Живи / Soshite, Ikiru [2019]

Иногда сложно сформировать свою мысль при просмотре японской дорамы или фильма…особенно если доминирующим идет жанр повседневность.

О чем же дорама? О жизни…Соште, икеру…название говорит само за себя. Живи, просто, живи, проходя свой путь, ища себя, задавая вопросы и отвечая на другие. Жизнь простая и одновременно сложная штука. На некоторые вопросы просто невозможно ответить: почему ваша страна богатая, а мы живем так? И пронзительная безнадежность и жалость во взгляде Киетаки…как он может ответить на то, что и сам не знает.
Или чуть ранее по хронологии событий: улыбка сквозь личную трагедию, унесенных землетрясением жизни родных…

Токо и в особенности Киетака проходят сквозь разные судьбы разных людей как зрители и участники…пытаясь при этом найти свое место во вселенной, свое призвание, пытаясь ответить на свои немые вопросы к самому себе…а иной раз и ответа на них нет…
Есть еще третий участник событий: Хан-сан, девушка из ЮК, выбравшая жизнь в разных странах…что она ищет? Или просто борется со своим одиночеством? Она тесно связана и с Токо и Киетакой.

Если говорить о событиях, то герои проходят через дичные потери родных семей, через землетрясение Тохоку 2011 года, будучи волонтерами они принимают непосредственное участие в судьбах, разрушенных природной катастрофой, они проходят через собственный выбор…через встречи и расставания и новые встречи.
Здесь есть и более бедная страна с нуждающимися детьми, которым помогает Киетака и террористический акт и реальная неизбежность.
Наши герои учатся видеть других людей и эмпатировать им…но так же и понимать свое бессилие перед неизбежным принятием реальности жизни.

И все это повседневным спокойным языком без излишней суеты…вот, вроде бы пронеслось Тохоку, а в кадре как бы ничего и не происходит…только люди борятся с последствиями, потерями и своими страхами.

Мне понравились слова ребят, приехавших волонтерами в пострадавшую префектуру: и это не пафосное геройство или там я знаю, что я делаю…в какой то момент, то что они говорили вызвало у меня вопрос, а не оскорбляют ли их мысли и их мотивация тех, кому они помогают? Потому что приежали они в эгоистическом побуждении совладать со своими страхами, упущенными возможностями, неисполненными обещаниями и чувством вины…а не с мыслью помогать конкретным людям. Но нет..их исповеди не злят местных, самый пострадавший: потерял всю семью…он еще и ободряет и поотечески приветлив к ребятам..он их понимает и считает их вызов самим себе достоинством)))

Итак…не спеша время летит, жизнь идет своим чередом ставя перед героями все новые пути и выборы.
Без лишних слов, просто о любви, любви которая не эгоистична и эгоистична одновременно..очень по японски…дать выбрать путь и не держать ради себя. Но так ли это альтруизм или ноты эгоизма в отпустить тоже есть… Удивительные японские девушки. Тогда, как Хан-сан советует держать счастье в руках крепко и не отпускать, очень по корейски звучит. Очень уж они разные, но случилось им быть лучшими подругами…хоть и их пути разбегаются, когда для Хан-чан подует ветер перемен и она вновь сменит страну.

Очень хороший сериал о жизни…жаль что серии быстро заканчиваютсяи их еще так мало. Но большое спасибо Магам за перевод…я даже неожидала насколько это хорошо будет, когда включила видео.

Аримуру Касуми я люблю с первого знакомства, умеет она создать естественный образ ..так и здесь)

Сакагучи Кентаро - страное у меня к нему отношение, но здесь мне его персонаж импонирует..здесь Сакагучи неожиданно хорош в естественной игре.

Кан ДжиЕн еще одна моя любимица, корейский айдол, выбравшая актерскую карьеру в Японии…с ее участием фильмов и дорам я очень жду и каждой ее роли рада…жаль, что далеко не все японские проекты с ней переведены.