Голосовать
+ 141   (47)
18 марта 2016 года в 23:51 | 3935 просмотров | 4 комментария

K.Will - Say it! What Are You Doing? (Descended from the Sun OST) [Lyrics]

Скачать OST можно ЗДЕСЬ
Для начала просмотра кликните на название серии
 K.Will - Say it! What Are You Doing? (Descended from the Sun OST)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра



Say it! What Are You Doing?

아무 말 없이,
amu mal eopsi,
내게서 커져만 가는 게
naegeseo keojyeoman ganeun ge
아무래도 이대론 안 되겠어
amuraedo idaeron an doegesseo
어쩌다 내가 이렇게
eojjeoda naega ireohge
네게 빠진 건지
nege ppajin geonji
이유를 나도 모르겠어
iyureul nado moreugesseo

넌 왜 내게서 맴돌아
neon wae naegeseo maemdora
뭘 해도 신경 쓰이고
mwol haedo singyeong sseuigo
뭘 해도 궁금해지고
mwol haedo gunggeumhaejigo

넌 왜 내게서 맴돌아
neon wae naegeseo maemdora
Oh 어떡해 나,
Oh eotteokhae na,
자꾸만 생각이나
jakkuman saenggagina

말해 뭐해, 말해 뭐해
malhae mwohae, malhae mwohae
이러다가 바보처럼
ireodaga babocheoreom
한 눈 팔게 하지 말고
han nun palge haji malgo
말해볼래, 말해볼래
malhaebollae, malhaebollae
나의 맘에 담긴 사람
naui mame damgin saram
You are my only one
You are my only one

너무나 사랑을 해도
neomuna sarangeul haedo
눈물 난다는 게
nunmul nandaneun ge
그런 말이 이해가 되지 않아
geureon mari ihaega doeji anha
하지만 그댈 본 순간
hajiman geudael bon sungan
두 눈 가득 고인
du nun gadeuk goin
눈물이 사랑인 것 같아
nunmuri sarangin geot gata

넌 왜 내게서 맴돌아
neon wae naegeseo maemdora
뭘 해도 신경 쓰이고
mwol haedo singyeong sseuigo
뭘 해도 궁금해지고
mwol haedo gunggeumhaejigo

난 너 하나만 생각해
nan neo hanaman saenggakhae
이렇게 난,
ireohge nan,
자꾸만 입 맞추고
jakkuman ip majchugo

말해 뭐해, 말해 뭐해
malhae mwohae, malhae mwohae
이러다가 바보처럼
ireodaga babocheoreom
한 눈 팔게 하지 말고
han nun palge haji malgo
말해볼래, 말해볼래
malhaebollae, malhaebollae
나의 맘에 담긴 사람
naui mame damgin saram
You are my only one
You are my only one

내 모든 게 서툴다 해도
nae modeun ge seotulda haedo
네 곁에 나 머물고만 싶어지는 게
ne gyeote na meomulgoman sipeojineun ge
사랑일까 사랑일 거야
sarangilkka sarangil geoya
너의 너의 남자 되고 싶어
neoui neoui namja doego sipeo

말해 뭐해, 말해 뭐해
malhae mwohae, malhae mwohae
내게 오는 사랑은
naege oneun sarangeun
다 그대라는 이름인걸
da geudaeraneun ireumingeol
말해 뭐해, 말해 뭐해
malhae mwohae, malhae mwohae
나의 맘에 담긴 사람
naui mame damgin saram
You are my only one
You are my only one
Say it! What Are You Doing?

You told me nothing
But you grew bigger
I can't help it
How did I fell in love with you?
I don't know the reason as well

Why are you always around me?
What you do bothers me
And I'm curious what you are doing

Why are you always around me?
Oh what should I do?
I can't help but thinking you

Tell me. What are you doing?
Don't let me look away
From you like a fool
Tell me please tell me please
The one who lives in my heart
You are my only one

I couldn't understand
When people say if you love someone so much
You will tear
But when I saw you
My eyes teared
I think this is love

Why are you always around me?
What you do bothers me
And I'm curious what you are doing

I only think of you only
Just like this
I kiss you

Tell me. What are you doing?
Don't let me look away
From you like a fool
Tell me please tell me please
The one who lives in my heart
You are my only one

Even though I'm not good at everything
I want to say with you
I think this is love
I want to be your boyfriend

Tell me. What are you doing?
For me, love is
You only
Tell me. What are you doing?
The one who lives in my heart
You are my only one

Перевод: Kbeat
Говори! Почему молчишь?

Ни слова не говоря,
удаляешься от меня…
и ничто, похоже, этого не изменит.
Порой вот так
упускаю тебя,
и уже отчаялся понять причину…

Почему кружишь вокруг меня?
Что делаешь? - нервничаю,
что же ты делаешь? - интересно…
Почему кружишь вокруг меня?
О, что мне делать?..
Постоянно только об этом думаю…

Скажи, что ты делаешь?.. Скажи, что делаешь?.. -
повторяю, как дурак…
Но прежде чем ответишь,
послушай, хочу сказать:
ты та, что заполняет моё сердце,
ты - моя единственная!

"Любить так сильно -
аж до слёз!" -
этих слов я
не понимал…
но в тот момент
глаза наполнились слезами,
словно по умершему… похоже, такова любовь…

Почему кружишь вокруг меня?
Что делаешь? - нервничаю,
что же ты делаешь? - интересно…
Я лишь о тебе одной думаю…
всё время представляю,
поцелуи…

Скажи, что ты делаешь?.. Скажи, что делаешь?.. -
повторяю, как дурак…
Но прежде чем ответишь,
послушай, хочу сказать:
ты та, что заполняет моё сердце,
ты - моя единственная!

И пусть мне неловко, но
я просто хотел бы остаться
рядом с тобой…
Это любовь… это должна быть любовь!
Твоим, твоим мужчиной хочу стать!

Скажи, что ты делаешь?.. Скажи, что делаешь?..
Вся любовь, что будет у меня
уже имеет имя!
Скажи, что ты делаешь?.. Скажи, что делаешь?..
Ты та, что заполняет моё сердце,
ты - моя единственная!

Перевод: Булатова Т.Н. aka Дракон-в-Облаках
 
Над материалом работали
Создатель
Джокер
Джокер
Похожие материалы:
1. Taeyang - Eyes, Nose, Lips [Lyrics]
2. EXO - Miracles in December [Lyrics]
3. Big Bang - If You [Lyrics]
4. BTS - Boy In Luv [Lyrics]
5. 2NE1 – Come Back Home [Lyrics]
6. EXO - Overdose [Lyrics]
7. EXO - Growl [Lyrics]
 
, №1361041
+ 2   (2)
красивая песня
 
, №1360837
+ 3   (3)
Песня,вернее мелодия или музыка, красива прочитала английский текста,особого смысла не заметила.
Смысл как у любой песни про любовь.
Без обид только)

"Иногда сдержаться в течение минуты значит избежать раскаяния в течение ста дней."
- Китайская мудрость
 
, №1360833
+ 3   (3)
Кому: #1360476, LeeSoohee:
Наконец то этот ост выпустили . Песня нереально красивая.


а смысл какой!!!!

- Очаруй меня, если хочешь, чтобы я выбрала тебя.
- Куда больше-то? Я привлекателен уже одним лишь фактом своего существования.


(R)"Убей меня, Спаси меня"
 
, №1360476
+ 4   (4)
Наконец то этот ост выпустили . Песня нереально красивая. :bubble-bear26:

Кактус с душой Ромашки :bubble-bear30: :th_64: :th_45:
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть