Голосовать
31 мая 2019 года в 13:56 |
143629 просмотров |
136 комментариев
Её личная жизнь / Her Private Life [2019]
Her Personal Life / Noona Fan Dot Com
Geunyeoui Sasaenghwal
그녀의 사생활
Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серии по 75 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хон Чжон Чан / Hong Jong Chan
Сценарист: Ким Сон Ён / Kim Sung Yeon
Русские субтитры: Мания, Chenderella, Азалии, Zipper
Русская озвучка: SoftBox
Geunyeoui Sasaenghwal
그녀의 사생활
Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серии по 75 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хон Чжон Чан / Hong Jong Chan
Сценарист: Ким Сон Ён / Kim Sung Yeon
Русские субтитры: Мания, Chenderella, Азалии, Zipper
Русская озвучка: SoftBox
Описание:
Романтическая комедия о фанатке айдола и двух парнях, которые, в свою очередь, влюблены в нее. Сон Док Ми является ярой фанаткой айдолов на протяжении 20 лет. Однако она живет двойной жизнью, совмещая работу старшего куратора музея искусств со своим хобби. Её секретное увлечение оказывается под угрозой из-за нового директора музея, Райана Голда.На основе веб-новеллы Ким Сон Ёна / Kim Sung Yeon "Noona Paen Datkom".
Пак Мин Ён / Park Min Young - Сон Док Ми
Ким Чжэ Ук / Kim Jae Wook - Райан
Им Джи Кю / Im Ji Kyu
Ким Бо Ра / Kim Bo Ra
Ли Кю Хён / Lee Kyu Hyung
Ан Бо Хён / Ahn Bo Hyun
Ким Ми Гён / Kim Mi Kyung
Пак Чжин Чжу / Park Jin Joo
Хон Со Ён / Hong Seo Young
Мэн Сан Хун / Maeng Sang Hoon
Чон Вон Чхан / Jung Won Chang
Пак Мён Син / Park Myung Shin
One
Ким Чжэ Ук / Kim Jae Wook - Райан
Им Джи Кю / Im Ji Kyu
Ким Бо Ра / Kim Bo Ra
Ли Кю Хён / Lee Kyu Hyung
Ан Бо Хён / Ahn Bo Hyun
Ким Ми Гён / Kim Mi Kyung
Пак Чжин Чжу / Park Jin Joo
Хон Со Ён / Hong Seo Young
Мэн Сан Хун / Maeng Sang Hoon
Чон Вон Чхан / Jung Won Chang
Пак Мён Син / Park Myung Shin
One
Смотреть Её личная жизнь / Her Private Life онлайн:
Тизер 1 | [з] | ||
Тизер 2 | [з] | ||
Тизер 3 | [з] | ||
Спецвыпуск (Chenderella) | [з] | ||
1 серия (Zipper) | [з] | ||
2 серия (Zipper) | [з] | ||
3 серия (Zipper) | [з] | ||
4 серия (Zipper) | [з] | ||
5 серия (Zipper) | [з] | ||
6 серия (Zipper) | [з] | ||
7 серия (Zipper) | [з] | ||
8 серия (Zipper) | [з] | ||
9 серия (Zipper) | [з] | ||
10 серия (Zipper) | [з] | ||
11 серия (Zipper) | [з] | ||
12 серия (Zipper) | [з] | ||
13 серия (Zipper) | [з] | ||
14 серия (Zipper) | [з] | ||
15 серия (Zipper) | [з] | ||
16 серия (Zipper) | [з] | ||
1 серия (Мания) | [з] | ||
2 серия (Мания) | [з] | ||
3 серия (Мания) | [з] | ||
4 серия (Мания) | [з] | ||
5 серия (Мания) | [з] | ||
6 серия (Мания) | [з] | ||
7 серия (Мания) | [з] | ||
9 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] | ||
14 серия (Мания) | [з] | ||
15 серия (Мания) | [з] | ||
16 серия (Мания) | [з] | ||
1 серия (Азалии) | [з] | ||
2 серия (Азалии) | [з] | ||
3 серия (Азалии) | [з] | ||
4 серия (Азалии) | [з] | ||
5 серия (Азалии) | [з] | ||
6 серия (Азалии) | [з] | ||
7 серия (Азалии) | [з] | ||
8 серия (Азалии) | [з] | ||
9 серия (Азалии) | [з] | ||
10 серия (Азалии) | [з] | ||
11 серия (Азалии) | [з] | ||
12 серия (Азалии) | [з] | ||
13 серия (Азалии) | [з] | ||
14 серия (Азалии) | [з] | ||
15 серия (Азалии) | [з] | ||
16 серия (Азалии) | [з] | ||
1 серия (Chenderella) | [з] | ||
2 серия (Chenderella) | [з] | ||
3 серия (Chenderella) | [з] | ||
4 серия (Chenderella) | [з] | ||
5 серия (Chenderella) | [з] | ||
6 серия (Chenderella) | [з] | ||
7 серия (Chenderella) | [з] | ||
8 серия (Chenderella) | [з] | ||
9 серия (Chenderella) | [з] | ||
10 серия (Chenderella) | [з] | ||
11 серия (Chenderella) | [з] | ||
12 серия (Chenderella) | [з] | ||
13 серия (Chenderella) | [з] | ||
14 серия (Chenderella) | [з] | ||
15 серия (Chenderella) | [з] | ||
16 серия (Chenderella) | [з] | ||
1 серия (Мания) | [з] | ||
2 серия (Мания) | [з] | ||
3 серия (Мания) | [з] | ||
4 серия (Мания) | [з] | ||
5 серия (Мания) | [з] | ||
6 серия (Мания) | [з] | ||
7 серия (Мания) | [з] | ||
8 серия (Мания) | [з] | ||
9 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] | ||
14 серия (Мания) | [з] | ||
15 серия (Мания) | [з] | ||
16 серия (Мания) | [з] | ||
Спецвыпуск (Chenderella) | [з] | ||
(G)I-DLE - Help Me (Her private life OST 1) | [з] | ||
Hong Dae Kwang - Floating (Her Private Life OST Part.2) | [з] | ||
IN2IT - Shining Star (Her Private Life OST 3) | [з] | ||
Lee Haeri (Davichi) - Maybe (Her Private Life OST 4) | [з] | ||
Happy (Her Private Life OST 5) | [з] | ||
Ha Sungwoon - Think of You(Her Private Life OST 6) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Её личная жизнь / Her Private Life (ОЗВУЧКА) онлайн:
1 серия | [з] | ||
2 серия | [з] | ||
3 серия | [з] | ||
4 серия | [з] | ||
5 серия | [з] | ||
6 серия | [з] | ||
7 серия | [з] | ||
8 серия | [з] | ||
9 серия | [з] | ||
10 серия | [з] | ||
11 серия | [з] | ||
12 серия | [з] | ||
13 серия | [з] | ||
14 серия | [з] | ||
15 серия | [з] | ||
16 серия | [з] | ||
1 серия | [з] | ||
2 серия | [з] | ||
3 серия | [з] | ||
4 серия | [з] | ||
5 серия | [з] | ||
6 серия | [з] | ||
7 серия | [з] | ||
8 серия | [з] | ||
9 серия | [з] | ||
10 серия | [з] | ||
11 серия | [з] | ||
12 серия | [з] | ||
13 серия | [з] | ||
14 серия | [з] | ||
15 серия | [з] | ||
16 серия | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Ох, мозги в кашу, а в голове (Чжэ Ук Чжэ Ук Чжэ Ук Чжэ Ук ) …Приятного просмотра
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
P. S. Вот мне интересно, как так могло случиться, что человека не искала полиция и все такое. Если кто то пропал, это могут объявить по тв, подать запросы в больницы, морги, детдома, развесить обьявления. Ребенок подброшенный в детдом, тоже поидее должен обработаться полицией и мать была бы найдена. Аджума, позаботившаяся о ребенке должна была бы заявить в полицию в первую очередь и опачки - мама найдена, она как раз фигурирует в базе, как пострадавшая от дтп. Ну как так может быть? Это большой ляп и изъян данной дорамы
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Чрезмерная глупость подобна преступлению.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
шикарная актриса
лунтик
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Как увидела его в "Первом кафе Принц" - и всё… ))))
Люблю его в таких живеньких ролях, с эмоциями, мимикой и теплыми улыбками.))
Милота
А Пак Мин Ён как хорошааааааа
Великолепна!
Чудесная дорама!
Токкэби, Сыр в мышеловке, Силачка До БонСун, Знаменитость, Фея тяжелой атлетики Ким Бок Чжу, Листмейстер, Мерцающий арбуз
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотря дораму, я постоянно чувствовала диссонанс, актёры ИГРАЛИ хорошо, НО очень по-разному:
- ОНА очень театрально, утрировано: если в жизни встретишь такого человека, подумаешь = странная, кривляется
- ОН - естественно, жизненно, будто стоит рядом и разговаривает с тобой
… это как… если бы на арену цирка вдруг выпустили бы балерину = и клоуны смешные, и балерина фуэте крутит отменно, но вместе - НИКАК.
Главные герои ВЫГЛЯДЕЛИ по-разному:
- ОНА - последние ее кинообразы укрепляют меня в мысли, что актриса, став максимально миленькой, не справилась с психологическими комплексами изначально некрасивой девушки, чувствуется ее неуверенность в себе; как актриса она стала проигрывать сама себе в своих ранних ролях, где не видно ее фигуру (Скандал в Сонгюнгване = чудесно и в центре внимания глаза), где можно скакать без каблуков и, не задумываясь о красивости, играть/создавать свой образ (в Хилере - совершенно другая, милая и пластика движений чудесная).
- ОН - с классической фигурой манекена (немножко в пропорциях не хватает длины ног = поэтому брюки ему сильно укорачивают); все реакции спокойные, не зашкаливают: он не завлекает зрителя белозубой улыбкой (помните тихую улыбку на фотографии в саду писателя?), в его игре нет многозначительности, пафоса, экзальтации: если радуется - то тихо, если переживает - то это больше похоже на недоумевание или размышления, а не на выплеск эмоций.
Да, Ким Чжэ Ук своей игрой мне всё это больше напоминает Японию, в которой он жил и рос. В детстве он говорил только на японском (корейский потом пришлось учить), а ведь язык, который ты знаешь с детства, на котором говоришь и мыслишь, - это не только знание лексики, но и манера-ритм-темп речи, мимика-артикуляция, эмоциональная окраска речи, язык влияет на поведение человека, а иногда - даже на мироощущение.
Несмотря на русских родителей, работавших в Китае, моим первым = детским языком был китайский (на русском я не говорила), потом забыла, заново выучила в ВУЗе, но вот сны (когда работает подсознание) я до сих пор вижу и на русском, и китайском, и никогда, например, на английском, который я тоже неплохо знаю (= второй рабочий язык). Отвлеклась на себя-родную исключительно, чтобы дать понять, почему воспринимаю Ким Чжэ Ука скорее японца, воспитанного, вдумчивого, скромного. Кстати, его музыкальные и книжные предпочтения тоже японские.
- ОНА - правша
- Он - левша
- ОНА - с опытом работы и в комедийном жанре
- ОН (по его словам) снимается в комедии первый раз (Кондитерская "Антик"- ?); из интервью перед съемками: "предыдущие роли показывали мои пугающие стороны…/я хотел показать свою более яркую сторону…/бросил вызов самому себе, потому что раньше никогда не играл ничего подобного…/раньше был очень зависим от режиссера и партнерши…" = интересно, правда?) .
Размышляла, КТО бы из актрис гармонично смотрелся бы с г-ном Кимом; м.б. Сон Су Хён/31г (Кровь) или Чон Ын Чхе/32г (Ничья дочь Хэвон)? Пока ответа нет.
Что касается г-жи Пак Мин Ён, то постоянно натыкалась на ПОВТОРЫ с "Хилером":
- Гг-ня - ОПЯТЬ фанатка (и там она фанатеет по двум мужчинам)
- тип мужчины, которого любит Гг-ня: широкоплечий, с большой головой и крупными руками, сдержанный в эмоциях
- перевоплощение из девушки-пацана в дамочку на каблуках
- красование своими пальчиками.
Разве нет?
Основная тема - люди, живущие со СТРАСТЬЮ и любовью к кому-то/чему-то, об умении мечтать.
Режиссер Хон Чон Чхан: "Готовясь к работе над сериалом, я понял, что это может быть история обо всех нас".
СЮЖЕТ построен по классике семейных дорам (= куча перемешанного между собой народа, каждый со своими проблемами):
- семейка1: мама Гг-ни + папа-коллекционер + Гг-ня (в этой семье все без исключения имеют мании = вязание, камни, игры на телефоне, айдол)
- семейка2: мама-художница + два сына из разных жизней: певец-айдол/СиАн + Гг/Райен
- семейка3: мама-подруга + папа + трогательный влюбленный малышка-тэквондист
- семейка4: экстравагантная мама-директор + папа-за-кадром (= в тюрьме) + дочь-фанатка "на всю голову"
- семейка5: мать-кукушка + сын-спортсмен/пожизненный друг Гг-ни
+ талантливая и влюбленная красавица Хон Со Ён = должна же быть соперница у Гг-ни!
Создатели смешали романтическую комедию с семейной драмой (мастером трагикомического жанра в кино считаю Чарльза Чаплина), но здесь данный жанр не был реализован. М.б. просто чередуя различные жанры, они хотели показать, что в нашей реальной жизни есть место каждому из жанров.
Было ИНТЕРЕСНО, посмотреть "изнанку" работы сотрудников галереи: КАК рождается идея проведения выставки, работа сотрудников (директора, куратора, дизайнера, младшеньких), ЧТО делается в ходе подготовки, КАК выставочные залы "наполняются счастливыми вещами" (по аналогии с комнатой фанатки), КАК преподносится выставочный материал (реализация концепции "жизнь грандиознее мёртвых полотен": картины + фотографии живых людей + проектор с движущимися изображениями). Мне кажется, что во всем этом несколько преувеличена роль куратора.
ЗАБАВНО сыграна роль манерной и инфантильной директрисы-мамочки, то, как ее появление в кадре сопровождается темой Кармен.
ТРОГАТЕЛЬНО в сюжет включена тема малышей-спортсменов.
В МОДЕ понравилось лишь МУЖСКОЕ:
- просторные брюки с защипами на талии восхитительно смотрятся на узкобедром Гг
- двубортный пиджак без рубашки
- красивые мужские рубашки из шикарных тканей, совершенно очевидно - индивидуального пошива
Реальные КАРТИНЫ, показанные в дораме, меня не впечатлили (фантазийно, но не более), технику рисунка руками я не люблю (но она имеет полное право на существование и признание).
ЛЮБОПЫТНО прозвучали лозунги фанатов:
- лозунг1: наполни комнату тем, что ты любишь, чтобы жить счастливо
- лозунг2: однажды фанат всегда фанат
- лозунг3: быть рядом и рисовать твоё счастье
ТЕРМИНОЛОГИЯ молодых:
- сфоткать, зафотошопить, запостить (а вот интересно что вам напоминает глагол "отфотошопила" по звучанию?)
- балду попинать (= побездельничать)
- давай нахрюкаемся в свинину (= напиться)
СМЕШНО:
- девочке (= малявке) из Желтой группы нравится мальчик из Синей группы, потому что "он высокий и красивый" (= стандарты красоты прививаются с младенчества)
- какая девушка выйдет за парня, у которого трое родителей? (= традиционное)
- вопросы для вступления в фан-клуб типа "указать цвет брюк айдола на выступлениях по порядку/датам"
ТРОГАТЕЛЬНО: (маленький сын отцу): мне нравится, когда На Ён улыбается /- папа, это ведь любовь?
Цитаты:
- фанатами не становятся, фанатами рождаются (к фанатизму и фанатству отношусь плохо)
- все дети - художники, но остаться художником во взрослом возрасте довольно сложно
- нет предела трате денег на любовь (= фанатство)
- если бьёшь по-живому, по оставайся подлецом по конца
- есть что-то сексуальное в мужчинах, погруженных в транс (= художник)
- в любви признаются не ради себя, а ради другого человека (= спорно)
- до того, как я родила, мне никогда дети не нравились (= часто случается)
- похвала наполовину - это наполовину критика.
А вот про главных исполнителей напишу попозже, долго думала = есть ЧТО сказать.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил