещь, но с обилием приятных сцен.
Единственное с чем можно согласиться так с тем, что соблазнением великим там и не пахнет
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Миру-мир, мне - кумир :3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Чжи Чан Ук,Ли Мин Хо,Со Джун Ки,Ли Джун Ки,Кан Ха Ныль,Ок ТэкЕн,Нам Гун Мин,Ли Хен У,Сон Чжэ Рим,Ю Сын Хо,Пак Ю Чон,Ли Дон Ук,Ким Хен Джун,Ким Су Хен,Ким У Бин
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
На вкус и цвет… Но, для меня, эта дорама однозначно займёт место в моём сердце
Безумно нравится У До Хван и его игра
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Игре Джой не верила ни секунды - то стеклянная какая-то, то излишне наигранная. Всё-таки редко встречаются айдолы, которые хороши в актёрстве. Пока знаю только одну действительно достойную актрису - Кристал из f(x). Да и с героиней тут не повезло - жалкая эгоистка, в действиях которой - ни капли логики. И почему 90% главных героинь делают именно по такому шаблону?..
Остальной же актёрский состав в основном радовал, в частности трое друзей, которые отыграли на ура; интересно будет глянуть на них как-нибудь и в других проектах.
О сюжете больше ничего не скажу. Единственное, что радует, - не стали размазывать сопли ещё на несколько серий в конце.
В общем, простите меня, пожалуйста, поклонники сей дорамы, и хочу напомнить, что на вкус и цвет все фломастеры разные. Что не зашло одному, другому может полюбиться на всю жизнь, и это нормально