Голосовать
+ 279   (104)
21 июля 2020 года в 16:52 | 55172 просмотра | 57 комментариев

Мой законный муж / My Husband-in-Law [2020]

Описание:

Мэй - юная сирота, которую воспитывает подруга её умершей матери. Она безответно влюблена в сына благодетельницы по имени Тиен. Парень постоянно шутит, насмехается и издевается над ней. Несмотря на это, девушка готова ему всё простить из-за своей любви.
Внезапно Тиену и Мэй приходится пожениться, чтобы спасти героя от назойливого внимания жены властного человека. Тиен не любит Мэй, не видит в ней женщину, так как они выросли вместе, и воспринимает женитьбу как каторгу. Он мечтает, чтобы его женой стала идеальная женщина, которой Мэй в его глазах не являтся. Вскоре парень узнает, что Мэй питает к нему безответную любовь. Это заставляет его ещё сильнее желать развода. Ему нужен идеал, а она уже нашла своего принца в лице Тиена… Станет ли этот фиктивный брак настоящим? Удастся ли Тиену не влюбиться в свою жену? (с) THAI MIRACLE
Смотреть Мой законный муж / My Husband-in-Law онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Тизер[з]  
 ОСТ[з]  
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Мой законный муж / My Husband-in-Law (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Кегли: Drama, Озвучка, романтика, Full Drama, комедия, Полная озвучка, Thai-Drama, 2020, ФДГ Julia Prosenuk, ФСГ THAI MIRACLE
 
Страницы

, №1700231
+ 3   (3)
Интересный лакорн, для себя открыла главных героев, хорошо сыграли! :kpop7:

BOICE + CNBLUE = :bubble-bear36:
 
Ма Ли На
, №1695977
+ 6   (6)
Как я поняла, одна из ТАЙских моральных заповедей - сначала надо думать о семье, а потом о себе.
Видимо, поэтому любовь, разыгрываемая в лакорнах, происходит в контексте семьи, поэтому любовницы и их дети являются частью семьи, поэтому всё страсти кипят из-за положения в семье, все богини, матроны, злодейки тоже борются не за место под солнцем вообще или просто за деньги, а за статус в семье/клане.

Вот и эта история -- про любовь жены и мужа:
муж = Миу Нитта Чираянйин (Mew)
жена = Марк Прин Супарат (Mark)
Актёров видела на экране впервые.
Сразу обращается на себя внимание:
- внешность главных исполнителей = НЕочень тайская
- Марк напомнил мне китайского актёра Жэнь Цзялуня = такой же выразительный взгляд на спокойном лице + чувственные пухлые губы
- Миу лицом и фигурой показалась похожей на индианку, у неё даже в движениях есть что-то очень похожее на пластику индийской танцовщицы
- Марк выглядит моложе Миу, хотя в реале он старше (видимо, специфика внешности такая, его жена Кимберли тоже выглядит старше)
- первое общее впечатление от этой пары: ОНА - слишком игривая тётечка, ОН - недовольно-надутый школьник, смотрит исподлобья, хмурится
- весь фильм Гг-ня широко улыбается (у неё действительно красивые крепкие зубы), а Гг постоянно раздевается по пояс (актёр очень лАдненько сложён)

Интересно показано:
- "оживающие" события с фото (режиссерско-операторский приём)
- впервые видела свадебную церемонию по-тайски (на воздухе)
- забавные мужские национальные штанцы, да еще со смокингом
- "как кошка с собакой" (образ): 1/ оба героя любят животных: у него - кот, у неё - собака 2/ этот образ олицетворяет отношения, которые начались с неприязни
- (поговорка) Тигр красуется своими полосками
- узнала, что такое "саронг" и как его правильно завязывать
- красиво показана Мьянма
- через поездку в Паган проводится основная романтическая линия: поход на рынок; поездка на мопеде вдвоём; совместная выпечка лепешек типа тандыра; национальные костюмы, дети в храме, раскрашивающие золотом лица героям, молитва Будде, которого зачем-то поливают водой; золотой закат и воздушные шары над древним городом (= ежедневный аттракцион, придуманный англичанами, 45-минутный полёт стоит 290 ам.долл) -- ну, как тут не зародиться ответным чувствам? Именно на этом этапе я наконец-то почувствовала в Гг мужчину и поверила, что главная исполнительница играет нежную любовь (а ведь до этого было 9 серий)
- (о городском транспорте Таиланда) 1/ городской автобус (Мерседес) ездит с открытыми дверями 2/ моторные лодка возят пассажиров как маршрутное такси (деньги вперед = платишь на причале но не фиксировано, а в зависимости от расстояния)

НЕ поняла:
- как определяют день рождения по дню недели (у Гг Будда пятницы-?)
- что у тайцев символизирует вода? (тело Будды поливают водой, рыбу отпускают обратно в реку)
- почему храмы в Таиланде по форме похожи на колокольчики?
- почему так много конусов в этом регионе? (соломенные шляпы, рыболовецкие сети, даже архитектура храмов по большому счёту конусообразная)

О любви:
- (хорошо сказано про первую любовь) "он еще не знает, что является причиной вашего счастья"
- если любишь, то видишь его хорошие стороны, даже если он сам их не замечает
- в отличие от корейских дорам, где основным в показе чувств является ДЕЙСТВИЕ, тайцы делают акцент на ПРЕЛЮДИЮ (= крупные чувственные планы, диалоги) -- это заводит, хочется бОльшего
- узнала, что молодые девушки в Таиланде могут первыми начать флиртовать
- понравилось, как создатели пытались показать другую, нежную близостью с женщиной (просто объятия, без секса) -- главным исполнителям явно удалось сыграть взрослую влюбленность.

Смешно показали "святое семейство" Гг: маман с пистолетом на-перевес, брат: "мы не ведём переговоры с теми, кто переходит нам дорогу" -- у Гг что ли мафиозная семейка? или так выглядят рядовые тайские бизнесмены?

2-я часть лакорна, когда начиинается медицинско-драматическое, мне НЕ понравилась = слишком резко сменили жанр, получилось тяжеловесно.

Понравилась позиция матери Гг-ни в конфликтной ситуации: "Я никогда ни в чём не винила человека, которого любит моя дочь" (= совсем иной подход к проблеме "отцы-и-дети")

НЕ понравилось, что слишком много клоунов на один лакорн = все друзья-подруги - ужасные кривляки (интересно, как называется такое амплуа?).

Глаз зацепился за детскую майку с надписью "Москва".

Итог. Для меня этот лакорн оказался лёгким в просмотре и познавательным. Считаю, что мне повезло: я случайно попала на современную постановку и неплохих актёров, а ведь могло оттолкнуть-испугать. Основные исполнители оказались милыми, но сюжет не захватил.
 
, №1669451
+ 6   (6)
я обожаю МАРКА :th_26:
но ГГероина меня бесила :th_49: хоть лакрон состоит 15 серий затянуто :th_46:
 
, №1663265
+ 8   (8)
Я после этого лакорна никак не перейду на что-то другое… Несколько дней уже под впечатлением. По второму кругу пошла :tbr-17: Всё время главные герои перед глазами, всё хочется разобраться: в какие же моменты и что именно гг чувствовал (потому что с Мэй более-менее всё ясно), когда именно Пи Тиен начал осознавать, что влюбляется, когда его совсем прошибло… Это, конечно, колоссальная заслуга актёров: так здОрово прожито! + сценарий достаточно продуманный и почти без ляпов, не считая некоторых комедийных условностей. В общем - такая романтическая романтика, что даже грустно за себя становится… :bubble-bear23:

Мой топ: Таинственный сад, Воспоминания о Бали, Алые сердца, Хваран, Вера, Что случилось с секретарём Ким? Легенда синего моря, Личные предпочтения, Хилер, Сигнал
 
, №1658307
+ 9   (9)
Лакорн не был бы лакорном, если бы в него не запихали кучу разных штампов, вплоть до смертельной болезни. Частенько, именно излишество этих штампов меня и напрягает в лакорнах. Часть предпоследней серии я просидела в выражением лица "Серьезно? Даже здесь?". И по-началу думала, что этот сценарный ход был лишним и совсем не к стати. Но, почти сразу же, поменяла свое мнение. Именно эта ситуация показала нам всю любовь Тиена к Мэй. Да и Мэй сама убедилась в искренности любимого. Так что, свое "фи" на эту тему я оставляю при себе.

Лак зацепил с первой же серии, и смотреть его было легко. Герои, что главные, что второстепенные, прописаны хорошо. За историей каждого интересно наблюдать. Хоть и внимания им уделено не особо много.

Очень я прикипела к актрисе Пэ Питчапа. В парике, с очками и красной помадой я не сразу поняла, что она играла в лакорне "Любовное пророчество". Хочу увидеть ее в главной роли.

А Марк с каждым годом все хорошеет)

И, кстати, герою Марка, как и в лаке "Волны жизни", пришлось искать сбежавшую беременную девушку и заглаживать перед ней свои косяки. Забавненько)))
 
, №1656476
+ 8   (8)
Вот и мной просмотрен этот лакорн. Лакорн интересный, смотрится в удовольствие. Порадовала парочка главных героев. Очень понравилась главная героиня в исполнении Нитты Чираянйин такая яркая, солнечная девушка получилась. Смотрела с Ниттой Чираянйин несколько лакорнов, но как-то не обращала на нее особого внимания, даже в лакорне "Лев", где она снималась в главной роли вместе с Тиком так не приглянулась, как в этом лакорне.
 
, №1656308
+ 11   (11)
Вот и просмотрела этот замечательный лакорн Очень красивая и оригинальная парочка так и зазывала просмотреть.

Bo Yeong, ну вот полностью согласна. Эти излишние страдания героини в последних сериях, донорство и смобичеваия ероя как то разбили всю атмосферу.

Кк то вот люят сценаристы про донорство говорить Но никто не задумывался как потом живут эти люди - посоянные лекарства, огничения и много других нюансов о которых сценаристы поди и не доадываются бредут знакомыми тропами геройства главных ероев.

Но если отбость все несуазности акорн очень понравился и много чего тут умиляло
 
, №1656255
+ 11   (11)
Bo Yeong,
Спасибо, обязательно гляну :kpop2:

ЛЮБИМЫЕ ДОРАМЫ:
Дар небес - 14 дней. Королева Сондок. Вера. Личные предпочтения. Императрица Ки. ПЕНТХАУС!!! Таинственный сад. Золотая радуга. Секрет. Человек со звезды. Хороший парень. Примерная дочь Ха На. Влюблённые. 49 дней. Столетняя невеста. Врачи неотложной помощи. Всё окей, доченька. Возлюбленный принцессы. Стрелок из Чосона. Большой. Скандал в Сонгюнгване. Я слышу твой голос. Этой зимой дует ветер. Властитель солнца. Наследники. Хилер. Легенда о Чжэнь Хуань. Идеальная парочка. Моя леди.Арсенал военной академии
 
, №1656253
+ 12   (12)
Кому: #1656252, -НЕМО-:
Не смогла пройти мимо такой чудесной парочки. Получила кучу позитива, давно не встречала таких обаяшек. Из-за ГГ поставила осетины +3, что для меня невероятно, т.к. Таиланд не моя тема.


-НЕМО-, В тайском кино можно много чего интересного найти. Было бы желание. А уж полный метр их прекрасный. Посмотрите х/ф "Плохой гений" или "Дневник учителя"…

Мини лакорн "Сага… Я буду скучать по ней" (всего 4 серии); "Проект С - Бок о бок"

"Роль зрителя делает жизнь более забавной и уберегает от сердечных ран." - М.Бэлоу "Загадочная леди"

https://www.youtube.com/watch?v=oOme-YS4sww

Sasha… https://www.youtube.com/watch?v=zqj4Uzs_2YI&t=…

https://vk.com/id404784483
 
, №1656252
+ 13   (13)
Не смогла пройти мимо такой чудесной парочки. Получила кучу позитива, давно не встречала таких обаяшек. Из-за ГГ поставила осетины +3, что для меня невероятно, т.к. Таиланд не моя тема.
 
, №1656159
+ 8   (8)
Хороший лакорн.Посмотрела с удовольствием.Такие милые мордашки , что у г.героини, что у г.героя.Смотрела без негатива, без неприятия от злобных карликов, врагов г.героев. Ровненько и спокойненько.Даже логика просматривалась. Например , моя знакомая так и не смогла родить из за почек.До 5 месяцев смогла выносить и все, отказали. Еще делала попытку ,тот же результат, вот только пересадку ей не делали.Перегибы конечно есть в лакорне, но все терпимые, накрайняк перемоточка и все отлично.

Харума Миура
05.04.1990г.- 18.07.2020г.
https://youtu.be/eRVgBqIXBDE
"Бестактность в молодости ещё можно списать на плoxoe воспитание. Бестактность зрелого человека - следствие нравственной тупости.
Это навсегда".

Фазиль Искандер
 
, №1656131
+ 9   (9)
В целом неплохой лакорн. Все очень хорошо начиналось, даже смотрела в оригинале, т.к. не могла дождаться перевода и наверное в последних трёх сериях сменился сценарист :th_47:. Марка обожаю, все ему прощаю и злость и высокомерность и слезы и нежность, как сыграла Миу мне тоже понравилось, особенно удивляли их поцелуи, ведь в тайских лакорнах это большая редкость , а тут у гл героини недавно свадьба была, у Марка девушка есть, а тут так неплохо показали 11 и 12 серию :th_77:. И основной плюс этого лакорна нет насилия, нет истерик и мордобоя навязчивых бывших подружек гл.героя, нет измен гл.героев, вообщем лакорн получился не совсем тайский первые 13 серий :th_78:
 
, №1655860
+ 10   (10)
Смотрим лакорн с мужем. У меня это повторный просмотр. Марку не везёт.))) Второй лакорн смотрим с ним и во второй раз, мой муж смотрит на его героя с укором - какой гадёныш! Я, как могу, стараюсь его оправдать, но благоверному так нравится героиня, что готов этого мелкого пакостника прибить.))) Второй просмотр значительно легче идёт, даже гладиолусы не смущают.

А мне забавно смотреть на эротические фантазии Мэй и их "последствия". Это ведь третий канал, весьма пуританский, а тут такие фантазии… Да ещё и в исполнении Миу. Она ведь только только вышла замуж…

Подытожу свои впечатления.

1. Нравится почти всё до 13-й серии. Очень нравится героиня (до 13-й серии). Но, если вы не всё перемотали, то должны помнить, кто в бОльшей степени повлиял на её отношение к Тиену и их браку - его мать, которая неоднократно говорила ей, что он не хочет разводиться из-за того, что не хочет платить ей отступные 10 мил. Это первое. Второе, что Мэй не должна зарывать свою мечту учиться за границей и должна ехать и не тратить свою жизнь на мужа, который её не любит и не ценит.

2. НЕ понравилось - вся отсебятина сценариста после 13-й серии. Не понравились излишние страдания героини и беготня от мужа. История с донорством почки… у меня даже слов нет, чтобы описать моё возмущение этой, извините, :бип:… Не понравились слёзы-сопли героя. Да и вообще, терпеть не могу сентиментальщину, которая не имеет ничего общего с настоящей романтикой.

К слову, Миу была прекрасна.(ИМХО). Режиссёр сломал романтику. Ведь с первых серий было понятно, что не только героиня была влюблена в героя. Он давно, ещё со школы её приметил, но она ему казалась не той идеальной парой, как жена брата, например. Слишком проста и всегда "под рукой".

Добавлено спустя 2 дня 21 час 31 минуту 53 секунды

Мы продолжаем смотреть "Мужа". Вчера посмотрели 12-ю серию. Ещё одна и наступит для меня тёмная полоса - сентиментальщина и страдания. То, что я не люблю. Боялась, что мужу не понравится и он решит бросить. Куда там…))) Ему очень нравится ГЕРОИНЯ и Миу! Сидит с широченной улыбкой на лице и хмурится, когда Тиен обижает её. Он на героев Марка, а заодно и на него самого, давно зуб имеет,))) после "Волн жизни". Но героиня Миу ему нравится даже больше, чем Джи))).
Многие критикуют героиню и Миу заодно, а мы любуемся ею. Кстати, он считает, что для всех её поступков есть объяснение. Такое вот мнение взрослого мужчины. Моё мнение и так всем известно)))
Так что, девочки и мальчики, если забредут, всё субъективно.

Наверное, я уже старовата для таких бабуинских персонажей, какими здесь представили друзей героя, да и подружки Мэй время от времени "веселили"(((. Но три друга Тиена это просто катастрофа. Понимаю, что дорога в Нетфликс устлана такими карикатурными героями, но обидно за тайский лакорнопром - не их это, не их…
Что касается Мэ-хи героя, то видно дама не простая… Когда она уверенно вставила обойму в пистолет… мы просто ахнули, да и методы наказания Пандета были, отнюдь, не гуманными. Сразу видно, эта Мэ-ха за своих детей и голову оторвёт, не моргнув глазом.
 
, №1655855
+ 5   (7)
Если не сбежите до 11-12 серии (предпосылки для этого будут), советую не мучить себя и посмотреть кусочками оставшиеся три. Для меня эти последние серии были абсолютно лишними, за исключением небольших вставочек.

мотала и причем нещадно…
закидайте меня тапками, но этот лакорн скучный, растянутый, нединамичный, с никчемными злодеями…
большой (если не единственный) плюс и, как я понимаю, залог успеха этого творения - это актеры
Марка люблю нежно, но роли у него слабые (за редким исключением)
 
, №1655741
+ 8   (8)
А мне ооооочень понравилось!!!! Лакорны смотрю редко но этот очень хороший!!! Гг не писклявая дура а адекватная умная женщина,гг классный мужчина с обалденной улыбкой и вместе они классная пара.

:bubble-bear18: :bubble-bear27: :bubble-bear36: :tbr-19: :bubble-bear29:
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть